У 1983 році світ побачила новелізація стрічки Twilight Zone: The Movie, написана Робертом Блохом. Письменник жартував, що на цю авантюру погодився тільки тому, що його дружина завела двох котів, яких балувала настільки, що їм «більше не вистачало коштів». Воно й не дивно, що на таку «жертву» Блох міг піти тільки заради дружини та її пухнастих улюбленців — як створення стрічки, так і книжки, було справжньою катастрофою.
Twilight Zone: The Movie — стрічка, заснована на антології Рода Серлінґа, та поділена на чотири сегменти. Один із них, написаний Джоном Лендісом, був оригінальним, решта ж були рімейками старих епізодів серіалу. Крім Лендіса, режисерами стрічки також були Джордж Міллер, Джо Данте та Стівен Спілберґ, сценарії сегментів яким писав Річард Метісон. Яким би не був цей фільм, його славу затьмарила сумнозвісна трагедія, яка сталася під час зйомок сегменту Джона Лендіса. Коли знімався епізод з актором Віком Морроу та двома його колегами-дітками, усіх трьох було вбито внаслідок нещасного випадку. Сталося це, бо Лендіс не тільки порушив техніку безпеки, яка призвела до загибелі трьох акторів, а ще й пішов наперекір кільком законодавствам, згідно з якими дітям не можна було працювати вночі та на майданчиках, де відбуватимуться вибухи (саме вони й спричинили трагедію).
Нещасний випадок сколихнув усю кіноіндустрію, яка прожогом кинулася оновлювати правила безпеки роботи на місцях зйомок. Проти самого Лендіса висунули низку позовів, а сам проєкт опинився під загрозою закриття. Врятувала його тільки меркантильність студії, що не хотіла втрачати фільм, в одному з епізодів якого знімався Стівен Спілберґ. Зрештою це призвело й до розколу серед режисерів. Спілберґ, який був близьким другом Лендіса, навіть розірвав із ним товариські стосунки. Попри свої намагання врятувати стрічку на тлі судового процесу, режисери все ж намагалися триматися осторонь від свого дітища, яке фігурувало в такому резонансному скандалі. Та все ж фільм вирішили дозняти, вирізавши всі сцени, які передували моменту з трагедією, та переписавши сюжет. Блоху ж через це також довелося перероблювати свій текст.
На роботу над книжкою Блоху дали шість тижнів, не повідомивши найголовнішого — сюжет стрічки, складений з сегментів, зрештою «замикається», утворюючи своєрідний цикл. Йому дали завдання тільки розширити кожен із сегментів так, аби книжка зрештою сягнула обсягу повноцінного роману, при цьому не змінюючи нічого в основному сюжеті. Пролог, який є у фільмі, відсутній у книзі. Заважало роботі й те, що з чотирьох сегментів йому показали тільки два. Вихід Блох знайшов у тому, щоб занурювався в потоки свідомості своїх персонажів. Загибель акторів на зйомках Twilight Zone: The Movie Блох ніяк особливо не коментував, назвавши інцидент «трагедією, яка лишень ускладнила йому справу».
Результатом він теж не надто був задоволений, але «сподівався, що коти оцінили ці зусилля».
