Друкарня від WE.UA

Підтримайте «Бачузвук»: якісні SDH-субтитри, щоб кіно було доступним для глухих і слабочуючих

Підтримайте «Бачузвук» — кіно і серіали з SDH-субтитрами для глухих та слабочуючих 💙

Друзі, є проєкт, який робить важливі речі.

«Бачузвук» — це перший інклюзивний простір, де фільми, серіали та освітній контент стають по-справжньому доступними завдяки якісним SDH-субтитрам українською мовою.

SDH — це не просто текст. Це субтитри, які описують звуки, музику, інтонації, хто саме говорить. Саме те, що дозволяє глухим і слабочуючим людям повноцінно дивитися кіно, а не просто «читати» його.

Зараз я вже викладає серії з улюбленими проєктами (нещодавно, наприклад, «Дивні дива»), і робота триває постійно.

Якщо ви хочете, щоб таких субтитрів ставало більше, і щоб кіно було доступним для всіх — підтримайте проєкт на Patreon:

👉 https://www.patreon.com/cw/bachuzvuk

Будь-яка підтримка допомагає продовжувати цю важливу роботу. Дякуємо всім, хто вже з нами, і тим, хто приєднається 🙌

Статті про вітчизняний бізнес та цікавих людей:

Поділись своїми ідеями в новій публікації.
Ми чекаємо саме на твій довгочит!
Ольга
Ольга@SpiritOfUkraine

2Довгочити
37Перегляди
На Друкарні з 18 листопада 2024

Більше від автора

Це також може зацікавити:

  • “Після прибуття” - життя на халяву

    “Після прибуття” це фільм, який намагається запевнити у жорстокості та психологічному насильстві з боку міграційних служб. Головні герої це пара Дієго та Елена, які бажають переїхати в США та почати нове життя. Після прибуття до аеропорту Нью-Йорка, їм влаштовують допит.

    Теми цього довгочиту:

    Фільми
  • hello world by подумаєш

    Впродовж кількох тижнів я збирав список якихось цікавинок, які я побачив, почув чи ще якось дізнався і які здалися мені цікавими, щоб тобі сьогодні їх показати. Сьогодні у випуску “Банші Інішерина”, Як звучать міста України, улюблений підкаст, стаття з NYT, та якісь інші речі..

    Теми цього довгочиту:

    Кіно
  • Стала українською ютуб блогеркою. Коли як не зараз?

    Я все життя мріяла знімати для YouTube. Українці почали споживати більше український контент. Я знімаю огляди на дорами, серіали та фільми.

    Теми цього довгочиту:

    Український Ютуб

Коментарі (0)

Підтримайте автора першим.
Напишіть коментар!

Це також може зацікавити:

  • “Після прибуття” - життя на халяву

    “Після прибуття” це фільм, який намагається запевнити у жорстокості та психологічному насильстві з боку міграційних служб. Головні герої це пара Дієго та Елена, які бажають переїхати в США та почати нове життя. Після прибуття до аеропорту Нью-Йорка, їм влаштовують допит.

    Теми цього довгочиту:

    Фільми
  • hello world by подумаєш

    Впродовж кількох тижнів я збирав список якихось цікавинок, які я побачив, почув чи ще якось дізнався і які здалися мені цікавими, щоб тобі сьогодні їх показати. Сьогодні у випуску “Банші Інішерина”, Як звучать міста України, улюблений підкаст, стаття з NYT, та якісь інші речі..

    Теми цього довгочиту:

    Кіно
  • Стала українською ютуб блогеркою. Коли як не зараз?

    Я все життя мріяла знімати для YouTube. Українці почали споживати більше український контент. Я знімаю огляди на дорами, серіали та фільми.

    Теми цього довгочиту:

    Український Ютуб