Друкарня від WE.UA
Публікація містить рекламні матеріали.

Svitlana Yankova’s poetic world-outlook

I have a philological pedagogical degree. I've been writing since childhood and consider this talent a hereditary gift from my great-grandfather.

But for a long time I did not take my work beyond notes.

Two years ago, I began publishing poems on my own Facebook and Instagram pages, and later on the pages of the Temple of Poetry and Poems and Poetry in Ukrainian communities.

I am the author of the book "Faceless Pronouns. Poems for the Road".

I love the sun, daisies, and traveling.

Reeds

By spring, the thick reeds by the river had dried up.

In the spring they became sad and really the same.

They all pretended to be important, they kept someone's secrets,

And above them, spring was already whitening the dreamy cherries.

 

And behind them, the tired sun rolled to rest,

It's been bathing its feet in Irsha: it's still cold, but the sun is hot.

Somewhere far away in the Carpathians, trembitas were singing wistfully,7

But the dry reeds were silent and asleep as if...

 

Why do they need the sun, trembitas, the Carpathians, and cherries?

Why do they need the river, and people, and forest, and this sky?

When something that was is called the word "former,"

You don't need anything but yourself and the silence, of course.

 

And by summer, stalks of green will reach for the sky,

And the dry reeds will disappear, although they will be present.

New roles at the theatre, and new actors on the stage...

That's how the past disappears and the future comes.

© Poems by Svitlana Yankova

© Translated into English by Maryna Tchianova, 2025

Статті про вітчизняний бізнес та цікавих людей:

  • Вітаємо з Різдвом Христовим!

    Друкарня та платформа WE.UA вітають всіх наших читачів та авторів зі світлим святом Різдва! Зичимо всім українцям довгожданого миру, міцного здоровʼя, злагоди, родинного затишку та втілення всього доброго і прекрасного, чого вам побажали колядники!

    Теми цього довгочиту:

    Різдво
  • Каблучки – прикраси, які варто купувати

    Ювелірні вироби – це не тільки спосіб витратити гроші, але і зробити вигідні інвестиції. Бо вартість ювелірних виробів з кожним роком тільки зростає. Тому купуючи стильні прикраси, ви вигідно вкладаєте кошти.

    Теми цього довгочиту:

    Як Вибрати Каблучку
  • П'ять помилок у виборі домашнього текстилю, які псують комфорт сну

    Навіть ідеальний матрац не компенсує дискомфорт, якщо текстиль підібрано неправильно. Постільна білизна безпосередньо впливає на терморегуляцію, стан шкіри та глибину сну. Більшість проблем виникає не через низьку якість виробів, а через вибір матеріалів та подальшу експлуатацію

    Теми цього довгочиту:

    Домашній Текстиль
  • Як знайти житло в Києві

    Переїжджаєте до Києва і шукаєте житло? Дізнайтеся, як орендувати чи купити квартиру, перевірити власника та знайти варіанти, про які зазвичай не говорять.

    Теми цього довгочиту:

    Агентство Нерухомості
  • Як заохотити дитину до читання?

    Як залучити до читання сучасну молодь - поради та факти. Користь читання для дітей - основні переваги. Розвиток дітей - це наше майбутнє.

    Теми цього довгочиту:

    Читання
Поділись своїми ідеями в новій публікації.
Ми чекаємо саме на твій довгочит!
Martinella
Martinella@SealedRosesUA24

Art and philosophy

971Прочитань
10Автори
11Читачі
На Друкарні з 19 січня

Більше від автора

  • Кирило Суханов. Новий погляд на театр.

    Днями вдалося поговорити з молодим, але досвідченим театральним режисером Кирилом Сухановим. Він має особливе, неповторне ставлення до мистецтва та філософії життя, про що і йтиметься в нашому бліц-інтерв’ю.

    Теми цього довгочиту:

    Театр
  • Chrysalis Tarot. A deck review

    This Tarot deck, created by well-known artists and writers Toney Brooks & Holly Sierra, is magical by nature.It reveals the most significant links between the Nature itself and human spirit.

    Теми цього довгочиту:

    Tarot
  • Світлана Хрищук - яскраві рядки, полум’яні емоції

    Цьогоріч відкрила для себе поезію української авторки Світлани Хрищук. Йдеться про барвистий та неповторний талант, високий рівень літературної майстерності та загальної ерудиції, тонку поетичну техніку.

    Теми цього довгочиту:

    Поезія

Це також може зацікавити:

Коментарі (0)

Підтримайте автора першим.
Напишіть коментар!

Це також може зацікавити: