Тиждень запуску Нескорених вже ось-ось розпочнеться, і щоб допомогти кожному отримати максимум задоволення від цієї події, ми хочемо відповісти на кілька поширених запитань.
Читайте далі, щоб дізнатися все, що вам потрібно знати про «Нескорених», зокрема про те, куди слід йти і як взяти участь у майбутніх безкоштовних польотах.
Що таке "Тиждень запуску Нескорених"?
Це захід, що проводиться в останній тиждень травня і знаменує початок нового рекрутингового року та випуск останнього курсу офіцерів і пілотів Флоту Об'єднаної Земної Імперії (ФОЗІ). Хоча це час для вшанування вояків флоту та інших збройних сил за їхню невтомну службу ОЗІ, виробники аерокосмічної та оборонної галузей по всій галактиці також користуються нагодою продемонструвати свої транспортні засоби, розроблені для військових (або під їхнім впливом). Це дарує можливість кожному побачити деякі з найбільших, найкращих та найвідоміших кораблів Star Citizen зблизька, бо різні виробники представляють власні зразки в залах виставкового центру. Крім того, майже все, що представлено на виставці, можна випробувати безкоштовно!
Коли проходить "Тиждень запуску Нескорених"?
"Тиждень запуску Нескорених" триватиме з 15 по 27 травня.
О котрій годині починається захід?
"Тиждень запуску Нескорених" розпочинається 15 травня приблизно о 19.00 за київським часом.
Коли почнуться Безкоштовні польоти?
Для новачків Free Fly розпочнеться 15 травня, одночасно з "Тижнем запуску Нескорених", і завершиться 27 травня.
Де проходитиме "Тиждень запуску Нескорених"? Куди йти?
Виробники аерокосмічної та оборонної промисловості демонструють свою техніку в Bevic Convention Center, Area18, ArcCorp. Ви також можете відвідати знаменитий корабель Aegis Idris, з якого відкривається чудовий вид на місто.
Як дістатися до Bevic Convention Center?
По-перше, вам потрібно відправитися на планету ArcCorp. Якщо це ваш перший візит до системи Стентон, ви можете одразу почати гру в житловій будівлі в Area18. Якщо ви вже є мешканцем Всесвіту, стрибайте на ArcCorp, зробіть сплайн-стрибок до Area18, а потім приземліться на космодромі Riker Memorial Spaceport. Звідти слідуйте за вказівниками до Bevic Convention Center.
Як потрапити на екскурсію по Aegis Idris?
Під час Тижня запуску Нескорених ви можете відвідати Aegis Idris, тож підніміться на борт цього легендарного корабля і відчуйте військову міць ОЗІ! Щоб побачити Aegis Idris, вирушайте до IO-North Tower (доступно через ArcCorp Plaza), де зверху ви побачите пристикований Idris. Це екскурсія без гіда, тож ви можете оглядати цей гігантський корабель у своєму темпі!
У мене немає ні стартового пакета Star Citizen, ні космічного корабля. Як я зможу прилетіти до АркКорпу і насолодитися Безкоштовними польотами?
Не хвилюйтеся, ми про це подбали! Тиждень запуску Нескорених — це найкращий час, щоб спробувати Star Citizen та фантастичні військові кораблі безкоштовно — для всіх! Ми надамо кожному акаунту безкоштовний Aegis Avenger Titan, щоб ви могли долетіти до місця проведення заходу та повернутися назад!
Крім огляду кораблів та екскурсії по Aegis Idris, що ще можна робити під час Тижня запуску Нескорених?
Для пілотів різного рівня майстерності підготовлено безліч заходів. Початківці можуть відточити свої навички у тренувальних навчаннях ОЗІ (і заробити нагороди), а досвідчені пілоти можуть випробувати свої сили в ризикованих місіях, які допоможуть їм розкрити свій потенціал. Тим, хто хоче наповнити свій гаманець, відвідавши виставкові зали, радимо пам'ятати про талони, які можна обміняти в Гільдії найманців або Раді на кругленьку суму.
Де я можу побачити Флот ОЗІ?
Грізний Флот зараз дуже потрібен в інших місцях і відправлений на завдання. Він не з'явиться цього Тижня запуску Нескорених.
Які кораблі доступні у рамках безкоштовних польотів?
Щодня протягом Тижня запуску Нескорених ви зможете випробувати різні кораблі. Ми незабаром опублікуємо повний розклад, щоб ви могли спланувати свої тестові польоти.
Як орендувати корабель?
