Різдво у великих багатих англійських домогосподарствах відзначали на широку ногу, зали прикрашали живими гілками падуба і плюща, готували вишукані страви зі стравами - антреме, запрошували акторів, музикантів і менестрелів, влаштовували маскаради і містерії. Так, при дворі Едуарда III 1347 року для різдвяного свята в Ґілдфорді було виготовлено костюми для містерії: 14 жіночих масок, маски бородатих чоловіків, голови янголів, драконів, півнів і лебедів (з рахунків Great Wardrobe). Для святкування наступного 1348 року виготовили маски чоловіків, голови левів, слонів і кажанів, а також маски "диких людей" (вудвосів) і дів. Для святкування Богоявлення в Мертоні виготовили 13 костюмів драконів і "чоловіків із діадемами" (образ Св. Георгія?). згадки про запрошених музикантів, маскарад і вистави присутні й у рахунках Говарда Герцога Норфорка (кін. XV ст.) також у видатковій книзі згадано музичні інструменти та одяг для "регулярного" блазня - Тома Дурня (Tom Fool).
Про певний характер підготовки та святкування Різдва в домі Говардів у Стоці також можна судити за рахунками грудня та січня. У рахунках згадується оплата робітникам, закупівля продуктів, витрати на тканину і виготовлення одягу (плата кравцю), підбиття хутром суконь (плата кушніру), посуд, за доставку вугілля і дерева тощо. Цікаво, що зарплату робітникам виплачували на Святвечір. Перерахуємо деякі згадки.
Чотирьом акторам герцога Глостерського (players), які давали виставу на Різдво(25 грудня)- 3 шилінги і 4 пенси. Цього ж дня 4 акторам із Коксейла - 3 шилінги і 4 пенси. Менестрелям із Колчестера - 20 пенсів.
Цікава згадка про сплату лісникам за оленів - по 20 пенсів. Тобто, звісно, плата за те, що лісник приніс оленя, тому що природно, що всі олені у володіннях Говардів дістаються їм за правом володіння. Оплата за оленя згадується кілька разів (25 і 29 грудня, 1 січня, 5 січня). Є і, швидше за все, реальна вартість оленя. Нікому людині їхньому Фремінгема за оленя - 3 шилінги і 4 пенси.
Також такому собі Гарарду з Садсбері Герцог заплатить 21 шилінг за все надане для виготовлення ... маски (Dysgysing) - мабуть, для якогось перформансу, у рахунках згадується, крім іншого, золота і срібна фольга і папір, клей, порох (фунт за 10 пенсів) і пакувальна мотузка. Крім цього, Герцог заплатив Гарарду за роботу 3 шилінги 4 пенси і обдарував ліврейним гоуном квітів будинку Говардів на суму 3 шилінги 4 пенси.
Нижче йде перелік виплат менестрелям: Томасу Стоку Хадлі (Thomas Stokes of
Hadleyth) - 6 шилінгів і 8 пенсів і Томасу Гарденеру, менестрелю з Герстеда (Thomas Gardener, mynstraU of Hersted) - 6 шилінгів і 8 пенсів також. Непогано підзаробили.
За 10 січня є згадка про сплату менестрелю Masf. Woodes - 20 пенсів.
Олов'янщику Вільяму Ревету з Іпсвіча 9 січня: за нові олов'яні вироби (тарілки, тарелі, тарілки і соусник) і за "старі" (мабуть, почищені та полагоджені), які він доставив на кухню перед Різдвом - 11 шилінгів і 3 пенси. Того ж дня Герцог заплатив за ще один "garnysh of vessel", тобто набір із 12 страв, 12 тарілок і 12 соусників.
1 січня помічникові по кухні виплачено 8 пенсів (і це порівняно з менестрелями Томасами!!!) Менестрелям - 2 шилінги. Цирульнику - 4 пенси. Смотрящему церкви на честь Нового Року - 12 пенсів.
Також, цікаво, що в переліку є рахунки за дитяче взуття "доставлене на Різдво", мабуть, як подарунки дітям слуг великого домогосподарства.
