
Moving emails from Unix-based mail clients such as Thunderbird, Apple Mail, or Eudora to Microsoft Outlook can sometimes be a bit of a hassle. Mailboxes contain years of correspondence, attachments, and nested folders for many users, and users are often looking for dedicated utilities to help with the transition without risking data corruption.
In this review, we have reviewed Softaken MBOX to MSG Converter for data selection, preview and selective conversion (Version 10).
File format knowledge
MBOX: A common mailbox format in Unix. It contains several email messages, stored in one text file. Popular clients like Thunderbird, Entourage and Eudora use it.
MSG: A file format for storing individual email messages, native to and used by Microsoft Outlook and Exchange. It has the header, the body text and attachments.
Skills and Features
Fine-grained data selection: preview mailbox content before processing.
Preview Pane (Built-In): Preview the folder structures and email data before exporting.
Selective Conversion: Export only the emails you need, or specific folders, rather than the entire archive.
Batch processing support: Allows you to process several MBOX files at the same time.
Data Integrity & Attachments: Maintains the metadata (To, From, Cc, Bcc, Date Stamp) and embedded attachments in the email.
Limitations of Trial Version: The trial version is intended to test the software and is limited to converting 10 files.
How to Convert MBOX to MSG in 3 Simple Steps
With the Softaken utility, you can process your files with an easy and smooth workflow:
1. Download & Install: Softaken MBOX to MSG Converter version 10 on your Windows PC. Add the required MBOX files in the software interface.

2. Preview and Select Data: Scan the archive with the tool. Choose the folders/emails for export and check the email contents in the Preview pane.

3. Save as MSG: Choose the folder location on your system where you need to save the files and click on convert button to get your normal Outlook MSG files.

Software Pros/Cons
Pros:
Easy-to-use, non-technical user interface. - Selective preview of data, good filtering.
Checks for correctness of email properties and attachments.
Compatible with all versions of Windows.
Cons
Free trial version allows you to convert only 10 files.
Only MBOX to MSG workflows (other tools needed if multi-format suite support is desired).
The Bottom Line
The Softaken MBOX to MSG Converter software is an efficient and reliable tool that can help users convert their selected emails into an Outlook-compatible format. Handy for personal or professional use, it has a neat preview pane, selective folder choices, and good metadata retention.
If you want to test it yourself, the first thing to do is to download the evaluation copy and run an initial batch of files as suggested.
FAQs
1. How many files can be converted with the free demo version?
Softaken MBOX to MSG Converter free demo edition helps you test the software features and convert 10 files before purchasing the full license.
2. Does the software preserve the formatting of emails and attached files?
Yes, the tool converts with all email metadata (To, From, Cc, Bcc, timestamp), inline images, and attached documents. The tool respects data integrity.
3. Can you convert selective emails instead of the entire MBOX file?
“Yes. This program includes a selective conversion tool for previewing the mailbox contents and choosing specific emails or folders to be exported.
4. Which version of MS Outlook can be used with converted MSG files?
The tool creates MSG files, which are supported by almost all desktop versions of Microsoft Outlook, such as Outlook 2021, 2019, 2016, 2013, and previous versions.