Якщо вам дуже сподобався Паперовий будинок, то ви можете без вагань відкривати цей серіал та починати перегляд, бо автори просто зробили стильне продовження тієї самої історії. Але нажаль зробленого не вистачає для того, щоб картина сподобалася навіть фанатам всесвіту.
Ні сама історія Берліна, ні персонажі навколо, ні пограбування не вийшли цікавими. Більше схоже не на спін-офф, а на підробку, нове шоу навіть не може - незважаючи на надзвичайні здібності авторів у цьому напрямку - створити інтригу.
Автори просто вибрали невдалі теми для розширення історії та помилилися з тим, що варто показати глядачам. Фактично, замість розробки нової цікавої історії автори вдалися до сценарних примітивних ходів та повірили у те, що глядачі настільки скучили за всесвітом Паперового будинку, що будуть дивитися будь-що.
Серіал "Берлін" має легший, подекуди комедійний тон, хоча й переосмислює формулу "Пограбування з метою наживи". Головний герой хоче викрасти коштовності з найбільшого французького аукціонного дому. Для цього він збирає групу напівкомпетентних злодіїв і тренує їх так само, як це робив його боязкий, розумніший і відповідальніший брат в оригінальному шоу. Деякі ролі майже до болю схожі і це смішно.
Якщо Паперовий будинок ніс у собі хоч якісь цінності та видавався протестним, то Берлін, навпаки, не зацікавлений у тому, щоб претендувати на якісь моральні висоти (і не має можливості претендувати на них). Він просто хоче красти. Серіал також не наділяє його жодними компенсуючими дарами. Наприклад, він не є добрим, надихаючим чи ефективним лідером; здається, що протягом більшої частини серіалу він навіть не усвідомлює, що відбувається пограбування, тому що він захоплений дружиною жертви, та зацікавлений у тому, щоб вона зруйнувала своє життя заради нього.
Саме ж пограбування зняте нецікаво та за героїв не переймаєшся. Не сильно переживає за команду і сам Берлін, його роль у серіалі - висувати необґрунтовані вимоги, саботувати план, наражати всіх на небезпеку і безсоромно посміхатися в камеру. Те невелике товариство, яке виникає між різними злодіями, відбувається всупереч Берліну, а не завдяки йому.
Не допомагає й те, що команда проводить більшу частину серіалу нарізно, що не дає змоги розвинути в ній особливий корпоративний дух. Або що романи, які зароджуються між різними злодіями, дико затягнуті, але розвиваються з льодовиковою швидкістю. Якщо ідея полягала в тому, щоб створити інтригу щодо того, чи поцілуються ці дві пари - так, відповідь очевидна, так! - то ефект - нудьга. Увага глядача не прикута до екрану.
Серіал відверто вийшов нудним, а все решта вже не має значення для цього жанру.
