Виробництво та очікування: "Найдорожча комедія в історії"
Студія: Universal Pictures.
Очікування:
Відносини студії з проектом були шизофренічними.
Позитив: Студія розраховувала на успіх завдяки команді з фільму «Звіринець» (Animal House, 1978) — режисер Джон Лендіс та зірка Джон Белуші. На той момент Белуші був найпопулярнішим коміком Америки.
Негатив: Під час зйомок очікування змінилися на паніку. Бюджет вийшов з-під контролю, графік зривався через вживання наркотиків на майданчику та складні трюки. Власники кінотеатрів (особливо в "білих" районах) відмовлялися бронювати фільм, вважаючи його "надто чорним" через музику (R&B та соул). Керівництво Universal всерйоз готувалося до колосального фінансового провалу.
Бюджет та Касові збори (з перерахунком на сьогодні)
Це був перший фільм, який показав, що комедія може коштувати як блокбастер зі спецефектами.
Бюджет:
1980 рік: $27.5 мільйонів (початковий бюджет був $17.5 млн). Для порівняння: «Імперія завдає удару у відповідь» коштувала $18 млн.
Сьогодні (еквівалент): ~$105 мільйонів.
Це шалені гроші для музичної комедії навіть за нинішніми мірками.
Касові збори (Домашній прокат США):
1980 рік: $57,2 мільйона (Світові збори склали понад $115 млн).
Сьогодні (еквівалент): ~$218 мільйонів (в США).
Чи виправдались очікування?
Так, але в США фільм ледь вийшов в нуль. Фільм став 10-м найкасовішим фільмом року. Фільм почав приносити прибуток саме з міжнародного прокату (де його любили навіть більше, ніж у США) та подальших продажів саундтреків. Згодом фільм отримав статус культового в США і почав приносити прибуток з продажів на VHS / DVD.
Реліз та Конкуренція
Дата релізу: 20 червня 1980 року.
Конкуренти:
Літо 1980 року було "гарячим".
«Зоряні війни: Імперія завдає удару у відповідь»: Все ще домінував у кінотеатрах (вийшов місяцем раніше).
«Брубейкер» (Brubaker): Тюремна драма з Робертом Редфордом, яка вийшла в той самий день і боролася за чоловічу аудиторію.
«Блакитна лагуна»: Молодіжна мелодрама, що вийшла того ж вікенду.
Незважаючи на це, «Брати Блюз» відкрилися з хорошими показниками ($4.8 млн за перший вікенд), довівши, що глядачі готові йти на цей "дивний мюзикл".
Головні особи та їхній статус
1. Джон Белуші (Джейк Блюз):
Статус: Суперзірка Saturday Night Live та «Звіринця».
Проблеми: Його залежність від кокаїну під час зйомок стала легендарною (у бюджеті навіть була окрема стаття витрат на "підтримку енергії" акторів). Це була одна з його останніх великих ролей перед трагічною смертю в 1982 році. Фільм увічнив його енергетику.
2. Ден Екройд (Елвод Блюз / Сценарист):
Статус: Зірка SNL. Він написав сценарій, який спочатку був товщиною в 324 сторінки (стандарт — 120), написаний у вільному стилі, схожому на вірші.
Вплив: Фільм довів, що Екройд може бути не тільки актором, а й візіонером, здатним створювати цілі світи.
3. Джон Лендіс (Режисер):
Після успіху «Звіринця» він отримав карт-бланш. Його здатність поєднати масштабні руйнування (автомобільні погоні) з музичними номерами зробила його одним з головних режисерів 80-х («Помінятися місцями», «Поїздка до Америки»).
4. Музичні легенди (Джеймс Браун, Арета Франклін, Рей Чарльз):
Контекст: У 1980 році, в епоху диско, ці артисти вважалися "старими" і майже забутими масовою аудиторією.
Ефект: Фільм буквально реанімував їхні кар'єри. Арета Франклін повернулася в чарти, а R&B отримав нове дихання.
Цікаві факти, Зйомки та Культурний слід
1. Рекорд руйнувань:
Фільм встановив світовий рекорд за кількістю розбитих автомобілів.
Було знищено 103 автомобілі.
Цей рекорд тримався майже 20 років, доки його не побив сиквел «Брати Блюз 2000» (де розбили 104 машини).
Студія скуповувала списані поліцейські машини по $400 за штуку по всій країні.
2. Чикаго як персонаж:
Це був перший великий голлівудський фільм, якому дозволили масштабні зйомки в центрі Чикаго. Мер міста Джейн Бірн дала дозвіл, сподіваючись привабити туристів. Сцена, де "Блюзмобіль" влітає в будівлю Центру Дейлі (Daley Center), є справжньою — вони дійсно розбили скляні стіни реальної держустанови.
3. "Місія від Бога":
Фраза "We're on a mission from God" стала однією з найвідоміших цитат в історії кіно.
4. Вплив на моду та бізнес:
Продажі сонцезахисних окулярів Ray-Ban Wayfarer (які носять герої) злетіли до небес. До фільму модель вважалася застарілою і її планували зняти з виробництва. Фільм врятував бренд (пізніше успіх закріпив Том Круз у "Riska Business").
Образ людей у чорних костюмах, капелюхах та окулярах став іконою поп-культури, яку копіюють досі.
«Брати Блюз» — це приклад того, як культовий статус може бути монетизований десятиліттями. Хоча початковий прибуток був просто "хорошим", фільм став вічним джерелом доходу для Universal через продаж прав на музику, мерчандайзинг, тематичні парки та незліченні покази по ТБ. Це фільм, який врятував американський соул і ледь не збанкрутував своїх творців під час зйомок.
