Богдан Бедрій
Я не маю літературної освіти. Я просто пишу. І з кожним новим оповіданням намагаюсь краще зрозуміти, як працює текст. Одним із найбільших моїх відкриттів стало поняття прямої та непрямої характеристики персонажів.
Що це взагалі?
Пряма характеристика — коли автор сам каже: цей персонаж добрий, суворий, злий або щасливий.
Непряма характеристика — коли ці риси ми розуміємо через вчинки, мову, реакції, деталі.
У теорії це звучить просто. Але на практиці — зовсім інша річ.
Як це виглядає у моїх текстах?
«Рута»
«Рута, жінка середніх років із суворим поглядом...»
Це пряма характеристика. Я кажу, як вона виглядає і яка вона. І це працює — бо це перша зустріч з персонажем, треба дати читачу орієнтир.
А от Мальва:
«Стиснула кулаки і ступила вперед, незважаючи на погрози...»
Тут я нічого не пояснюю. Але з дії видно — вона вперта, рішуча, не з тих, хто пасує. Це — непряма характеристика.
«Клуб "Новий дім"»
«Гліб (зомбі) тепер їсть броколі. Бо мізки — це соціально неприйнятно.»
Я не пишу, що він добрий чи змінений. Але саме зміна раціону — найточніше свідчення характеру. Це, мабуть, мій улюблений приклад з непрямої характеристики.
«Шум завжди радив ходити в ліс...»
З одного речення ми розуміємо, що він — своєрідний духовний тип. Не треба прямих ярликів.
І що з того?
Ці спостереження змінили мій підхід. Я більше не «ліплю» героя описами. Я спостерігаю за ним у своїй же прозі. Іноді варто просто показати вчинок — і характер буде зрозумілий. А іноді — дати точний опис, якщо далі не буде змоги розгорнути.
Це не підручник. Це мої чернетки. Але якщо ви теж пишете — спробуйте таке саме дослідження над своїм текстом. Погляньте:
де ви говорите напряму?
де показуєте?
де герой справжній, а де — лише функція?
Висновок
Можливо, пряма характеристика — це «що автор думає про героя». А непряма — це «що герой думає сам про себе».
І, як на мене, краще, коли читацька симпатія виникає не через опис, а через впізнавання. Коли ми бачимо в герої щось із себе — не тому, що так сказав автор, а тому, що він вчинив саме так, як би вчинили ми.Показати чи сказати? Як я досліджую характер персонажів у своїх текстах
