Друкарня від WE.UA

Куда я жмав #12

Зміст

пссс, лук ет зіс в природньому середовищі - Куда я жмав #12

Коли робиш, що любиш, то в складні часи легше встояти й рухатися вперед…
Автор: Едвард Гоппер - http://www.artic.edu/aic/collections/artwork/111628, Суспільне надбання (Public Domain), https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=25899486
Автор: Едвард Гоппер - http://www.artic.edu/aic/collections/artwork/111628, Суспільне надбання (Public Domain), https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=25899486

Доброї тихої ночі, любі опівнічники! Як ваше нічого?
Ниньки пʼятниця, субота, неділя, початок понеділка тож новий тиждень починається з нового листа куда я жмав, що вже врешті-решт мчить до ваших поштівок

🔵 фотокартка для привернення уваги:

Ґава-боягузка в ботсаду Гришко, 3 серпня 2025
Ґава-боягузка в ботсаду Гришко, 3 серпня 2025

🔵 саундтреки до листа:

🟠 Анна-Марія: Чорні окуляри

На початку було Слово йой, це не звідси. Відкрив для себе, що на початку, в 90х, до того як у Віктора Павліка почалася епоха власне Віктора Павліка, він був одним з учасників гурту Анна-Марія (ні, не того, який засквотив звільнену назву в 2004, а того який був першим і зараз навіть не гуглиться відразу).

Гурт Тернопільської філармонії «Віва-Тон» довгий час супроводжував Іво Бобула, а коли останній в 1991 році виїхав до Києва, музиканти, назвавшись «Анна-Марія», почали виступати самостійно. Керував гуртом басист Василь Кулак, основний фронтмен — гітарист-вокаліст Віктор Павлік, барабанив Микола Шамлій, на клавішах Роман Тодорук, а в репертуарі — пісні ще одного клавішника Олега Риги, Олега Майовського та метра тернопільської естради Сергія Лазо. Влітку 1993 року «Анна-Марія» виборола третє місце серед поп-виконавців на «Червоній руті» в Донецьку, тим же літом рок-н-рол «Чорні окуляри» з міні-альбому «Дорога в Міннеаполіс» затанцювали в дискотеках України. За результатами 1993 року «Анна-Марія» визнана найкращим поп-гуртом України, а «Ти подобаєшся мені» — найкращою ліричною піснею року. | Газета “День” №50, (2004)

Ну був і був скажете ви, і хто б з цим не погодився) але я не просто так тут це додаю, а як підводку до пісні Чорні Окуляри, яка є чудовим прикладом українського рокабілі. Відверто не очікував саме цього жанру від Віктора Павліка (а ще звучання трошки схоже на Братів Гадюкіних), тож мені нравиця. За посиланням таймкод чорних окулярів, але й сам альбом доволі цікавий і різносторонній

🟠 Курган: Киїк-Коба

Киї́к-Коба́🇺🇦, Білогірський район
Грот, схований у лісових заростях серед скелястих обвалів. Відомий як найдавніше поселення неандертальців на території України. Дослідження гроту розпочав у 1924 році археолог Гліб Бонч-Осмоловський, який і відкрив тут стоянку давніх людей, а також поховання неандертальця, якому було близько року. Назва гроту дала ім'я Киїк-Кобинській культурі мустьєрської доби, що існувала близько 60–33 тисяч років тому. Кримськотатарською kiyik — дикий, а qoba — печера. | rawr_says

Це інтро вище тут, бо у Кургана вийшла однойменна пісня і вона класна.

🔵 і шо ти?

🟠 Зайшов в епіцентр трішки різного мотлошку прикупити, а далі іскра, буря, помутніння і от вже в руках горщик з новою рослинкою. Тож знайомтес - пан спатифілум

🟠 Якось несподівано помітив, що на банкі на каву з круасаном класового розриву накопичилося трошки грибнів, тож було прийнято вольове рішення вкластися в найкращий інвестиційний круасан - крайній збір пана Стерненка “Тотальний русоріз” (лист почав писати, до того як збір закінчився, тож план був вимахуваться типу “от виграю в зборі квартиру і тоді для всіх, хто підтримує мою епістолярну творчість двері квартири будуть завжди відкриті”), але збір вже закінчився, тому просто попрошу підтримати посильним донатом постійний збір на русоріз

🟠 Грає Курган «крик душі»

