
Shine on you crazy diamond…
Цього тижня світ спекулятивної фантастики втратив одного зі своїх найкращих представників – у засвіти пішов Ієн Вотсон. Коли його запросили писати для Games Workshop, Вотсон вже був успішним письменником, а його відверто провокаційні романи Inquisitor (1990) та Space Marine (1993) двічі принесли йому членство у Залі слави читачів Black Library.
Ось як його описували торік у матеріалі “Історії Black Library” у статті, що дуже влучно називалася “Adieu Mr. Watson”.
До 1997 року все, що ми бачили дотепер у видавничій діяльності Games Workshop у сфері спекулятивної фантастики, мало змінитися. Модель стартапу, за якою вже відомих авторів запрошували по своєму описати всесвіт Warhammer, відійшла в минуле. Натомість почалася більш цілеспрямована робота з розвитку та вирощування талантів, здатних втілювати дедалі чіткіше бачення GW щодо своїх всесвітів.
Але середина 90-х – це все ще була доба Ієна Вотсона.
Коли його запитали, як він почав писати про фантастичний Warhammer, Вотсон зазначив, що коли Девід Прінґл оголосив набір авторів, “усі ті гади обрали писати звичайне середньовічне фентезі й просто вставляли туди термінологію Warhammer. Тож коли я зрозумів, що доведеться брати бика за роги… Вільним зостався тільки 40K.” Не надто чемна оцінка, можливо, але Прінґлу справді не бракувало авторів для фентезі – восени 1989 року Games Workshop випустила два повноцінні збірники оповідань (Ignorant Armies та Wolf Riders) разом із романом Drachenfels.
Вотсон не мав особливої любові до всесвітів Warhammer, але дуже хотів отримати чек. Пропозиція Games Workshop у 40000 фунтів за виконану роботу була аж надто доброю, щоб відмовитися. Однак дуже швидко у Вотсоні щось змінилося – найманий автор у ньому поступився комусь іншому.
“Щойно я почав, – згадував він, – то повністю занурився у процес і отримував неймовірне, шалене задоволення, описуючи дивовижний, кривавий, готичний божевільний світ. Твір має бути веселим. Твір має розбирати, а потім перебудовувати свідомість читача так, щоб він побачив світ інакше”.
Любіть ви його книги Warhammer чи ненавидьте – обидвох таборів вистачає, – одне можна сказати точно: такого, як він, ми більше ніколи не побачимо. Єретичний то том чи ні, але те, що він дав ранній Black Library, надихнуло багатьох, хто прийшов після нього. Він неабияк покладався на дивне й потворне у всесвіті гри, демонструючи його можливості, хай навіть якщо згодом Black Library відступила на значно менш ризиковані царини військової наукової фантастики.

До самого кінця він залишався письменником. У його некролозі родина просила не приносити квіти, а натомість — купувати книги.
Коли інформація про його смерть стала відомою, чимало письменників Black Library – як колишніх, так і теперішніх – поділилися у своїх соцмережах своїми спогадами про цю видатну людину та вшанували його спадщину. Ось кілька з них:
Адріан Чайковський: "Я щойно дізнався, що один зі справжніх титанів наукової фантастики, Ієн Вотсон, пішов із життя. Величезна постать жанру і надзвичайно яскрава особистість. Справді велика втрата."
Джеймс Сваллоу: "Дуже прикро дізнатися, що неповторний Ієн Вотсон, блискучий письменник та один із засновників літературного Warhammer, пішов з життя. Ніколи не забуду, як ми разом були на дискусії по Warhammer 40,000, де він цілу годину відповідав на всі запитання публіки в образі Обраного Літописця Імператора."
Майк Брукс: "Ієн Вотсон написав найперші романи Warhammer 40,000, які я взагалі прочитав – трилогію про інквізитора Жака Драко ще на початку 90-х. Можете що завгодно казати про окремі її елементи – я й сам казав – але якщо хочете по-справжньому зрозуміти, наскільки божевільним має бути 40k, кращого прикладу не знайти. Спочивай з миром, Ієне."
Вікторія Гейворд: "Дуже прикро чути новини про Ієна Вотсона. Його яскраві твори стали для мене першим знайомством із Warhammer 40,000 і назавжди залишаться особливими. Одного Різдва ми [з Дені Вейр] навіть зробили святковий напій під назвою «Ian Watson's Space Martini» та розповіли йому – і це його щиро потішило. Цьогоріч ми піднімемо келих на його честь."
Дені Вейр: "Ох, яка сумна новина. Він був одним із перших людей, яких я зустріла, коли почала їздити на кони у 2008-му. Видатна особистість!"
Посилки та відправлення
Спеціальні видання збірки Era of Ruin у форматі print-on-demand почали доходити до читачів. Ті, хто зробив передзамовлення наприкінці грудня, вже отримують свої замовлення. Процес, схоже, поступовий – моє ще не приїхало, але часу в 180-денному вікні ще багато.
На жаль, минулого тижня WARCOM тишком-нишком оновили недільне прев’ю з неприємною новиною для тих, хто чекав на можливість передзамовити лімітоване видання Hive Дена Абнетта:
ПРИМІТКА: Раніше ми анонсували, що лімітоване видання Hive Дена Абнетта буде доступне для передзамовлення в суботу. На жаль, цей реліз відкладено. Ми повідомимо, коли він стане доступним, як тільки зможемо – слідкуйте за Warhammer Community.
Серцю журба, гаманцеві втіха.
Незабаром у передзамовленні

