Друкарня від WE.UA
Просимо підтримати збір: Співавтор Нейт потребує авто для виконання завдань
Cubic Turds
Cubic Turds

цікаві факти та англійська

Батьківщина

Слово батьківщина має цілих 3 ! перекладів на англійську

1 homeland,

2 fatherland

3 motherland

homeland - найпопулярніше, інші дві майже ніколи не використовуються.

У компанії гугл є такий цікавий проект : google ngram viewer (гугл єн-грєм ) . Цей проект сканував всі друковані джерела, всі публікації - книги, газети, журнали, і зробили пошукову систему яка будує графіки частотності слів або фраз

https://books.google.com/ngrams/graph?content=homeland%2C+fatherland%2C+motherland&year_start=1900&year_end=2019&corpus=en-2019&smoothing=0&case_insensitive=true

fatherland було популярніше в початку минулого століття, скоріше за все тому що було багато імігращії в Америку, але зараз більш абстрактне homeland стало найпопулярнішим. Також я помітив стрибки в час першої та другої світової війни, і в час коли США воювали з Іраком та Афганістаном

EnglishHomeland

Статті про вітчизняний бізнес та цікавих людей:

  • Друкарня
    Друкарня@drukarnia

    Вітаємо з Різдвом Христовим!

    Друкарня та платформа WE.UA вітають всіх наших читачів та авторів зі світлим святом Різдва! Зичимо всім українцям довгожданого миру, міцного здоровʼя, злагоди, родинного затишку та втілення всього доброго і прекрасного, чого вам побажали колядники!

    Теми цього довгочиту:

    Різдво
  • Укрзолото
    Укрзолото@ukrzoloto

    Каблучки – прикраси, які варто купувати

    Ювелірні вироби – це не тільки спосіб витратити гроші, але і зробити вигідні інвестиції. Бо вартість ювелірних виробів з кожним роком тільки зростає. Тому купуючи стильні прикраси, ви вигідно вкладаєте кошти.

    Теми цього довгочиту:

    Як Вибрати Каблучку
  • ROZETKA
    ROZETKA@rozetka

    П'ять помилок у виборі домашнього текстилю, які псують комфорт сну

    Навіть ідеальний матрац не компенсує дискомфорт, якщо текстиль підібрано неправильно. Постільна білизна безпосередньо впливає на терморегуляцію, стан шкіри та глибину сну. Більшість проблем виникає не через низьку якість виробів, а через вибір матеріалів та подальшу експлуатацію

    Теми цього довгочиту:

    Домашній Текстиль
  • T.H.E Capital
    T.H.E Capital@the_capital

    Як знайти житло в Києві

    Переїжджаєте до Києва і шукаєте житло? Дізнайтеся, як орендувати чи купити квартиру, перевірити власника та знайти варіанти, про які зазвичай не говорять.

    Теми цього довгочиту:

    Агентство Нерухомості
  • VIEW ALL
    VIEW ALL@viewall

    Як заохотити дитину до читання?

    Як залучити до читання сучасну молодь - поради та факти. Користь читання для дітей - основні переваги. Розвиток дітей - це наше майбутнє.

    Теми цього довгочиту:

    Читання
Поділись своїми ідеями в новій публікації.
Ми чекаємо саме на твій довгочит!
Cubic Turds
Cubic Turds@Dennis

цікаві факти та англійська

64Прочитань
0Автори
0Читачі
На Друкарні з 6 червня

Більше від автора

  • Dollar

    Dollar

    Теми цього довгочиту:

    English

  • Юнона Монета

    Юнона Монета - богиня з римської міфології, захисниця коштів. Її обличчя було викарбовано на римських динарах, і саме тому ці монети - та інші - називаються монети.

    Теми цього довгочиту:

    English

  • Copypasta

    Я вже писав про неологізми - англійською neologisms - нові слова. І сподіваюсь ви пам'ятаєте само слово neologism від грецького

    Теми цього довгочиту:

    English

Це також може зацікавити:

Коментарі (0)

Підтримайте автора першим.
Напишіть коментар!

Це також може зацікавити: