Космический шкіпер, відпустив петлю транспортера, завис перед люком рубки, наказав кіберсистемі впустити його на місток, схопився рукою за край люка і, тріснувши ногами, перелетів усередину.
Це була простора каюта зі сферичним сенсорним екраном і ложеметом, що обертається, на гнучкій телескопічній штанзі, що дістає до будь-якого місця на капітанському містку. Система кондиціонування відтворювала тут і в каюті капітана той час доби і ту погоду, яку було передбачено метеорологами для його будинку на Землі на весь період патрулювання. Зараз був ранок з хмарним небом.
У рубку сходилися і звідси розходилися канали зв'язку корабля.
Дублюючий вузол знаходиться у житловій каюті капітана. Але фізично легше потрапити на місток. Тому Геннадій Костянтин вважає за краще нести вахту в рубці управління.
Ложемент м'яко підхопив тіло людини, підставивши під руки пульт управління.