У залах виставкового центру ви знайдете кораблі від різних виробників, які будуть демонструватися протягом усього заходу. Якщо ви зацікавились якимось кораблем на виставці, підійдіть до нього, натисніть і утримуйте клавішу F, щоб відкрити візуальне меню. При цьому корабель буде виділено, тоді клацніть лівою кнопкою миші на слові RENT. Перед вами відкриється вікно mobiGlas. Підтвердіть оренду, натиснувши RENT у правому нижньому куті.
Додаткові кораблі можна буде орендувати в терміналах Traveler Rentals, розташованих на виставці, які будуть працювати за розкладом виробників. Просто дотримуйтесь вказівок на екрані в день, що відповідає виробнику корабля, щоб орендувати бажаний транспортний засіб.
Після цього ви можете вирушати до Космічного порту або будь-якого іншого ASOP терміналу в будь-якій точці Всесвіту. Орендований корабель буде доступний протягом 48 годин.
На який термін можна орендувати кораблі?
Орендований корабель або транспортний засіб залишатиметься доступним протягом 48 годин.
Скільки кораблів можна орендувати?
Ви можете орендувати всі літальні та наземні транспортні засоби, представлені на Тижні запуску Нескорених. Кожен транспортний засіб можна орендувати один раз.
Чи будуть щоденні Warbond-пропозиції?
Так! Заходьте щодня протягом заходу, щоб дізнатися, що пропонується. Кожна щоденна Warbond-акція триватиме лише 24 години. Під час цьогорічного Фіналу (26 травня, 19:00 – 27 травня, 23:00) буде представлено нові Warbond-акції, які будуть доступні лише в цей час для деяких виробників, хоча деякі пропозиції з попередніх днів можуть повернутися.
Чи будуть у продажу лімітні кораблі?
Так! Кожен лімітований корабель можна придбати лише один на обліковий запис. Продаж відбуватиметься трьома хвилями, щоб охопити якомога більше часових поясів. Зверніть увагу, що залежно від вашого часового поясу, хвилі 2 і 3 можуть відбутися наступного календарного дня.
▲ Хвиля 1: 19:00
▲ Хвиля 2: 03:00
▲ Хвиля 3: 11:00
► Починаючи з 15 травня (1-й день ТЗН): Aegis Idris-P, Aegis Javelin
► Починаючи з 17 травня (3-й день ТЗН): RSI Constellation Phoenix
► Починаючи з 25 травня (11-й день ТЗН): Drake Kraken, Drake Kraken Privateer
Чи буде цього року Drake DefenseCon?
Ні. Подейкують, що Drake Interplanetary... занадто затрималася на АркКорпі. Але, як і слід було очікувати, Drake знайшла спосіб надати всім бажаючим можливість випробувати власні кораблі в 11-й день Тижня запуску Нескорених. Ви можете орендувати їх так само, як кораблі будь-якого іншого виробника.
Чи потрібно мати куплений Star Citizen, щоб відвідати Тиждень запуску Нескорених?
Ні. Протягом усього заходу кожен охочий може пограти в Star Citizen безкоштовно.
Чи можу я запросити друга?
Звісно! Все, що їм потрібно зробити, це зайти на сторінку Play Now, створити обліковий запис і почати гру. Не забувайте, що використання вашого реферального коду при створенні акаунта дасть їм додаткові 5,000 UEC. А якщо вони вирішать продовжити гру після безкоштовного періоду, ви заробите ще один реферальний бал.
Привіт, я Mr_Foxer, перекладач цієї статті. Якщо вже зайшла мова про реферальні коди - буду радий, якщо ви зареєструєтесь по моєму, у кінці статті :)
Тим паче, що з 1 липня CIG перезапустять поточну програму, замінивши її новою. Я б хотів добити останнього реферала, щоб отримати незначний смаколик “Arena Commander Racing Package”.
Я новий гравець. Де я можу отримати більше інформації?
Посібник для нових гравців — це чудовий стартовий пункт з безліччю порад щодо початку гри, а у Welcome Hub представлені різні навчальні посібники, які допоможуть вам правильно розпочати подорож Всесвітом. Також є ветерани Star Citizen, що виступають неофіційними гідами для постійно зростаючої кількості нових гравців у Системі путівників. Також База Знань містить відповіді на найпоширеніші запитання у вигляді статей, які охоплюють все - від створення акаунта до екіпіровки персонажа.
Переклад для @starcitizen_news
Ви можете зареєструватися за моїм реферальним кодом, тим самим підтримати переклад новин, і отримати невеликий стартовий бонус у вигляді 5,000 UEC.
