Like The Wind | Наче бриз |
|---|---|
She's like the wind Through my tree She rides the night Next to me She leads me through moonlight Only to burn me with the sun She's taken my heart But she doesn't know what she's done 🌬️ Feel her breath in my face Her body close to me Can't look in her eyes She's out of my league Just a fool to believe I have anything she needs She's like the wind 🌬️ I look in the mirror And all I see Is a young old man With only a dream Am I just fooling myself That she'll stop the pain? Living without her I'd go insane 🌬️ I feel her breath in my face Her body close to me Can't look in her eyes She's out of my league Just a fool to believe I have anything she needs She's like the wind 🌬️ I feel your breath in my face Your body close to me Can't look in your eyes You're out of my league Just a fool to believe (Just a fool to believe) She's like the wind (Just a fool to believe) Just a fool to believe (She's like the wind) Just a fool to believe (Just a fool to believe) She's like the wind (Just a fool to believe) Just a fool to believe She's like the wind 🌬️ (Just a fool, she's like the wind) (She's like the wind) (Just a fool, she's like the wind) (Just a fool) | Все, наче бриз У листві: Днями — каприз, Секс — вночі… Потішить коханням, Тільки щоб потім десь піти… Ця гра почуттям Руйнує і родить світи! 🌬️ Вгору подих несе, А тіло прагне вниз! Наосліп шосе — Глузд каже: спинись!! А надія: всміхнись, Бо ж як долі це сюрприз, Що наче бриз? 🌬️ У люстро я глянув, Побачив лиш: З мрії зів’янув, Хоч був молодим! Та, може, буде о’кей İ без лікарів: Живши без неї, Я би здурів! 🌬️ Угору подих несе, А тіло прагне вниз! Наосліп шосе — Глузд каже: спинись!! А надія: всміхнись, Бо ж як долі це сюрприз, Що наче бриз? 🌬️ Твій подих вгору несе, А пристрасть тягне вниз! Удвох по шосе — Глузд каже: борись İ дружині всміхнись, (İ дружині всміхнись!) Що наче бриз! (İ дружині всміхнись!) İ дружині всміхнись, (Що наче бриз!) İ дружині всміхнись, (İ дружині всміхнись!) Що наче бриз! (İ дружині всміхнись!) İ дружині всміхнись, Що наче бриз! 🌬️ (Всі жінки — то наче бриз!) (То наче бриз!) (Всі жінки — то наче бриз!) (Всі жінки…) |
(August 4, 1987) Patrick Swayze & Stacy Widelitz | (02.03.2023) О. Ю. Пузиренко |
Статті про вітчизняний бізнес та цікавих людей:
Технічний переклад, у якому важлива кожна цифра
Технічні тексти не терплять вільного переказу. Інструкція, специфікація, паспорт обладнання, креслення чи опис програмного продукту мають бути зрозумілими для фахівців і точно передавати зміст оригіналу. Помилка в терміні чи одиницях вимірювання - неприйнятні
Теми цього довгочиту:
ПерекладАнгіна у дітей: як не прогавити хворобу за «простим» болем у горлі
Коли дитина скаржиться на біль у горлі, більшість батьків перше, що роблять — дають льодяник або теплий чай. Іноді цього достатньо. Але іноді за тим самим симптомом ховається тонзиліт, який потребує зовсім іншого підходу.
Теми цього довгочиту:
Медичний ЦентрHall-стіки, EdgeTX, 16 каналів: що з цього реально впливає на політ, а що — просто список
Коли людина вперше дивиться на сучасні пульти керування, особливо в сегменті RadioMaster, характеристики швидко починають зливатися в один довгий список: Hall-стіки, EdgeTX, 16 каналів, JR-bay, сенсорний екран, ELRS, мультипротокол, CNC-гімбали. Усе звучить переконливо та складно
Теми цього довгочиту:
Пульти RadiomasterЗ чого складається Shelf-система: огляд ключових модулів для мерчендайзингу
Shelf-системи — програмні платформи для управління мерчендайзингом на всіх рівнях: від планування стандартів до контролю виконання в торговій точці.
Теми цього довгочиту:
Shelf-системаТОП 5 перевірених тримерів для трави: як вибрати найкращий у 2026
Доглянута прибудинкова територія, акуратний газон, рівно підстрижена трава біля паркану чи садових доріжок стали звичною частиною комфортного життя. Саме тому все більше людей шукають якісний садовий тример для дачі, приватного будинку або навіть невеликої заміської ділянки
Теми цього довгочиту:
Сад
Ми чекаємо саме на твій довгочит!
Більше від автора
Blink-182 – I Miss You
Авторський еквіритмічний переклад українською + згенерований ШІ музичний твір на його основі
Теми цього довгочиту:
ПерекладPrince & The New Power Generation – Cream
Авторський еквіритмічний переклад українською + згенерований ШІ музичний твір на його основі
Теми цього довгочиту:
ПерекладM.I.A. – Paper Planes
Авторський еквіритмічний переклад українською + згенерований ШІ музичний твір на його основі
Теми цього довгочиту:
Переклад
Це також може зацікавити:
«Пазорі й ікла» або Гріх Легези
Рік тому я обурювався: український перекладач Сергій Легеза, взявшись спершу за російський переклад «для Росії», саботує власний майбутній український.
Теми цього довгочиту:
ВідьмакКнига VI: Командос смерті єретиків
Змалечку обраних з-поміж невірних дітей відправляють поза Браму Пекла, де зростатимуть вони, як командос смерті. Обирають таких мало, а повертаються ще менше, проте ті, хто завершили навчання стають одними з найелітніших військ легіонів єретиків.
Теми цього довгочиту:
Trench CrusadeХор із семисот людей у пісні Tember Blanche, екшн-кліп від сервант та інші у найкращий релізах тижня!
Минулого тижня за певних обставин не вийшла добірка про кращі релізи тижня. Проте це не завадило нашій редакції об’єднати дві релізні п’ятниці у одну та створити дещо більшу підбірку української музики.
Теми цього довгочиту:
Українська Музика