Друкарня від WE.UA
Публікація містить рекламні матеріали.

Оголошення про проект

Оригінально публікація на ЖЖ від 05.09.2021.

Ілюстроване видання “Світогляду українського народу” Івана Нечуя-Левицького.

Рік-два назад молодий український художник у якості дипломної роботи підготував комплекс ілюстрацій до знакової роботи Івана Нечуя-Левицького «Світогляд українського народу» (воно ж «Ескіз української міфології»).

Нарешті ця краса отримає матеріальне втілення.

Це перший самвидав, де поєднуються класичний погляд на міфологічний світ та сучасна візуальна інтерпретація образів міфологічних істот та богів. У тексті розкривається погляд письменника на самобутній світ українського народу дохристиянських часів, постають яскраві образи героїв української міфології, а також легенди та пісні про створення світу та людей. В ілюстраціях – те, що всі ці явища та сутності can be great again!

Лишити заявку на книжку можна за посиланням.

Проект готовий!

Оригінально публікація від 13.09.2022.

Класний український художник benjiro451 нарешті завершив роботу над ілюстрованим виданням “Світогляду українського народу” / “Ескізом української міфології” Івана Нечуя-Левицького!

Ми вдячні ЗСУ та кожному причетному за можливість доробити і поширити цю працю. Сподіваємось, читання і перегляд ілюстрацій принесе вам стільки ж задоволення, здивування і захоплення, скільки нам приніс процес роботи над нею.

Щоб отримати електронну версію книжки, необхідно пожертвувати Госпітальєрам щонайменше 100 ₴ (реквізити за посиланням) і надіслати квитанцію або скриншот переказу за допомогою гугль-форми. Файл книжки буде надіслано на електронну пошту, вказану в формі.

Одна із ілюстрацій книжки.

Друкований примірник!

Важливе оновлення! Відкрилось нове українське видавництво – Velorum Publishing, – орієнтоване на створення естетичної ілюстрованої книги. На сайті видавництва можна придбати матеріальний примірник ілюстрованого “Ескізу української міфології” Нечуя-Левицького. У книзі подано текст зі збереженням авторської орфографії. Видання містить понад 30 малюнків Дари Ґорної.

Статті про вітчизняний бізнес та цікавих людей:

Поділись своїми ідеями в новій публікації.
Ми чекаємо саме на твій довгочит!
М. М. Безрук
М. М. Безрук@UeArtemis

Аматор мовознавства

147Довгочити
11.7KПерегляди
42Підписники
Підтримати
На Друкарні з 18 квітня 2023

Більше від автора

  • Суть причастя

    Містичний аспект християнського причастя несподівано має старозавітне підґрунтя.

    Теми цього довгочиту:

    Християнство
  • Борщ і культура

    Переклад заміток в’язня сумління історика-кулінара Павла Сюткіна.

    Теми цього довгочиту:

    Борщ
  • По-дружньому про переклад WarCraft’у, ч. 2

    Координатор видавничого проекту “Легенди Blizzard” Денис Скорбатюк продовжує свою серію статей про перекладацьку роботу над франшизою WarCraft. Ну, а я продовжую своє товариське коментування розглянутих перекладацьких рішень.

    Теми цього довгочиту:

    Переклад

Це також може зацікавити:

Коментарі (0)

Підтримайте автора першим.
Напишіть коментар!

Це також може зацікавити: