Dire Straits – Money for Nothing

✩°｡⋆⸜ 📺✮🎸₊˚⊹♡

I want my, I want my MTV

I want my, I want my MTV

I want my, I want my MTV

I want my, I want my MTV

💸

Hah

Now look at them yo-yos,

that's the way you do it

You play the guitar on the MTV

That ain't working,

that's the way you do it

Money for nothing

and your chicks for free

Now that ain't working,

that's the way you do it

Lemme tell ya, them guys ain't dumb

Maybe get a blister

on your little finger

Maybe get a blister on your thumb

💸

We got to install

microwave ovens

Custom kitchen deliveries

We got to move these refrigerators

We got to move these colour TVs

💸

See the little faggot

with the earring and the makeup?

Yeah, buddy, that's his own hair

That little faggot

got his own jet airplane

That little faggot, he's a millionaire

💸

We got to install

microwave ovens

Custom kitchen deliveries

We got to move these refrigerators

We got to move these colour TVs

💸

Hoover, move-ah

Huh

💸

Got to install

microwave ovens

Custom kitchen deliveries

He's got to move these refrigerators

Got to move these colour TVs

Looky here, look at it

💸

I should a learned to play the guitar

I should a learned to play them drums

Look at that mama,

she got it sticking in the camera

Man, we could have some

And he's up there, what's that?

Hawaiian noises?

He's banging on the bongos

like a chimpanzee

Oh, that ain't working,

that's the way you do it

Get your money for nothing,

get your chicks for free

💸

We got to install

microwave ovens

Custom kitchen deliveries

We got to move these refrigerators

We got to move these colour TVs

💸

Awoo, arf, arf

💸

Listen here, now,

that ain't working,

that's the way you do it

You play the guitar on the MTV

That ain't working,

that's the way you do it

Money for nothing,

and your chicks for free

💸

Money for nothing

Chicks for free

Get your money for nothing

And your chicks for free

Oh, heh, money for nothing

Ch-ch, and your chicks for free

Get your money for nothing

And the chicks for free

Money for nothing

Ooh, money, money for nothing

And the chicks for free

Get your money for nothing

Get your chicks for free

Ow, get your money for nothing

(Yeah)

And the chicks for free

Get your money for nothing

(What's that?)

And the chicks for free

(Look at that, look at that)

Get your money for nothing

(I want my, I want my)

(Bozos) And the chicks for free

(I want my MTV)

Money for nothing

(I want my, I want my)

And the chicks for free

(I want my MTV)

Get your money for nothing

(I want my, I want my)

And the chicks for free

(I want my MTV)

Ah, get your money for nothing

(I want my, I want my)

And the chicks for free

(I want my MTV)

Easy, easy, get your money for nothing

(I want my, I want my)

Easy, easy, and the chicks for free

(I want my MTV)

Easy, easy, get your money for nothing

(I want my, I want my)

And the chicks for free

(I want my MTV)

That ain't working

💸

Money for nothing

Chicks for free

Money for nothing

Chicks for free

💸

✩°｡⋆⸜ 📺✮🎸₊˚⊹♡

Ввімкни-но, ввімкни-но М1.

Ввімкни-но, ввімкни-но М1.

Ввімкни-но, ввімкни-но М1.

Ввімкни-но, ввімкни-но М1.

💸

Ха…

Лиш глянь на цих довбнів, —

ось як тре’ робити:

Знай сóбі бренькай щось на М1.

Два акорди —

ось як тре’ робити.

Бабки задарма,

й всі дівкѝ — твої.

Лиш два акорди —

ось як тре’ робити.

Таж, погодься: геть не дурнí.

Може, до мозолі

ти й натреш мізинець.

Хоч би й до водянок — пальці всі.

💸

А нам — встановлюй мікрохвильовки,

Скрізь по місту розвозь харчі,

Тягай без ліфта пралки й духовки,

Привозь для когось телек вночі.

💸

Глянь — патлатий хлопець

з вигляду на бабу схожий.

Вжеж, друже, — то такий є стиль.

Цей жінко-хлопець

має власний вже Боїнґ,

İ грошей в нього — греблю хоч гати.

💸

А нам — встановлюй

мікрохвильовки,

Скрізь по місту розвозь харчі,

Тягай без ліфта пралки й духовки,

Привозь для когось телек вночі.

💸

Хулахупи,

Бля…

💸

Хай встановить

мікрохвильовки,

Чи по місту звезе харчі,

Чи потягає пралки й духовки,

Привезе комусь телек вночі.

От тоді б подививсь.

💸

Якби ж вмів грать на якійсь з гітар.

Якби ж навчивсь, як був хлоп’ям.

Заціни кралю —

сервіз аж наче лізе крізь екран.

Ех, зіграти б там…

А той, диви, — він псих?

Гавайські ритми?

Він бехає на бонґо,

наче бабуїн.

Вжеж, два акорди —

ось як тре’ робити.

İ всьо: бабки задарма,

всі дівкѝ — твої.

💸

А так — встановлюй

мікрохвильовки,

Скрізь по місту розвозь харчі,

Тягай без ліфта пралки й духовки,

Привозь для когось телек вночі.

💸

Авууу! Ав-ав!

💸

Єйже-єй, правда, —

два акорди —

ось як тре’ робити:

Знай сóбі бренькай щось на М1.

Два акорди —

ось як тре’ робити.

Бабки задарма,

й всі дівкѝ — твої.

💸

Бабки задарма…

İ дівкѝ…

Кажу ж: бабки задарма,

Всі дівкѝ — твої.

Авжеж — бабки задарма,

Всі-всі, вжеж, дівкѝ — твої.

Кажу ж: бабки задарма,

İ дівкѝ — твої.

Бабки задарма!…

Ох, бабки! Бабки задарма.

Всі дівкѝ — твої.

İ всьо: бабки задарма,

Всі дівкѝ — твої.

Оу, маєш бабки задарма

(Вжеж),

İ дівкѝ — твої.

Авжеж — бабки задарма,

(Як це?)

Всі дівкѝ — твої.

(Глянь на це! Глянь на це!)

İ всьо: бабки задарма,

(Ввімкни-но, ввімкни-но…)

(Дýрні) Всі дівкѝ — твої.

(Ввімкни-но М1)

Бабки задарма

(Ввімкни-но, ввімкни-но…)

İ дівкѝ — твої.

(Ввімкни-но М1)

Авжеж — бабки задарма,

(Ввімкни-но, ввімкни-но…)

Всі дівкѝ — твої.

(Ввімкни-но М1)

Ах, маєш бабки задарма

(Ввімкни-но, ввімкни-но…)

İ дівкѝ — твої.

(Ввімкни-но М1)

Чікі-пікі, бож як бабки задарма

(Ввімкни-но, ввімкни-но…)

Чікі-пікі, всі дівкѝ — твої.

(Ввімкни-но М1)

Чікі-пікі, бож як бабки задарма

(Ввімкни-но, ввімкни-но…)

Всі дівкѝ — твої.

(Ввімкни-но М1)

Два акорди…

💸

Бабки задарма…

İ дівкѝ…

Бабки задарма…

İ дівкѝ…

💸

(June 28, 1985)

Mark Knopfler & Sting

(02 серпня 2026 р.)

Олександр Пузиренко