Команда перекладачів UnlockTeam створила сайт “Кулі” на якому вже зібрано понад 1100 українських локалізацій для відеоігор.
Платформа дуже зручна та має функціонал, який допомагає відфільтрувати локалізації за платформами, роком виходу гри, жанрами та командами перекладу.
Ще однією особливістю є те, що ігри, які мають українську локалізацію, але створювалися кацапами мають відповідний значок застереження!
На платформі є змога запропонувати гру, яка має український переклад, але ще не була додана на сайті. Тому сторінка постійно буде доповнюватися новими проєктами, що лиш допоможе розвивати та спростити пошук українізацій для ігор. До цього часу існувала (і продовжує існувати) платформа “Толока”, на якій також зібрані переклади ігор, фільмів, книг тощо. Але з іграми останнім часом там скрутно, оскільки багато посилань на файли українізації не працюють.
Тому, дякуємо команді UnlockTeam за значущий внесок у розвиток українського відеоігрового ринку!
