Друкарня від WE.UA

Різдвяна традиція, що виросла з трагедії

Сьогодні я знову краду перекладаю цікаву і трагічну історію від канадського історика Крейга Бейрда. Цього разу - про трагедію, яка започаткувала довговічну різдвяну традицію.

Коли 6-го грудня 1917 року судно Imo зіштовхнулося із завантаженим вибухівкою судном Mont-Blanc у гавані канадського міста Галіфакс, стався сильний вибух - найпотужніший в доатомну еру. Щойно новини дійшли до американського міста Бостон, місцеві згуртувалися і організували допомогу. Лікарі, медсестри, а також тонни їжі, меблів, одягу, медикаментів були відправлені у Галіфакс.

Рік потому, жителі Галіфаксу вирішили подякувати своїм американським сусідам з Бостону. Вони зробили це, знайшовши найкращу ялинку у провінції. Дерево було відправлене в Бостон, але ця традиція не закріпилася ще кілька десятків років.

Втім, у 1971 році спеціалісти Асоціації виробників різдвяних ялинок Луненбургу згадали про цей історичний епізод. Пан Джозеф Слоуенвайт задонатив ялинку народу Бостона, і саме це повноцінно перезапустило традицію - ялинку дарували протягом 5 років, аж поки влада провінції Нова Скотія не взяла на себе організацію цього дійства. Влада займається цим і сьогодні.

“Вп’яте поспіль провінція Нова Скотія дарує народу Бостона, штат Массачусетс, подарунок у вигляді гігантської різдвяної ялинки. 55-футова червона ялинка на фото завантажується на вантажівку у містечку Честер Грант, Луненбург, щоб пізніше бути обрізаною, встановленою і запаленою 5 грудня на Пруденшл Сквер у Бостоні. Захід відвідають прем’єр-міністр провінції Нова Скотія Джон М. Букенен та місцеві муніціпальні функціонери“

Вибір різдвяної ялинки - справжній процес. Громадяни Нової Скотії номінують дерева, а вибір ялинки з приватного господарства вважається за велику честь для господаря. Зазвичай обирають ялицю, червону або білу ялини. Вибір робить Різдвяний спеціаліст Департаменту природніх ресурсів провінції Нова Скотія (з 2001-го посаду займає пан Росс Пентц).

Зпиляння (є таке слово взагалі?) ялинки зазвичай транслюється на телебаченні, а саме дерево є головним елементом Різдвяного параду Нової Скотії. Після параду ялинку везуть шляхом у 1200 км вантажівкою та поромом. В Бостоні поліцейський ескорт супроводжує дерево у район Бостон Коммон.

Зазвичай, прикрашання різдвяного дерева вимагає близько 3200 робото-годин, 7 км дротів і 17 тисяч лампочок. Запалення ялинки у Бостон Коммон відбувається в присутності двох десятків людей та транслюється на ТБ. Разом з головним героєм нашої публікації, Нова Скотія зазвичай донатить ще ряд дерев у шелтери для бостонських безхатьок.

Бюджет щорічної процедури, включно з транспортуванням, складає приблизно 240 тисяч американських доларів. Ця традиція є однією з визначних частин туризму у Новій Скотії.

Закликаю підписатися на автора цієї чудесної історії, канадського історика Крейга Бейрда, у bluesky - @cdnhistoryehx.bsky.social, а також за бажання підтримати його на buymeacoffee: www.buymeacoffee.com/craigu

Статті про вітчизняний бізнес та цікавих людей:

Поділись своїми ідеями в новій публікації.
Ми чекаємо саме на твій довгочит!
Old St. Myk
Old St. Myk@oldstmyk we.ua/oldstmyk

Ваша щоденна доза Різдва.

14Довгочити
374Прочитання
7Підписники
На Друкарні з 11 листопада

Більше від автора

  • “Зима в Простоквашино“: прихована пропаганда чи жертва контексту епохи?

    Донедавна моїм guilty pleasure було перечитування книги Едуарда Успєнского “Зима в Простоквашино”. З кожним новим новим роком я став помічати все більше великодок для дорослих. Чи були це спеціально зашиті великодки, чи стиль автора, на який вплинула епоха змін кінця ХХ сторіччя?

    Теми цього довгочиту:

    Новий Рік
  • Не дуже таємна спільнота не дуже справжніх Санта-Клаусів

    Fraternal Order of Real Bearded Santas (FORBS) — це професійне братство для американських чоловіків, які працюють Санта-Клаусами. Умови прості й водночас принципові: справжня борода, доглянута й спеціально відрощена, і зобов’язання підтримувати позитивний, добрий образ Санти.

    Теми цього довгочиту:

    Різдво
  • Ревейон — різдвяна ніч по-франкоканадськи

    У багатьох франко-канадських родинах Святвечір (а іноді й переддень Нового року) — це не просто вечеря, а Réveillon. Це традиція з багатовіковою історією, яка починалась як забава для знаті, а з часом стала родинним святом у Канаді.

    Теми цього довгочиту:

    Christmas

Це також може зацікавити:

  • Лебкухен

    Традиційні різдвяні пряники з цитроном, мигдалем, часто прикрашені цукровою глазур'ю.Перші записи про випікання лебкухенів відносяться до не пізніше 1296 року, а 1395 року вони згадуються в Нюрнберзі, де печуть найзнаменитіші лебкухени.

    Теми цього довгочиту:

    Середньовічна Кухня
  • Останній подих миру: Різдвяне перемир’я 1914-го і сучасні збройні сили - War On The Rocks

    Різдвяне перемир'я 1914 року часто вважають історичною байкою, можливо, навіть перебільшеною, проте воно залишається глибоким уроком, особливо для молодих військовослужбовців, які стикаються з ним вперше.

    Теми цього довгочиту:

    Історія
  • Різдво у Хаусхолді

    Різдво у великих багатих англійських домогосподарствах відзначали на широку ногу, зали прикрашали живими гілками падуба і плюща, готували вишукані страви зі стравами - антреме, запрошували акторів, музикантів і менестрелів, влаштовували маскаради і містерії.

    Теми цього довгочиту:

    Англія

Коментарі (1)

цікаво, але краще не “запалювати” ялинку, а “засвічувати” єї, чи “засвітлювати”.

Це також може зацікавити:

  • Лебкухен

    Традиційні різдвяні пряники з цитроном, мигдалем, часто прикрашені цукровою глазур'ю.Перші записи про випікання лебкухенів відносяться до не пізніше 1296 року, а 1395 року вони згадуються в Нюрнберзі, де печуть найзнаменитіші лебкухени.

    Теми цього довгочиту:

    Середньовічна Кухня
  • Останній подих миру: Різдвяне перемир’я 1914-го і сучасні збройні сили - War On The Rocks

    Різдвяне перемир'я 1914 року часто вважають історичною байкою, можливо, навіть перебільшеною, проте воно залишається глибоким уроком, особливо для молодих військовослужбовців, які стикаються з ним вперше.

    Теми цього довгочиту:

    Історія
  • Різдво у Хаусхолді

    Різдво у великих багатих англійських домогосподарствах відзначали на широку ногу, зали прикрашали живими гілками падуба і плюща, готували вишукані страви зі стравами - антреме, запрошували акторів, музикантів і менестрелів, влаштовували маскаради і містерії.

    Теми цього довгочиту:

    Англія