Статті про вітчизняний бізнес та цікавих людей:
Смартфони: як обрати сучасний гаджет для роботи, розваг і спілкування
Смартфони сьогодні є одним із головних гаджетів у житті сучасної людини. Вони поєднують функції телефону, камери, комп’ютера, ігрової консолі та мультимедійного центру. Смартфони допомагають працювати, навчатися, створювати контент та залишатися на зв’язку в будь-якій ситуації.
Теми цього довгочиту:
СмартфонОфіс в історичній будівлі: як поєднати дух старого Подолу та технології 2026 року
Офіс в історичній будівлі Подолу у 2026 році став не просто приміщенням, а частиною стратегії бренду, що підкреслює стабільність та автентичність. Сучасні інженерні рішення дозволяють зробити навіть столітній маєток енергонезалежним без шкоди для фасаду.
Теми цього довгочиту:
Оренда Офісів В КиєвіЯк обрати конструктор сайтів для товарного бізнесу
Дізнайтесь, як обрати конструктор сайтів для товарного бізнесу. Практичні поради: готові шаблони, модульність, інтеграції, аналітика, безкоштовний тариф та масштабування для ефективного запуску та контролю заявок.
Теми цього довгочиту:
Конструктор СайтівЯк модні бренди формують культуру та впливають на глобальні fashion-тренди
Модні бренди часто стають символами ідентичності. Вони впливають на вибір способу життя не тільки в одязі — розкішні годинники, парфуми, товари для дому та враження підкріплюють культурні наративи успіху, смаку та вишуканості.
Теми цього довгочиту:
МодаСтворити блог на Друкарні - швидко, легко та безкоштовно
Друкарня - це зручне та безкоштовне середовище для ведення власного блогу. В даній статті ми розповідаємо про основні переваги та функціональні можливості для того, щоб зацікавити нових авторів створити власний блог на Друкарні. Будь ласка, поширте цю інформацію.
Теми цього довгочиту:
Друкарня
Ми чекаємо саме на твій довгочит!
Більше від автора
Reinheitsgebot – закон про чистоту пива.
У 1505 році закінчився черговий етап феодальних міжусобиць, що призвів до возз'єднання баварських земель. Баварським герцогом було розпочато реформу щодо уніфікації законодавства, яку завершували його сини на троні. Reinheitsgebot став частиною нового баварського права.
Теми цього довгочиту:
ІсторіяПро варіння пива та пиво у літній час
До наукової епохи пивоваріння (до XIX століття), у Баварії пиво варили тільки навесні і восени, щоб уникнути поширення бактерій, хоча науково існування мікроорганізмів не було на той момент відкрито, але зварене влітку пиво швидко псувалося і втрачало свій смак.
Теми цього довгочиту:
НімеччинаПивні чудеса
Пивних чудес є чимало, і напрочуд багато з них пов’язано з ірландськими святими.Що, в принципі, логічно: Ірландія — це пивна, а не винна країна, і там, де святий Домінік примножує вино, святий Колумбан розливає пиво.
Теми цього довгочиту:
Історія
Це також може зацікавити:
[Heavy Metal Christmas] Orion's Reign. Майже новорічний гурт і виконавець найепічнішого Щедрика
Напередодні новорічних свят хочеться поділитись деякими знахідками цікавих рок і метал версій новорічних пісень. І оскільки серед цих знахідок чимала кількість припадає саме на гурт Orion's Reign і його друзів, думаю варто їм приділити окремий текст-підбірку.
Теми цього довгочиту:
Новий РікРіздвяна традиція, що виросла з трагедії
Сьогодні я знову краду перекладаю цікаву і трагічну історію від канадського історика Крейга Бейрда. Цього разу - про трагедію, яка започаткувала довговічну різдвяну традицію.
Теми цього довгочиту:
ChristmasЯкі найкращі різдвяні книги ви знаєте?
Користувачів реддіту запитали про їхні улюблені різдвяні історії, а ми зібрали з них для вас найнеочікуваніші та найцікавіші книги. І ні, «Різдвяної пісні» серед них не буде!
Теми цього довгочиту:
Що Почитати