Днями відбулась прем’єра другого сезону одного з найпопулярніших серіалів HBO «Останні з нас», що розповідає про дівчину Еллі, яка внаслідок ряду подій була змушена відправитись в довгу подорож через постапокаліптичну Америку. Її супроводжує Джоел — контрабандист, якого зобов’язали захищати дівчинку на її шляху.
Серіал знятий за мотивами однойменної гри, і попри точне відтворення канонічних подій, деякі деталі суттєво відрізняються з різних причин. Сьогодні ми поговоримо про те, що саме змінилось і спробуємо розібратись у чому саме була причина таких видозмін.
Огляд містить спойлери до серіалу, проте доступний для прочитання тим, хто не проходив гру.
1. Хто така Абіґейл Андерсон?
Кожен, хто пройшов гру, підтвердить, що хронологія наративу в грі дуже комплексна і багатошарова. Події гри полярно обертаються довкола двох персонажів — Еллі та Еббі — поступово розкриваючи сюжет спочатку з погляду першої, а пізніше очима другої. Впродовж багатьох років з моменту релізу гравці сперечались стосовно художньої цінності такого підходу: хтось вважав його absolute cinema і найкращим інструментом для способу виростити в серцях гравців емпатію до представників обох сторін конфлікту, інші — спробою заплутати ґеймера і змусити гру здаватись глибшою, ніж вона є насправді.
Серіал ставить велику крапку в цьому питанні, показуючи нам більшу частину передісторії Еббі вже в першому епізоді серіалу. Абіґейл, Еббі або ж Аббс була членкинею осередку Світлячків, що розміщувався в госпіталі Св. Марії в містечку Солт-Лейк та спеціалізувався на пошуках вакцини проти грибкової інфекції Кордицепсу. Так, того самого осередку, чиї ряди оперативно були скорочені Джоелом в кінці першого сезону, коли він намагався врятувати Еллі від смерті на операційному столі.
Таким чином, поки гравцям знадобляться години проходження гри, десятки сутичок з Еббі та її друзями, аби почати розуміти мотиви персонажів та більшу частину гри переживають круті сюжетні повороти з розкриттям мотивації протагоністки, глядачі серіалу вже з перших хвилин все розуміють: Еббі та її товариші прийшли в Джексон втамовувати жагу помсти.
З чим пов’язане рішення спростити метод подання історії — невідомо. Але такі масивні зміни так чи інакше впливають на ставлення до персонажів та сприйняття історії глядачами, і тільки час покаже чи було це рішення вдалим.
2. Будувати кар’єру з нуля.
Серіал проводить кропітку роботу над персонажем Педро Паскаля — Джоелом, і намагається присвятити кожну доступну хвилину екранного часу його розкриттю. І це беззаперечно додає плюсик до карми серіалу — в грі ми проводимо не так багато часу з нашим напарником і небагато дізнаємося про його повсякденне життя в Джексоні. Серіал вирішує використати інший підхід і виділяє Джоелу більше половини хронометражу епізоду.
Так, ми дізнаємося про те, що чоловік за кілька років зумів збудувати повноцінну кар’єру в містечку: він відповідає за проєктування житлових приміщень та організовує процес будівництва. Марія — пані мер Джексона, як ми бачимо з того що відбувається на екрані, довіряє думці Джоела та прислухається до його експертної думки.
Уважні гравці помічали, що Джоел Міллер був доволі популярним в містечку і мав загалом теплі стосунки з його мешканцями в грі, але розкриття контрабандиста в ролі незамінного члена спільноти, як це робить серіал, дійсно показує нам нову сторону його особистості.
3. Той випадок, коли третій не зайвий.
Ще одна приємна деталь, відмінна від оригіналу, яка краще розкриває Джоела — це його теплі стосунки з дівчиною на ім’я Діна. Остання є близькою подругою Еллі та її вірна напарниця, і в грі вона не проводить багато часу поруч з персонажем Педро Паскаля. В серіалі, напроти, вона є своєрідним містком між ним та Еллі: Діна спілкується з ними обома, піклується про них та допомагає їм підтримувати хоч якусь форму зв’язку одне з одним.
Це також додає граней до особистості персонажа, адже Джоел, який все ще залишається самітником, намагається підтримувати стосунки з оточенням та спільнотою. До речі, про стосунки з людьми…
4. Stop it! Get some help.
Цікавою стороною життя Джоела стали його сеанси терапії з психотерапевткою Ґейл — яскравою, впевненою в собі жінкою старшого віку, яка полюбляє затягнутись джойнтом і запити його склянкою витриманого віскі. Вона є оригінальною персонажкою серіалу. Судячи з сюжету першого епізоду, Ґейл проводить вже п’ятий сеанс із Міллером, допомагаючи йому розібратись в їхніх з Еллі стосунках та пролити світло на те, що відчуває остання і як це змінити.
В грі Джоел підтверджує, що готовий піти на все, щоб заслужити пробачення дівчини, і в серіалі це чітко продемонстровано: йому, як людині замкнутій в собі, важко дається психотерапія та розмови про власні переживання, але він йде на ці жертви, щоб мати змогу краще зрозуміти Еллі та її почуття.
Одначе Ґейл досить швидко підмічає, що Міллер не розповідає їй всієї правди про те, що відбувається між ним та дівчиною, і вимагає чоловіка пролити світло на їхнє минуле. Джоел відмовляється, навіть незважаючи на емоційний монолог Ґейл щодо смерті її чоловіка Юджина. Якщо ви вже встигли ознайомитись з грою, це ім’я ви точно пам’ятатимете.
5. Хто підставив Юджина?
