One Of Us | Хтось із нас |
|---|---|
🕊️ So one of these nights and about twelve o'clock This old world's gonna reel and rock Saints will tremble and cry for pain For the Lord's gonna come in his heavenly airplane 🕊️ If God had a name, what would it be? And would you call it to His face If you were faced with Him in all His glory? What would you ask if you had just one question? 🕊️ And yeah, yeah, God is great Yeah, yeah, God is good Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah What if God was one of us Just a slob like one of us Just a stranger on the bus Tryna make his way home? 🕊️ If God had a face, what would it look like? And would you want to see If seeing meant that you would have to believe In things like heaven and in Jesus and the saints And all the prophets? 🕊️ And yeah, yeah, God is great Yeah, yeah, God is good Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah What if God was one of us Just a slob like one of us Just a stranger on the bus Tryna make his way home? Just tryna make his way home Back up to heaven all alone Nobody calling on the phone 'cept for the Pope, maybe in Rome 🕊️ Yeah, yeah, God is great Yeah, yeah, God is good Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah What if God was one of us Just a slob like one of us Just a stranger on the bus Tryna make his way home Like a holy rolling stone? Back up to heaven all alone Just tryna make his way home 🕊️ Nobody calling on the phone 'cept for the Pope, maybe in Rome 🕊️ | 🕊️ Що ж, ось ця ніч і збулася з книжок, İ наш світ від кари за крок… Лиш надія веде крізь тьму, Що Господь прилетить на небеснім літаку… 🕊️ Як Бог ім’я б мав, То вже яке? İ чи його би ти назвав, Якби постав перед Його очима? Про що спитав би, якби мав можливість? 🕊️ Авжеж: «Все Бог знає». Вжеж: «Все Бог бачить». Вжеж, вжеж — все це є! А як Бог — це хтось із нас? Просто хлопець серед мас? Незнайомець, що вздовж трас Десь блукає світом?.. 🕊️ Як Бог лице б мав, То хто з ним схожий? İ чи справді б хотів Побачити Його ти в обмін на вхід До раю з вірою в İсуса і святих, İ всіх пророків? 🕊️ Авжеж: «Все Бог знає». Вжеж: «Все Бог бачить». Вжеж, вжеж — все це є! А як Бог — це хтось із нас? Просто хлопець серед мас? Незнайомець, що п’є квас İ блукає світом?.. Самотній ходить світом У спробах шлях знайти на Трон. Дзвінки йому йдуть на смартфон Лиш на Великдень і Різдво… 🕊️ Вжеж: «Все Бог знає». Вжеж: «Все Бог бачить». Вжеж, вжеж — все це є! А як Бог — це хтось із нас? Просто хлопець серед мас? Незнайомець, що вздовж трас Десь блукає світом?.. Наче то святий закон: У спробах шлях знайти на Трон Самотній ходиш світом… 🕊️ Дзвінки ж приходять на смартфон Лиш на Великдень і Різдво… 🕊️ |
(February 21, 1995) Eric Bazilian | (16.06.2024) О. Ю. Пузиренко |
Статті про вітчизняний бізнес та цікавих людей:
Технічний переклад, у якому важлива кожна цифра
Технічні тексти не терплять вільного переказу. Інструкція, специфікація, паспорт обладнання, креслення чи опис програмного продукту мають бути зрозумілими для фахівців і точно передавати зміст оригіналу. Помилка в терміні чи одиницях вимірювання - неприйнятні
Теми цього довгочиту:
ПерекладАнгіна у дітей: як не прогавити хворобу за «простим» болем у горлі
Коли дитина скаржиться на біль у горлі, більшість батьків перше, що роблять — дають льодяник або теплий чай. Іноді цього достатньо. Але іноді за тим самим симптомом ховається тонзиліт, який потребує зовсім іншого підходу.
Теми цього довгочиту:
Медичний ЦентрHall-стіки, EdgeTX, 16 каналів: що з цього реально впливає на політ, а що — просто список
Коли людина вперше дивиться на сучасні пульти керування, особливо в сегменті RadioMaster, характеристики швидко починають зливатися в один довгий список: Hall-стіки, EdgeTX, 16 каналів, JR-bay, сенсорний екран, ELRS, мультипротокол, CNC-гімбали. Усе звучить переконливо та складно
Теми цього довгочиту:
Пульти RadiomasterЗ чого складається Shelf-система: огляд ключових модулів для мерчендайзингу
Shelf-системи — програмні платформи для управління мерчендайзингом на всіх рівнях: від планування стандартів до контролю виконання в торговій точці.
Теми цього довгочиту:
Shelf-системаТОП 5 перевірених тримерів для трави: як вибрати найкращий у 2026
Доглянута прибудинкова територія, акуратний газон, рівно підстрижена трава біля паркану чи садових доріжок стали звичною частиною комфортного життя. Саме тому все більше людей шукають якісний садовий тример для дачі, приватного будинку або навіть невеликої заміської ділянки
Теми цього довгочиту:
Сад
Ми чекаємо саме на твій довгочит!
Більше від автора
Blink-182 – I Miss You
Авторський еквіритмічний переклад українською + згенерований ШІ музичний твір на його основі
Теми цього довгочиту:
ПерекладPrince & The New Power Generation – Cream
Авторський еквіритмічний переклад українською + згенерований ШІ музичний твір на його основі
Теми цього довгочиту:
ПерекладM.I.A. – Paper Planes
Авторський еквіритмічний переклад українською + згенерований ШІ музичний твір на його основі
Теми цього довгочиту:
Переклад
Це також може зацікавити:
Ви — лесбійка? Аласдер Ґрей
коротеньке оповідання аласдера ґрея зі світу до винайдення барів для жінок. це фанатський переклад, видалю його щойно бомкне новина про офіційне видання
Теми цього довгочиту:
Аласдер ҐрейТеми цього довгочиту:
ПоезіяЗавдяки своєму темному стилю, Dreamcatcher сяють яскраво
Кожна група унікальна, але немає жодної жіночої к-поп групи, схожої на Dreamcatcher
Теми цього довгочиту:
Kpop