Десь я почула фразу, яка мені сподобалась та засіла в голові: оповідачі слугують фільтрами для історій. По суті, читач не дізнається ні краплі того, що оповідач чи то наратор (від першої особи) не пережив або не знає. Довіра між автором та читачем стає запорукою встановлення контакту та входження в історію. Але якщо після потиску руки автора ви починаєте відчувати, що вам брешуть?
Хто такий ненадійний наратор?
Зараз наведу приклад на основі однієї з моїх найдорожчих серцю книг - “Моєї темної Ванесси”. Здається, лишень після п’ятьох сторінок я знала - вірити головній героїні не можна, бо нею самою жорстоко маніпулюють. Її перспектива - болісна та походить на криве дзеркало, а її думки та свідомість перевернула юна недосвідченість та травма.
Підбірка книжок із ненадійними оповідачами:
♤ Не відпускай мене - Кадзуо Ішіґуро
нерівномірна розповідь про минуле, спогади та правду, в котрій мораль ставиться під сумнів. може бути трохи бо-бо
♤ Острів проклятих - Денніс Лігейн
вбивця тікає з божевільні на вітряному острові і гг повинен знайти її або ризикнути втратити себе. плотвісти плотвісти плотвісти дорогі друзі
♤ Амадока - Софія Андрухович
цитуючи пані ярославу стріху, "у романі є три лінії: сучасність, голокост у бучачі та романтизована біографія домонтовича, стилізована під його ж біографії". художньо й культурно цікавий роман про пам'ять. я ще до нього тільки йду!
♤ House of Leaves - Mark Z. Danielewski
сім'я переїжджає до маленького будинку, який, як виявляється, зберігає зловісні таємниці. незвичний стиль написання, стрибки оповіді і щонайменше троє вкрай неврівноважених ненадійних оповідачів
♤ Мовчазна пацієнтка - Алекс Майклідіс
гм як би то сказати коротко. психолог на імя тео фебер хоче дізнатись таємницю алісії - жінки, яка після вбивства свого чоловіка не вимовила жодного слова. вас будуть натурально дурити
♤ Хранителька таємниці - Кейт Мортон
англійський історичний роман про матір і доньку, написаний у вигляді подвійної оповіді, де ви будете змушені ставите під сумнів правду про злочин 50-річної давнини
♤ Спокута - Ієн Мак'юен
роман про другу світову війну грає з ненадійністю оповіді через хитрі слова недовірливої дитини
♤ Jazz - Toni Morrison
історична белетристика, історія про привидів та історія кохання водночас. джо трейс вбиває свою кохану, а на її похороні його дружина вайолет нападає на труп) двоє оповідачів, оповідь стрибає в часі та занурюється вглиб людської психіки
♤ Ребекка - Дафна дю Мор'є
класичний готичний роман із безіменною оповідачкою, який завертає тебе у круговерть поки ти ходиш по мрачному маєтку і шкодуєш шо сюди прийшла
♤ З Елеонор Оліфант все гаразд - Ґейл Ханімен
елеонор смішна, але депресивна, розсіяна і, можливо, алкоголічка, але ви не можете не вболівати за неї. в кінці мені було сумно(
♤ Alias Grace - Margaret Atwood
засуджена вбивця грейс може страждати на амнезію, розлад особистості або просто бути фантастичною брехухою. або, можливо, невинною. дія роману відбувається в канаді 1843 року і базується на реальних подіях
♤ Тиша - Дон Делілло
рандомна неділя у 22му році. п'ятеро друзів збираються подивитись супербоул. і раптом відімкнулись усі електронні прилади. кінець світу?
♤ I’m thinking of ending things - Iain Reid
неможливо описати сюжет аби це було хоч трохи правдивими переказом цієї історії. просто повірте мені на слово і почніть
♤ Загублена - Ґіліян Флінн
мущіна стає головним підозрюваним у зникненні своєї дружини. іііі понеслась
♤ Death in her hands - Ottessa Moshfegh
напружений роман про літню вдову, життя якої перевертається, коли під час прогулянки в лісі вона знаходить загадкову записку, що змушує її поставити під сумнів усе, що стосується її нового дому
♤ Boy Parts - Eliza Clark
читаю зараз і це бомба. головна героїня фотографує молодих чоловіків у стилі фетиш, вона абсолютно відбита жіноча версія патріка бейтмана і схожа версія гг "мого року відпочинку й релаксу" мошфег
***
поки це все! цьом 💋