
Виробничий контекст: Студія та Диско-мрія
Студія: Universal Pictures.
Очікування та Стратегія:
Спроба повторити «Бріолін»: У 1978 році мюзикл «Бріолін» (Grease) став культурним феноменом. Студія Universal хотіла повторити цей успіх, використавши головну зірку "Бріоліну" — Олівію Ньютон-Джон.

Бріолін - інфографіка касових зборів фільму Мода на ролики: Наприкінці 70-х у США був бум на роликові ковзани та диско. Продюсери вирішили об'єднати ці два тренди з естетикою 40-х років, створивши "диско-мюзикл на роликах".
Зіткнення епох: Концепція полягала в тому, щоб поєднати стару школу Голлівуду (легендарний Джин Келлі) з новою поп-культурою (група ELO та Олівія). Очікувалося, що це буде ідеальний літній блокбастер для молоді.
Фінансові показники (Бюджет і Каса)
Фільм став фінансовим провалом у кінотеатрах, не виправдавши покладених на нього надій і витрат.
Бюджет виробництва (1980 рік): ~$20 млн.
(На той час це був значний бюджет для мюзиклу, порівнянний із фантастичними блокбастерами).Бюджет (перерахований на 2026 рік з інфляцією): ~$80–85 млн.
Збори в домашньому прокаті США (1980 рік): $22.7 млн.
(Фільм ледве перекрив виробничий бюджет, не враховуючи витрат на рекламу).Збори в США (перераховані на 2026 рік): ~$90–95 млн.

Чи заробила студія? (Аналіз прибутковості)
Вердикт: Збитки в прокаті, але порятунок завдяки музиці.
Кінопрокат: Зібравши $22.7 млн при бюджеті $20 млн, студія зазнала збитків (оскільки кінотеатри забирають 50% каси). Це був "флоп".
Саундтрек (Золота жила):
Саундтрек до фільму став набагато успішнішим за саме кіно.Альбом став двічі платиновим у США.
Хіти "Magic" (Олівія Ньютон-Джон) та "I'm Alive" (Electric Light Orchestra) очолювали чарти по всьому світу.
Продажі платівок і касет принесли Universal та музичному лейблу MCA Records величезні гроші, які компенсували провал у кінозалах.

Реліз та Конкуренція
Дата релізу: 8 серпня 1980 року.
Жорстке літо:
Фільм вийшов у хвості літнього сезону, де панували інші гіганти.
«Зоряні війни: Імперія завдає удару у відповідь»: Абсолютний лідер року, який все ще збирав повні зали.
«Аероплан!» (Airplane!): Пародійна комедія, яка стала хітом літа і забрала молодіжну аудиторію.
«Слава» (Fame): Ще один музичний фільм 1980 року, який був більш серйозним і успішним у критиків.
На цьому фоні «Ксанаду» виглядав як дивний, застарілий кітч, який запізнився на вечірку диско (жанр диско почав вмирати саме у 1980 році).

Ключові гравці та Кар'єрні моменти
1. Олівія Ньютон-Джон (Кіра)
Статус: Поп-ікона.
Вплив: Хоча фільм провалився, її музична кар'єра не постраждала. Пісня "Magic" стала одним з її найбільших хітів. Однак її кінокар'єра загальмувала — вона більше ніколи не мала такого успіху в кіно, як у "Бріоліні".

2. Джин Келлі (Денні МакГвайр)
Легенда: Зірка «Співаючи під дощем».
Лебедина пісня: Це була остання роль у кіно для великого актора і танцюриста. Йому було 68 років, і він катався на роликах. Для багатьох критиків це виглядало сумно, але сам Келлі казав, що робив це, щоб бути "модним" для сучасного покоління.

3. Майкл Бек (Сонні)
Помилка кастингу: Роком раніше він зіграв лідера банди у культовому бойовику «Воїни» (The Warriors). Роль у «Ксанаду» (хлопець у шортах, що малює обкладинки платівок) знищила його імідж крутого хлопця. Він сам пізніше казав: "Воїни відкрили мені двері в кіно, а Ксанаду їх зачинив".

4. Кенні Ортега (Хореограф)
Для нього це був важливий досвід. Пізніше він стане режисером культових музичних фільмів: «Брудні танці» (хореографія), «Фокус-покус» та трилогії «Класний мюзикл» (High School Musical).
Цікаві факти та Культурний слід (Народження "Золотої малини")
1. Створення Razzies:
Це найважливіший наслідок виходу фільму.
Публіцист Джон Вілсон пішов у кінотеатр на подвійний сеанс: «Ксанаду» і «Музику не спинити» (Can't Stop the Music).
Він був настільки вражений поганою якістю обох фільмів, що вирішив створити антипремію «Золота малина» (Golden Raspberry Awards), щоб відзначати найгірші досягнення в кіно.
Перша церемонія відбулася у 1981 році, і Роберт Грінволд (режисер «Ксанаду») отримав першу в історії "Малину" за найгіршу режисуру.

2. Бродвейський мюзикл:
У 2007 році (через 27 років!) на основі фільму поставили мюзикл на Бродвеї.
Іронія: На відміну від фільму, мюзикл став хітом. Автори зробили його відвертою пародією, висміюючи сюжет і 80-ті роки. Постановка отримала номінації на премію "Тоні" і довго йшла з успіхом. Це довело, що погане кіно може стати хорошим театром, якщо додати самоіронії.
3. Анімаційна вставка:
У фільмі є дивна анімаційна сцена від Дона Блута (колишнього аніматора Disney). Її додали в останній момент, бо продюсери зрозуміли, що не встигають зняти складну сцену польоту з живими акторами.
«Ксанаду» — це бізнес-катастрофа, яка перетворилася на культовий феномен. Universal не змогла продати дивне поєднання роликів і грецької міфології в 1980 році, але завдяки геніальному саундтреку ELO і створенню премії "Золота малина", фільм назавжди залишився в історії поп-культури як еталон "так погано, що аж добре".