Smells Like Teen Spirit | Пахтить легковажністю |
|---|---|
Load up on guns, bring your friends It's fun to lose and to pretend She's overboard and self-assured Oh no I know, a dirty word 💉 Hello, hello, hello, how low Hello, hello, hello, how low Hello, hello, hello, how low Hello, hello, hello 💉 With the lights out it's less dangerous Here we are now, entertain us I feel stupid and contagious Here we are now, entertain us A mulatto, an Albino A mosquito, my libido, yeah Hey Yay 💉 I'm worse at what I do best And for this gift, I feel blessed Our little group has always been And always will until the end 💉 Hello, hello, hello, how low Hello, hello, hello, how low Hello, hello, hello, how low Hello, hello, hello 💉 With the lights out, it's less dangerous Here we are now, entertain us I feel stupid and contagious Here we are now, entertain us A mulatto, an Albino A mosquito, my libido, yeah Hey Yay 💉 And I forget just why I taste Oh yeah, I guess it makes me smile I found it hard, it's hard to find Oh well, whatever, nevermind 💉 Hello, hello, hello, how low Hello, hello, hello, how low Hello, hello, hello, how low Hello, hello, hello 💉 With the lights out, it's less dangerous Here we are now, entertain us I feel stupid and contagious Here we are now, entertain us A mulatto, an Albino A mosquito, my libido 💉 A denial, a denial, a denial, a denial, a denial A denial, a denial, a denial, a denial | Кличтé друзяк: набрав баян — Це кайф від ризику й бажань. По тросах мчить такий апломб — Прорвало лихослів’я тромб. 💉 Герой, герой, герой... героїн... Герой, герой, герой... героїн... Герой, герой, герой... героїн... Герой, герой, герой... 💉 В безпросвітті не так лячно! За розваги вам ми вдячні! Я дурило! Ще й заразний! За повчання вельми вдячний! «Амфетаси»! «Ефедрини»! İ канабіс — мій спаситель... Є! Гей... Йєй... 💉 За що б не взявся, я — тупак. Дарунок цей мені ж у смак. Наша тусня завжди була, İ завше буде — до кінця. 💉 Герой, герой, герой... героїн... Герой, герой, герой... героїн... Герой, герой, герой... героїн... Герой, герой, герой... 💉 В безпросвітті не так лячно! За розваги вам ми вдячні! Я дурило! Ще й заразний! За поради вельми вдячний! «Амфетаси»! «Ефедрини»! İ канабіс — мій спаситель... Є! Гей... Йєй... 💉 Я вже й забув — навіщо це... Авжеж, мабуть, смішить мене. Важко знайти затаритись, Та хай там як — все за...шибись. 💉 Герой, герой, герой... героїн... Герой, герой, герой... героїн... Герой, герой, герой... героїн... Герой, герой, герой... 💉 В безпросвітті не так лячно! За розваги вам ми вдячні! Я дурило! Ще й заразний! За турботу вельми вдячний! «Амфетаси»! «Ефедрини»! İ канабіс — мій спаситель... 💉 Не бажаю! Не бажаю! Не бажаю! Не бажаю! Не бажаю! Не бажаю! Не бажаю! Не бажаю! Не бажаю!.. |
(10.09.1991) Krist Novoselic, Dave Grohl & Kurt Cobain | (01.11.2017) О. Ю. Пузиренко |
Поділись своїми ідеями в новій публікації.
Ми чекаємо саме на твій довгочит!
Ми чекаємо саме на твій довгочит!
На Друкарні з 20 квітня
Більше від автора
Passenger – Let Her Go
Еквіритмічний переклад
Теми цього довгочиту:
ПерекладThe Calling – Wherever You Will Go
Еквіритмічний переклад
Теми цього довгочиту:
ПерекладHoobastank – The Reason
Еквіритмічний переклад
Теми цього довгочиту:
Переклад
Вам також сподобається
Вбити Бога й панувати над Всесвітом (Роздуми про Молоха, частина 7, переклад)
Єдиний спосіб уникнути поступового розчавлення всіх людських благ – поставити над усім всесвітом Садівника
Теми цього довгочиту:
ПерекладХимерні кальки
Ми звикли, що кальки завжди прямі й невигадливі, як-от кораблекрушение — кораблетроща. Проте інколи калькування не призводить до вигадування нового слова, а підносить до поверхні з лексичних глибин уже наявні слова.
Теми цього довгочиту:
Українська МоваРок/метал-підсумки 2024
Добігає кінця 2024, минулої п’ятниці відбувся останній очікуваний альбомний реліз цього року, а отже саме час підбити підсумки. Список звичайно буде доволі суб’єктивним, але рік видався багатим на цікавинки, тож думаю тут буде на що звернути увагу.
Теми цього довгочиту:
Рок
