Рецензія на книгу «Мальована історія незалежності України» відомих письменників Братів Капранових – К: «Зелений пес» 2013 -80 с
Чи можна доступно, легко та неупереджено розповісти про історію України від найдавніших часів до незалежності за 20 хвилин? – здається впоратися із такою складною та невдячною справою нереально та майже неможливо. Але саме це мали на меті відомі українські письменники та видавці Брати Капранови. І, судячи з усього, блискуче реалізували власний творчий задум, адже однією із найбільш затребуваних новинок цьогорічного 20 –го форуму видавців у Львові, стала книга «Мальована історія незалежності України».
Це яскраве, ілюстроване видання зорієнтоване перш за все на дітей, тому що в книзі окрім основного тексту – оповіді про певний період становлення української державності подано малюнки талановитих художників, що доповнюють та підкреслюють сутність викладеного змісту. Основною перевагою книги є те, що письменники, історичними фактами підтверджують безперервність та послідовність процесу становлення Української державності в різних формах – війська –держави, як наприклад, Запорізька Січ, УПА чи республіки – УНР та ЗУНР. Ці форми існували і виникали легально або у підпіллі. Крім того Брати Капранови, ілюструють та талановито заповнюють «білі плями» історії походження, бурхливої боротьби за визнання та незалежність Кримських татар, Караїмів, Гагаузів та інших народів, чиє життя та само ідентичність пов’язані з Україною.
На мою думку, змальовуючи «пантеон національних героїв», автори книги є максимально об’єктивними, іноді навіть відстороненими оповідачами – дослідниками історичного процесу. Саме тому, читач має можливість самостійно доходити висновків та сприймати суперечливі події української історії такими, якими вони є - без авторської оцінки чи точки зору.
Оповідь складено так, що її дуже легко запам’ятати, а головне – зрозуміти. Перед читачем постає цілісна, монументальна картина історичної дійсності. Цьому сприяє хронологічна схема виникнення української держави від найдавніших племен до незалежності, яку розміщено на перших сторінках. Завдяки цьому книга може бути своєрідним підручником – порадником для студентів при підготовці до іспитів. Також книга містить ілюстративні мапи, які забезпечують краще візуальне доповнення фактичного матеріалу.
«Мальовану історію української незалежності» написано бездоганною мовою і незначні недоліки, які може знайти в тексті прискіпливий читач є звичайнісіньким недоглядом коректорів, який ніяк не позначиться на приємному вражені від цієї настільної книги справжнього українця, адже «Українець - не лише той, чиї діди і прадіди були українцями, але й той, чиї діти будуть українцями». Саме від кожного з нас залежить виконання покликання кожного українця – обстоювати, берегти та плекати незалежність своєї держави, розвивати її культуру, мову, традиції. А також розповісти своїм нащадкам про багатогранну історію українського державотворення.
Примітка: рецензію написано спеціально для літературного порталу «Друг читача» 26.11.2013