Сподіваюся, ви зраділи несподіваному "тижню вдячності гаманця", коли Hive прибрали, бо цього тижня на нас чекає просто неймовірна кількість новинок.
Da Freebooterz Code, Джастін Вуллі
Його другий роман для Black Library після Catachan Devil 2022 року. Вуллі повертається до орків, про яких вже писав у повісті 2024 року Long Live Da Red Gobbo. Орки зараз на піку слави та отримують новинку за новинкою напередодні нашого повернення на Армагеддон із 11-ю редакцією настільної гри.
Книга виходить у стандартному та спеціальному виданнях. Спеціальне включає додаткове оповідання Horntoof.

Death World (Ювілейне видання), Стів Лайонс
Це мене справді здивувало, адже ми щойно бачили ювілейне видання Faith & Fire Джеймса Своллоу, яке також опинилося у Залі слави читачів Black Library. Death World – роман про Астра Мілітарум, за сюжетом якого славетні катачанці протистоять оркам (ну а кому ж іще). В одному з останніх опитувань він, щоправда, не пройшов до Зали слави, але репутація Лайонса як головного автора про Корпуси Смерті Кріґу (Dead Men Walking, Krieg, The Siege of Vraks, The Relentless Dead) неабияк вплинула на Black Library. Чого ж я ото дивуюсь!

World Ablaze: A Warhammer 40,000 Anthology, різні автори
Цією книгою я дуже зацікавлений, бо хочу зрозуміти, що вона означає для майбутнього Black Library. Я часто говорив про “шлях талантів” у GW – короткі оповідання часто слугують випробувальним майданчиком для нових авторів, які потім пробиваються до повноцінних романів. Останніми роками ці оповідання спочатку виходили в цифровому форматі, часто в рамках Тематичних тижнів або підписок кшталту адвентів.
Після цифрового релізу більшість потім виходили в друкованих збірках (наприклад, No Peace Among Stars, на яку нещодавно з'явився відгук була збіркою з трьох різних Тематичних тижнів). Але цей шлях більше не працює, бо минулорічний Адвент і цьогорічну на честь Celebration тихо закрили.
Це лишило по собі певні сумніви щодо того, як Black Library тепер позиціонує свої оповідання. Worlds Ablaze додає ще один нюанс – усі історії тут абсолютно нові. Це цікавий поворот від моделі “спершу цифровий реліз, потім решта”, але залишає відкритим питання про залучення нових авторів, оскільки книга складається з робіт ветеранів Black Library.

Legends of the Waaagh!: An Ork Omnibus, різні автори
І ще більше орків на честь незабарного виходу 11-го видання та Армагеддону. Під обкладинкою ви знайдете три окремих романи, де зеленошкірі виступають лише антагоністами. Відкриває збірку I am Slaughter Дена Абнетта, далі йде Caves of Ice Сенді Мітчелла (теж частина Зали слави читачів Black Library), але найцікавішим, мабуть, є третій роман – Helsreach Аарона Дембскі-Боудена. На вторинному ринку ця оповідь часто коштувала дуже дорого, хоча є одним із найкращих романів серії Space Marine Battles з високими відгуками. Доступне недороге перевидання – велика перемога, адже ціна омнібуса значно нижча, ніж зазвичай коштує сам Helsreach.

Yarrick: The Omnibus, Девід Аннендейл
Чудовий варіант для тих, хто пропустив значно дорожчий сліпкейс минулої осені. Омнібус включає романи Imperial Creed та The Pyres of Armageddon, повість Chains of Golgotha та близько п’яти оповідань.