![THE LAST OF US PART II [Eugene's Photo] PS4 PRO - YouTube](https://cdn.drukarnia.com.ua/676838a4833500792fa99f5b/images/articles/6801744161e3174bd45effee/inhsQwW2eFXaiwd4cIJ.jpeg)
Юджин у грі має почуттям гумору та цікаве минуле, найбільше в житті любив дві речі: паяти дроти та дунути. В грі ми не дізнаємося нічого про його дружину чи інших членів сім’ї, але дізнаємося багато неоднозначних деталей з його минулого. Так, під час одного з патрулювань Еллі, виявиться, що Юджин — це колишній учасник Світлячків, який служив разом з Томмі — братом Джоеля; чоловік також свого часу був відповідальним за кілька терористичних атак на карантинні зони, в результаті яких загинули люди.
У грі Юджин помирає за кадром ще до того, як гравець дізнається про нього, від інсульту уві сні.
Поки серіал нічого з цього не згадує, дружина Юджина — Ґейл — під час сеансу з психотерапії, розповість про те, що вона все ще горює за своїм чоловіком. Вона також розповість про те, що саме Джоел був вбивцею, і хоча вона, цитую, «розуміє, чому Міллер так вчинив», та все ще гнівається на нього.
На жаль, пані не розповідає про те, що сталось між її чоловіком та Джоелом, але згадує, що сьогодні її перший день народження після смерті чоловіка. Це означає, що Юджина було вбито вже після приєднання Джоела та Еллі до спільноти Джексона.
Тож, в чому була причина? Невідомо. Ймовірно, це та сама рушниця, яку сценарист акуратно повісив на стіну, аби здійняти галас гучним пострілом в наступних епізодах.
6. Діти – квіти життя (без жартів).
Відступимо від Джоела та сконцентруємо свою увагу на його молодшому браті Томмі Міллеру. Томмі чоловік з темпераментом, що завжди так чи інакше впливало на його стосунки з його дружиною Марією. Тут і там гра робить акценти на тому, що стосунки цих двох не завжди переживають найкращі часи і вони частенько не сходяться в поглядах. І хоча їм у більшості випадків удавалося досягти згоди, інколи доводилося роз’їхатися та жити порізну.
В серіалі на противагу цьому — Томмі та Марія практично не сперечаються і, більше того, навіть завели дитину: маленького хлопчика Бенджі, якому на момент другого сезону вже близько чотирьох років. І хоча ми знали ще з першого сезону, що Марія була вагітна, побачити хлопчика в першому епізоді, ще й поруч з його дядьком, було дуже приємною несподіванкою.
Враховуючи розвиток подальших подій в серіалі, цікаво буде побачити, як зміна особистого життя Томмі в подальшому вплине на його арку персонажа та сюжет серіалу загалом.
7. Якщо тебе кусають за сраку — значить ти попереду!
А зомбі показали? Показали, ще й яких!
«Сталкери» — назва нового для серіалу виду зомбі, які, за словами Еллі, вирізняються інтелектом: вони вміють ховатись, вичікувати та обережно атакувати свою жертву зі спини, поки їхні грибні родичі з криками кидаються на будь-що живе в радіусі досяжності.
Для гри це не нові вороги, адже з’явились вони ще в першій частині: Джоел мав радість зустрітись з ними в темній каналізації під Піттсбурґом. Тоді гравці не мали можливості повною мірою оцінити зовнішній вигляд сталкерів, адже було темно і дуже, дуже страшно. Єдиним, що відрізняло сталкерів від бігунів (інфіковані першої стадії), було те, що перші завжди нападали зі спини, уникаючи попадання гравцю на очі.
Серіал в свою чергу повністю змінив сюжетну цінність цих ворогів, презентуючи їх як абсолютно новий, невідомий до цього, різновид ворогів. Поки в грі сталкери — це загальновідома друга стадія розвитку заражених інфекцією Кордицепсу, яку гравець бачить на кожній інформаційній брошурі, серіал очевидно має на них набагато масштабніші плани.
Уникаючи спойлерів, скажу, що таке рішення має всі шанси задовільнити тих глядачів, яким було мало сцен сутичок із зараженими в першому сезоні серіалу.
8. Oh boy.
Наостанок поговоримо про мабуть найбільш неоднозначну сцену, яка викликала багато протилежних почуттів у тієї частини глядачів, котрі встигли пройти другу частину гри.
В оригіналі ця сцена стала піком розвитку стосунків Джоела та Еллі, де між ними відбулась одна з найтяжчих розмов за весь час: їхні відносини в цей момент досягають емоційної кульмінації.
Серіал в свою чергу цю сцену ігнорує, показуючи нам її іншу версію: поки Міллер сидить на ґанку свого дому після сутички зі старим Сетом на вечорі танців (тієї самої, де він намагався захистити Еллі від його гомофобної витівки), Еллі проходить повз, обмежуючись лиш коротким кинутим поглядом в сторону чоловіка.
Всі фанати, що очікували побачити в цей момент репрезентацію культової сцени, відчули розчарування: нікому не віриться в те, що сценаристи могли упустити настільки важливий етап розвитку стосунків цих двох персонажів.
Можливо, ця розмова відбудеться пізніше та за інших умов; можливо, подібно оригіналу, вона випливе пізніше як флешбек. В будь-якому випадку стосунки Джоела та Еллі очікують колосальної трансформації, і глядачі з нетерпінням чекають виходу наступного епізоду вже цієї неділі, 20 квітня.
Дякую за приділений моїм словам час і не забувайте: канапку до рота, і погнали! До нових зустрічей.
На статтею працювали: авторка Лей; редакторка haexanka; дизайнерка daMoon.
Доєднуйтеся до наших соц. мереж: Telegram та Instagram — там на вас чекає ще більше смачного контенту!
