Вітаю! Мене звати Маріанна, і я студентка освітньої програми «Іспанська мова та переклад, англійська мова та друга романська мова». Я вступила саме сюди, адже мені завжди було до вподоби вивчення іноземних мов, і навчання та можливости в ННІФі ще більше підкріпили цю любов.
Як проходить навчання?
Наша освітня програма є особливою і зараз я розповім чому. Почну з бази, конкретно іспанської мови. Хочу сказати, що лише за перший рік навчання студенти з нуля виходять на рівень A2-B1, який дає можливість впевнено говорити на побутові теми, подорожувати та навіть брати участь у деяких міжнародних програмах обміну, які пропонує наш інститут. Також одним із важливих факторів є те, що ми можемо вивчати цілих 4 мови на нашій ОП, серед яких: іспанська, англійська, французька та італійська як вибіркова дисципліна. Для мене володіння кількома мовами, які до того ж є офіційними в ООН, ЄС, ВООЗ та десятках інших організацій міжнародного рівня, є дуже важливим. І ця важливість полягає не лише в тому, аби грамотно говорити мовою, але й в розумінні культурних, політичних, історичних особливостей носіїв.
Що саме вивчаєте?
Наприклад, на лінгвокраїнознавстві ми вивчали географічні, кліматичні, політичні, культурні, економічні, освітні особливості іспаномовного світу, завдяки чому ця дисципліна стала моєю улюбленою на перший навчальний рік. На вступі до іспанської філології ми слухали історію різних племен, що населяли Піренейський півострів та територію Латинської Америки. Окрім дисциплін, тісно пов’язаних саме з іспанською, ми також читаємо багато літератури, починаючи з античних років, закінчуючи сучасною іспанською літературою на старших курсах. Тут важливо зауважити, що саме у нас ,на філології, треба дуже багато читати, тому ця ОП найкраще підійде для книголюбів. Але бувають і винятки. Особисто я до університету майже не читала, але компетентність викладачів, які по-справжньому люблять свою справу і доступно викладають матеріал, обґрунтовані списки літератури це змінили. Тепер мені як і легко даються навчальні матеріали, так і з’явився інтерес до читання й поза університетом.
Завдячуючи чудовій атмосфері в авдиторіях щирим викладачам та новим знайомствам, які відбулися в стінах ННІФу, хочу підсумувати, що я жодного разу не пошкодувала про свій вибір та рекомендую кожному вступати на ОП «Іспанська мова та переклад, англійська мова та друга романська мова».