Veterans of the Fall, Вільям Кроу
Наступна книга в серії романів про Астра Мілітарум (останньою була Final Deployment Р. С. Вілта в серпні минулого року). Veterans of the Fall – не зовсім повноцінний роман, але читати є що! Окрім однойменної повісті, книга містить оповідання Tatters of Hope, яке виходило частинками у White Dwarf 506-510, а також раніше опубліковане оповідання Tattershield. Останнє було частиною антології No Peace Among Stars і вперше вийшло в рамках Astra Militarum Week 2024 року – хороший приклад вищезгаданого шляху авторів.
Подібно до всіх романів серії, ця книга відразу виходить у м'якій обкладинці.

Armageddon: The Return of Yarrick
Технічно це не книга Black Library, але набори кампаній по самі вінця сповнені чудовим лором. Поки я це пишу, поруч зі мною лежить свіжий Eye of Terror: Reign of Iron, який ще чекає, поки я матиму час у нього зануритися.
Цікава вам суто історія, або ж ви гравець TTRPG (там ці набори стають у пригоді незгірш за основну настільну гру) – є багато причин зазирнути туди, хай навіть у "великий 40k" ви (як і я) не граєте.
Письменники також фанати!

Я ніколи не зневажатиму автора, який чесно заробляє на плодах своєї уяви, але відчуваю особливе задоволення, коли знаю, що багато письменників Black Library є передусім справжніми фанатами Warhammer, а вже потім – письменниками. Ось кілька тих, хто нещодавно поділився своєю любов’ю до всесвіту.

У Денні Фловерса зараз ціла купа справ: тільки нещодавно вийшли його Grotsnik: Da Mad Dok та Ghazghkull Thraka: Warlord of Warlords (і книжкові рекомендації!), але він знайшов дещицю часу попрацювати над своєю командою Царів Гробниць для Blood Bowl (вже шоста команда!). Чудова робота, Денні!

Іноді хочеться писати, а іноді краще помацати травички й відпочити. І який кращий спосіб розслабитися, ніж нищити ксеносів, єретиків і мутантів? Ось Вікторія Гейворд (Deathworlder, The Feast of St. Luthera) готується саме до цього!

Настільний світ великий та розмаїтий, і які тільки мініатюри не з’являються на столах у художників. Ось кілька “хороших дівчаток” від Джорджа Манна (Shrike, The Unkindness of Ravens).

Зрештою, Анна Стівенс (Gothgul Hollow, River of Death) показала свою поточну роботу. “Як письменниця, – зазначає вона, – я дуже добре знаю, що таке повільний, але стабільний прогрес і вміння давати собі поблажку.”
Якщо ви пропустили

Цього тижня на The Dispatch, окрім Тижневика Black Library вийшло ще два матеріали – я досі в пошуках найкращого ритму публікацій. Передовсім дебютувала нова серія, де я розповідаю про аудіокниги, які зараз слухаю. Першою стала Fallen Angels Майка Лі (також частина Зали слави читачів Black Library), одинадцята книга Єресі Гора.
Далі у постійній рубриці Warhammer RPG SITREP я описав затримки з виходом рольовки за Єрессю Гора і пофантазував про те, що б я зробив, якби один день керував Cubicle 7 Games. (Підказка: це, авжеж, стосується Black Library!)
На Goonhammer Contemptor Kevin якраз під вихід набору кампанії Eye of Terror: Reign of Iron занурився в роман Ґрема Макнілла Storm of Iron, який також входить до Зали слави. Якщо ви ще не читали цю книгу, Кевін прекрасно пояснив, чому варто це зробити!
Крім того, ми завершили розгляд 2006 року в рамках Залу слави! Не складно здогадатися, який роман цього разу туди потрапив — і так, цього разу лише один! Також ми раді повідомити про двох нових членів комітету Зали слави: до команди приєдналися ведучі каналів Arbitor Ian та Jordan Sorcery. Починаючи з наступного випуску, ми будемо розглядати цілий рік за раз, а не лише пів року! Так, це означатиме більше опитувань у кожному епізоді, але я вважаю, що трохи додаткової роботи того варте — так ми зможемо охопити ще більше творів та відзначити найкращих серед найкращих.
Повертаючись на мить до мого Substack (The Black Library Dispatch): я також запустив серію під назвою The Hall Monitor. Це щось штибу коментаря до Зали слави. Вона виходитиме через одну неділю – наступного дня після того, як матеріал про Залу слави з'явиться на Goonhammer. Ось найсвіжіший випуск!
Між тим, на Warhammer Community триває щотижнева підбірка лору з "чорних книг" Єресі Гора. Цього тижня було багато матеріалів про Космічних Вовків! На додачу, там опублікували огляд планети Армагеддон та міні-оповідання про Кайроса Ткача Долі!
У Павутині цього тижня теж вирувало життя. Подкаст TTP Field Manual розбирав Helsreach Аарона Дембскі-Боудена – саме вчасно, адже ми готуємося до повернення на цю планету. А Джен і Кері з WH40K Book Club тим часом оглядали Death Rider Руайріда Джеймса. "На жаль, – зазначають вони, – у цієї книги дуже багато проблем."
Наостанок, книжковий клуб Arbitor Ian та Mira Manga зробив ще один крок ближче до фіналу Єресі Гора, детально розібравши Betrayer Аарона Дембскі-Боудена. Також вони поговорили про антологію Mark of Calth. Оце так читачі!
І трохи про журнали: вийшов White Dwarf 522 з купою лору про Гурона Чорносердого та його банду з Мейлстрему. Також варта уваги третя частина оповідання Chronicles of Bain: Glory Makes Us Fools від Ніла Ендрю Міллера.
Коротко про різне