Ура! От наконєц-то я й приїхав додому
Заходю в хату — батя шото готове
І мені нравиться цей запах цьой сєльской природи
Да (да), дома охєренно
Да (да), дома заєбісь
Да (да), і я знаю, шо нєпрємєнно
Скоро ти себе почуствуєш, так як колись | Курган «крик душі»

🔵 щÖсь:

🟠 Український слід в ілюстраціях з давнього манускрипта Beatus

Це те, з чого ходжу хіхікаю останні кілька днів - з кумедного привітання з днем прапора від Куртуазної Історикині вийшов тематичний пост до Дня Державного Прапора і Дня Незалежності🇺🇦 з дрібкою альтернативної історії про Український слід в ілюстраціях з давнього манускрипта Beatus

🟠 Goodhart's Law (of AI)

З Pluralistic: Daily links from Cory Doctorow дізнався про існування Закону (принципу) Гудгарта - якщо коротко, то щойно ми відкриваємо, якийсь критерій, що дозволяє гарно оцінити/виміряти якесь явище, то він відразу стає неактуальним, бо до цього дані, що відповідають цьому критерію збиралися органічно, а відразу після відкриття починається підганяння даних під новий критерій і він відповідно стає скомпроментованим. В одній з останніх статей пан Корі власне навалює контексту з прикладами того, як цей принцип реалізувався і наробив біди. Цитування не додаватиму, бо там сильно багатсько, але я прямо рекомендую глянути, стаття топ, може навіть колись дійду перекласти собі десь в бложик.

🟠 Великий анбандлінг та медіакомпанія майбутнього

Чудовий лонгрід на Медіабіль про розвиток медіа від глашатаїв до газет, журналів і книг, потім міжнародних медіакомпаній, далі до електронних засобів комунікації, врешті до тв та інтернету і от зараз до кріейторів і того куди воно врешті-решт рухається. Кайфую коли так основатєльно підходять до матеріалу і є що почитати.

Літом 1995 року Netscape, компанія-піонер в індустрії інтернет-браузерів, готувалася виходити на IPO. СЕО компанії Джім Барксдейл закінчував пітч перед групою британських інвесторів, коли один з них спитав чи готова компанія до того, що Microsoft інтегрує (“bundles”) інтернет-браузер в нову версію Windows. “Панове, я знаю тільки два способи заробити гроші: бандлінг та анбандлінг.” - відповів Барксдейл та вийшов з кімнати. Не дуже зрозуміло, що саме він хотів цим сказати, але фраза стала крилатою. Бандлінг, тобто обʼєднання кількох продуктів чи сервісів в один пакет, та анбандлінг, зворотна версія цього процесу, лежать в основі трансформації будь-якої індустрії. В індустрії медіа та розваг останні роки вочевидь відбувається Великий Анбандлінг: вартість створення контенту стрімко падає, а платформи Patreon, Substack, OnlyFans та інші надають змогу швидко та ефективно побудувати прямий контакт з аудиторією, отже амбіційним авторам вже не обовʼязково повʼязувати карʼєру з великими організаціями. Сьогоднішній текст про те, як ці тренди впливають на архітектуру медійної організації | Медіабіль

🟠 I hope you will never get this letter

Є листи, яких ніколи не мало би бути.. Це один з них..

Марта Геллхорн народилася в 1908 році і стала однією з найвідважніших журналісток ХХ століття, висвітлюючи майже всі великі конфлікти протягом шести десятиліть. У 1966 році, у віці п'ятдесяти семи років, вона поїхала до Сайгона, щоб висвітлювати війну у В'єтнамі для газети The Guardian. Перед від'їздом вона залишила запечатаний лист для своєї матері, який мав бути відкритий тільки в тому випадку, якщо вона не повернеться. Цього ніколи не знадобилося.

19 серпня 1966 року
Лондон
Моя найдорожча, моя найлюбіша маленька Фотсі, моя єдина супутниця життя: Я сподіваюся, що ти ніколи не отримаєш цього листа, і не думаю, що ти його отримаєш. Але я майже на тридцять років старша, ніж коли поїхала до Іспанії, і набагато розсудливіша: якщо з якоїсь випадковості я не повернуся з В'єтнаму, я не хотіла би залишити тебе без жодного слова. | lettersofnote

Лист мені дуже зайшов, тож з нього і почалася категорія Letters of note тут на сайті, де тепер є його переклад.

