12.11.2012 р.
***
До тебе летітиму небом,
А може до справжніх зірок,
А може до Андромеди,
Лиш трохи прискоривши крок...
***
Та навіть із острахом лину
В космічні висоти твої -
Підкорення буде залежним
Від сили тої самоти...
***
Від сили тяжіння, від влади,
Яку не подужати враз
Та може прозріння настане
Й полишу мрійливість одраз!
Технічні тексти не терплять вільного переказу. Інструкція, специфікація, паспорт обладнання, креслення чи опис програмного продукту мають бути зрозумілими для фахівців і точно передавати зміст оригіналу. Помилка в терміні чи одиницях вимірювання - неприйнятні
Коли дитина скаржиться на біль у горлі, більшість батьків перше, що роблять — дають льодяник або теплий чай. Іноді цього достатньо. Але іноді за тим самим симптомом ховається тонзиліт, який потребує зовсім іншого підходу.
Коли людина вперше дивиться на сучасні пульти керування, особливо в сегменті RadioMaster, характеристики швидко починають зливатися в один довгий список: Hall-стіки, EdgeTX, 16 каналів, JR-bay, сенсорний екран, ELRS, мультипротокол, CNC-гімбали. Усе звучить переконливо та складно
Shelf-системи — програмні платформи для управління мерчендайзингом на всіх рівнях: від планування стандартів до контролю виконання в торговій точці.
Доглянута прибудинкова територія, акуратний газон, рівно підстрижена трава біля паркану чи садових доріжок стали звичною частиною комфортного життя. Саме тому все більше людей шукають якісний садовий тример для дачі, приватного будинку або навіть невеликої заміської ділянки
Пошуки краси в погоді та аурі, що ходить за нами незалежно від погоди, будь то дощовій аурі або символізму медового ранку
Тривожний вірш, хвилина вашого часу просуне мою роботу вперед та дасть мені стимул йти далі
Пошуки краси в погоді та аурі, що ходить за нами незалежно від погоди, будь то дощовій аурі або символізму медового ранку
Тривожний вірш, хвилина вашого часу просуне мою роботу вперед та дасть мені стимул йти далі
