Led Zeppelin – Stairway To Heaven

🌤️

There's a lady who's sure

all that glitters is gold

And she's buying a stairway to Heaven

When she gets there she knows,

if the stores are all closed

With a word she can get what she came for

Ooh, ooh,

and she's buying a stairway to Heaven

🌤️

There's a sign on the wall,

but she wants to be sure

'Cause you know

sometimes words have two meanings

In a tree by the brook,

there's a songbird who sings

Sometimes all of our thoughts are misgiven

🌤️

Ooh, it makes me wonder

Ooh, makes me wonder

🌤️

There's a feeling I get

when I look to the West

And my spirit is crying for leaving

In my thoughts I have seen

rings of smoke through the trees

And the voices of those who stand looking

🌤️

Ooh, it makes me wonder

Ooh, really makes me wonder

🌤️

And it's whispered that soon

if we all call the tune

Then the piper will lead us to reason

And a new day will dawn

for those who stand long

And the forests will echo with laughter

🌤️

Oh-oh-oh-oh-woahhh

🌤️

If there's a bustle in your hedgerow,

don't be alarmed now

It's just a spring clean for the May queen

Yes, there are two paths you can go by,

but in the long run

There's still time to change the road you're on

🌤️

And it makes me wonder

Ohh, woah

🌤️

Your head is humming, and it won't go,

in case you don't know

The piper's calling you to join him

Dear lady, can you hear the wind blow?

And did you know

Your stairway lies on the whispering wind?

🌤️

And as we wind on down the road

Our shadows taller than our soul

There walks a lady we all know

Who shines white light and wants to show

How everything still turns to gold

And if you listen very hard

The tune will come to you at last

When all are one, and one is all

To be a rock and not to roll

🌤️

And she's buying a stairway to Heaven

🌤️

🌤️

Знаю леді, яка

Вірить: блиск — значить скарб,

Тож купила десь сходи на небо…

Як приходить туди,

Знає — кожна з крамниць

Вдовольнить стос бажань її легко…

Здуру

прикупила десь сходи на небо…

🌤️

Знаки «РАЙ» скрізь-кругом,

Таж їй мало цього:

«Бож слова

Часом мають два смисли…»

На кущі за струмком

Соловей ллє пісні —

Часом всі наші погляди хибні…

🌤️

Ох, ці дивні речі…

Ох, дивні речі…

🌤️

В час заграви вогню

Плин думок не спиню,

İ душа моя плаче від суму.

Я крізь ліс бачив, як

Вітер нить з диму пряв

Й на галяві зібрав юрму шумну…

🌤️

Ох, ці дивні речі…

Ох, справді дивні речі…

🌤️

Листя шепче: вже час

Обирати для нас

Дудареві мотив маршу в вічність…

Таж новий прийде день

Для втримавших темп,

İ лісами прокотиться пісня!

🌤️

Знову, знову, знову, знову, знов…

🌤️

Як в живоплоті руханина —

Не жди тварини!

Толока це з нагоди травня.

Життя мина’ на роздоріжжі,

Та раптом ліпше

Зважитись обрати власний шлях?..

🌤️

Всі ці дивні речі

İзнов…

🌤️

Мелодія не відпускає,

Бо ти ж не знаєш —

Дудар зве грою на чужину…

Гей, леді, вітру подих чуєш,

Як увись йдеш?

Ці сходи зіткані ним з диму…

🌤️

Хто зáвжди прагне насолод —

Амбіцій більше, ніж чеснот!

Цю взяти леді хоч би знов —

У ній аж сяє панська кров!

Мабуть, і плаче золотом!

Якщо ж на все свій дати час,

Мелодія знайдé всіх нас!

Один за всіх, і всі гуртом!

Життя — це рух, не стій стовпом!..

🌤️

İ купила все ж сходи на небо…

🌤️

(November 8, 1971)

Robert Plant & Jimmy Page

(31.12.2023)

О. Ю. Пузиренко