🟠 Typos, tricks and misprints | Чому правописні норми англійської мови настільки нелогічні

Підрізав новину в Антона з Old York Times Newsletter (рекомендую розсилку, вона гарна)

Англійську доволі складно вивчити у порівнянні із іншими європейськими мовами. Правописні норми англійської дивні та непослідовні, пише у новому есе для Aeon американська лінгвістка Аріка Окрент. «Частина проблеми [із вивченням англійської] у тому, що англійський правопис виглядає оманливо схожим до інших мов, які використовують той самий алфавіт, але значно більш послідовно. Ви можете витратити кілька годин на вивчення правил вимови італійської, іспанської, німецької, шведської, угорської, литовської, польської та багатьох інших мов, і переконливо зачитати текст цією мовою, навіть якщо ви його не розумієте. Ваша вимова може бути жахливою, а темп, наголоси і ритми повністю некоректними, і ніхто не сприйме вас за носія мови — але ви зможете це зробити… Англійська мова — у зовсім іншій лізі за складністю». Чому так сталося? Окрент пояснює це грандіозним збігом історичних обставин. Якщо коротко, то створення технології друку застало англійську саме у той момент, коли норми писемної мови не були впорядкованими (офіційна англійська лише недавно відновилася від трьох століть перебування на маргінесі після норманського завоювання). Тож на ці норми сильно вплинули специфічні стимули й особливості роботи друкарів. Оскільки правописні норми не були чітко кодифікованими, друкарні зазвичай використовували ті варіанти написання, які були їм практично зручнішими. Наприклад, слово “haddle” могли замінити на “had”, а “thankefull” — на “thankful”. «Звички і прийоми ставали стандартами, коли складальники вивчали своє ремесло як учні інших складальників», пише Окрент. | aeon.co
Сторінка із словника англійської Томаса Блаунта у 17 столітті (via archive.org, суспільне надбання)

🟠 Жирафи виявилися чотирма окремими видами замість одного

Міжнародний союз охорони природи офіційно підтвердив, що сучасні жирафи належать до чотирьох окремих видів, а не одного, як вважали раніше. На це вказали відмінності в геномах, внутрішній будові та ареалах проживання жирафів. Розділення цих тварин на чотири види допоможе краще вивчати загрози для кожного виду й розробляти заходи з їх захисту. Про це розповіли у Science.| nauka.ua

🟠 З Галичини до Тегерана. Як три українські офіцери австро-угорської армії воювали в Ірані в 1915–1916 роках

«На Близькому Сході Росія застосувала війська для “захисту законного уряду та російськомовних громадян”, Німеччина направила зброю та кошти для боротьби проти російського вторгнення, Британський флот у Перській затоці став на захист нафтовидобутку». І це не стрічка новин за останні десятиліття, а лише можливі заголовки до реальних подій, що відбувалися більш як 100 років тому в Ірані під час Першої світової війни. Подій, у центрі яких опинилося троє українців із Галичини. На превеликий жаль, про свої пригоди в Ірані вони залишили вкрай мало свідчень, проте деякі обставини все ж таки можна висвітлити. | texty.org.ua

🔵 книжечки:

🟠 Зошит Незалежності

До дня відновлення Незалежності України, «Сільпо» разом із родиною Левка Лук’яненка представили «Зошит Незалежності». Саме в такому зошиті — простому учнівському — Левко Лукʼяненко у присутності Леонтія Сандуляка написав чернетку Акта проголошення незалежності України. Кожна покупка зошита — підтримка тих, хто пройшов російський полон. Прибуток від продажу «Зошита Незалежності» буде переданий громадській організації «Азов.Супровід» на реабілітацію звільнених українських військових та їхніх родин.

Ідея - топ, те що весь прибуток піде на підтримку реабілітації військових - топ, сайт проекту - топ! Навіть якщо не будете брати сам зошит, то приділіть кілька хвилин сайту, він чудовий і там купа історичних фото і фактів довкола проголошення незалежності.


🟠 Донат? Донат!

Доки ми тут, то принагідно нагадую, що задонатити це не тільки чудова ідея, що береже сон, покращує травлення і робить волосся блискучим, а ще й наш обовʼязок, бо в нас є тільки ми.

🛸 Дронопад | 🔪 RUSORIZ | 🫶 АЗОВ.ONE

Ну, а вдруг ти вже задонатив, то завжди можеш закинути кілька грибнів на підтримку проекту

♥️ на кохве з курасаном класового розриву


🔵 А тут от мої соціальні мережі, чуєш, підпишись!

