Про автора

Я випустилася з факультету романо-германської філології ОНУ ім.І.І.Мечникова в Одесі, маю диплом бакалавра з відзнакою. Друга спеціальність - журналістика. Понад 15 років у професійному перекладі. Також проходила короткі курси соціальних наук та дизайну. Вільно володію англійською мовою, перекладаю вірші, пишу тексти пісень/// A freelance art reviewer since 2004. A lyricist - songwriter since 2005. Philosophy in poetry, ekphrastic poems, transcreations, localization. Esoterics - works in typologies. // French - B1, Italian - beginner

Актуальні теми

ОдесаUkrainePoetryRockMusicEnglish

Довгочити

  • Odesa Almanac presentation in Odesa, Ukraine

    Today, on December 15th, a presentation of a renewed 'Odesa almanac' took place in the Odesa State Library after Ivan Franko.This library, known by its amazingly impressive history, hosted a brilliant gathering of Odesa, Ukrainian and foreign poets, writers, musicians

    Теми цього довгочиту:

    Alamanac та ще 4 теми
  • About the band Neshekim - a sonic discovery

    This band from Odesa was formed in April 2023 and has become increasingly popular and emblematic as a singer-songwriter, jazz, rock and soul band. The lyrics written by both vocalist Yulia Borza and Alexander Samson, are second to none.

    Теми цього довгочиту:

    Одеса та ще 4 теми
  • A city of chalk

    These are the lyrics from my future concept album called ´Citymaxxing´ and will be devoted to the vision of a future prosperous Ukraine

    Теми цього довгочиту:

    Poetry та ще 2 теми