«Здається, її поховали в селі, біля церкви». Іноді це все, що родина може сказати про місце поховання прабабусі. В альбомі ще є її фотографія, хтось із рідних пам’ятає ім’я, а людини, яка могла б показати дорогу до могили, вже немає.
Я працюю над Shana в Запоріжжі. Це українська інформаційно-пошукова система, де можна шукати місця поховань, переглядати карту кладовищ і додавати записи про близьких. Розповім, з чого почати пошук і що варто зберегти, якщо ви самі знаєте, де похована людина.
З чого почати пошук
Почніть з імені та прізвища. Якщо знаєте роки народження чи смерті, використайте їх, щоб звузити пошук. Варто також спробувати дівоче прізвище або варіант написання, який трапляється в старих документах. Якщо відомий лише населений пункт, подивіться, які кладовища вже є на карті Shana.
База Shana поступово поповнюється, тож потрібний запис може з’явитися згодом. А поки є сенс переглянути родинний альбом. На звороті фотографії іноді записували дати чи назви сіл. Запитайте рідних, чи збереглося в них фото пам’ятника і що вони пам’ятають про дорогу до кладовища.
Що можна зберегти в записі
Якщо ви знаєте місце поховання близької людини, на Shana можна додати її ім’я, відомі дати, назву кладовища та фото. Можна також поставити позначку на карті, щоб було простіше знайти могилу.
У картці є розділ «Спогади». Там можна записати історію, яку у вашій родині досі розповідають за столом, або кілька речень про те, якою ви пам’ятаєте людину. Наприклад, що бабуся наспівувала, коли готувала вечерю, чи як дідусь щоразу приходив зустрічати онуків на вокзал. Для когось із молодших у родині ці кілька рядків можуть стати першим знайомством із людиною, яку вони знають лише з фотографії.
Як долучитися
Згадайте одне поховання, до якого ви ще можете показати дорогу. Запишіть ім’я, назву кладовища й усе, що допоможе відшукати це місце. Якщо маєте фото, додайте його до запису. Через роки ця інформація може знадобитися комусь із вашої родини.