🔵 мемчікі:

https://www.instagram.com/gallery21.meme/

Якщо ви вподобали щось з того, що тут знайдете, то будь ласка задонатьте кілька грибнів на підтримку України в боротьбі проти російських окупантів - gallery21donate (чи тут на дронопад від ПЖ). Кожна ваша гривня справді допоможе наблизити нашу перемогу і захистити українців в цій війні.

Якщо ж у вас лишилися грибні і ви хочете закинути автору на каву з круасаном класового розриву, то хто я такий, щоб вас відмовляти, звичайно ж подякую за підтримку❤️

Шануймося, любіть маму, тата і Україну! Допомагайте бабусям і дідусям переходити дорогу і носити важкі сумки. Мийте руки з милом і поводьте себе погано!

Все буде Україна 🇺🇦

Easter egg - Пабло Пікассо одного разу підозрювали у викраденні Мони Лізи.

Попередні листи є в архіві (ну, їх небагато, але тако трохи є, якщо вам цікаво ше щось читнути)

Статті про вітчизняний бізнес та цікавих людей:

Поділись своїми ідеями в новій публікації.
Ми чекаємо саме на твій довгочит!
Vitalii
Vitalii@vtlk

чуєш, підпишись!

212Прочитань
7Автори
11Читачі
Підтримати
На Друкарні з 26 вересня

Більше від автора

  • Куда я жмав #11

    Нехай підождуть невідкладні справи… © Ліна Костенко Вітаю друзі, новий тиждень новий куда я жмав мчить до ваших скриньок.

    Теми цього довгочиту:

    Куда Я Жмав
  • Куда я жмав #10

    Життєві радощі можна порівняти з шматком поганенького сала у великій пастці страждання.© Підмогильний Вітаннячка всім поціновувачам епістолярного жанру, вжух і куда я жмав #10 мчить до ваших скриньок.

    Теми цього довгочиту:

    Куда Я Жмав
  • Куда я жмав #9

    У мене для вас гарні новини Вітаннячка всім поціновувачам епістолярного жанру, вмощуйтеся в крісла зручненько, беріть горнєтко улюбленого напою і вйо читати, бо куда я жмав #9 мчить до ваших скриньок.

    Теми цього довгочиту:

    Куда Я Жмав

Це також може зацікавити:

  • Магія святкових днів: мрії здійснюються з «ПОШТОРГ» ®!

    Кінець року – дивовижний період, який наповнює нас світлом, а наші думки – надією на краще майбутнє. Гірлянди затишно мерехтять у вікнах, у повітрі яскравий аромат мандаринів і хвої, а серця сповнюються теплом та вірою в дива.

    Теми цього довгочиту:

    Пошторг
  • Хто з теперішніх сучасників потрапить до канону?

    У який переломний момент автор починає вважатися національним або світовим класиком, і хто з українських сучасних авторів через 50-100 років буде вважатися таким? Поговоримо про це та ще дещо в дописі з нашою журналісткою Соф‘єю Єрмаковою.

    Теми цього довгочиту:

    Сучукрліт
  • Не дивись

    У незвичній обставині, не так вже й багато хочеться. Лише бути у безпеці. Чи можна це бажання називати параноєю?

    Теми цього довгочиту:

    Жахи

Коментарі (0)

Підтримайте автора першим.
Напишіть коментар!

Це також може зацікавити:

  • Магія святкових днів: мрії здійснюються з «ПОШТОРГ» ®!

    Кінець року – дивовижний період, який наповнює нас світлом, а наші думки – надією на краще майбутнє. Гірлянди затишно мерехтять у вікнах, у повітрі яскравий аромат мандаринів і хвої, а серця сповнюються теплом та вірою в дива.

    Теми цього довгочиту:

    Пошторг
  • Хто з теперішніх сучасників потрапить до канону?

    У який переломний момент автор починає вважатися національним або світовим класиком, і хто з українських сучасних авторів через 50-100 років буде вважатися таким? Поговоримо про це та ще дещо в дописі з нашою журналісткою Соф‘єю Єрмаковою.

    Теми цього довгочиту:

    Сучукрліт
  • Не дивись

    У незвичній обставині, не так вже й багато хочеться. Лише бути у безпеці. Чи можна це бажання називати параноєю?

    Теми цього довгочиту:

    Жахи