Цьогоріч виповнюється 60 років Thunderbirds – класичному пригодницькому серіалу, що виходив у 60-х. На честь ювілею готується нова антологія оповідань під назвою Thunderbirds: Hidden Dangers – International Rescues, співредактором якої стане сам Джеймс Своллоу (The Flight of the Eisenstein, Deus Encarmine).
Каван Скотт (Plague Harvest, Attack of the Necron) наприкінці цього місяця випускає нову аудіоісторію у серії Зоряних Війн від Audible – Terror on Mustafar. За його словами: "Дарт Вейдер проти X-Wing'ів. Імперські кадети в небезпеці. Потворні експерименти у фортеці Вейдера». Звучить майже… ґрімдарково, чи не так? Також Каван нещодавно повідомив, що одужав після операції з видалення рідкісної пухлини зі стопи – приємно чути, що йому кращає.
Енді Юїнґтон (Da Red Gobbo’s Last Stand) поділився, що працює над сценаріями кампаній майбутньої настільної гри Elden Ring: Rot & Sorcery від Steamforged Games. Також він розповів, що готує нове оповідання для сторінок 2000AD.
Chasing the Dragon Ніколаса Кауфмана – фіналіст премій Thriller Award 2010 та Shirley Jackson Award – вийшов у м'якій обкладинці. Історія розповідає про останню живу нащадку Святого Георгія, якій судилося остаточно здолати дракона – якщо вона зможе здолати власних внутрішніх демонів.
Існує довга історія про різницю між Днем безкоштовних коміксів і Днем розіграшу коміксів, але зараз про інше. Як би там не було, це один із найважливіших днів року для продавців коміксів — і він уже не за горами. Член Зали слави читачів Black Library Саймон «Сай» Спуррієр (Lord of the Night, Elucidium) є автором Minotaur – одного з коміксів, які можна буде безкоштовно отримати в суботу, 2 травня.
Шанувальники Vampire Hunter D напевно зрадіють нещодавньому анонсу нового коміксу за цією франшизою. Автором стане Брендон Істон (Embers of Extinction), а старт заплановано на це літо.
Стівен Шейл (Ghost Planet, Tithemarked) нещодавно написав матеріал для сторінки Mayhem Film Festival на Letterboxd, де розмірковує про різницю між описом трупів у горорі та кримінальній прозі. "У кримінальних історіях, – пише він, – як це демонструє класичний початок Scarpetta, труп є вмістилищем історії». Вельми захопливо.
Кріс Роберсон (Dawn of War II, Sons of Dorn) пише The Foundry – новий комікс від Dark Horse, що вийде цього літа. Події розгортаються у всесвіті Геллбоя та змальовують попередників Б.П.Р.О., які борються з надприродним у вікторіанську добу.
Зрештою, Ніколас Вулф (Negavolt, Sorrowcrown) 28 квітня випускає нову частину Tidestone Chronicles – The Battle of Sapphire Bay. Якщо вам до вподоби повітряні кораблі, роботи й пірати, а особливо коли все це разом, варто звернути увагу.
Майбутні релізи

Ось усі відомі наразі майбутні релізи Black Library, зібрані на основі наявної інформації про передзамовлення. Як і зазвичай, це не повністю точні факти допоки Games Workshop сама їх не підтвердить. Розділ цей оновлюватиметься щотижня, а все виділене жирним я додав (або оновив) цього тижня.
Очікуються (дата невідома):
Hive, Ден Абнетт (тверда обкладинка, лімітоване видання)
Rynn’s World, Стів Паркер (спеціальне видання)
Veterans of the Fall, Вільям Кроу
World Ablaze, різні автори
Da Freebooterz Code, Джастін Вуллі
Ghazghkull Thraka: Prophet of the Waaagh! (ілюстроване та анотоване видання), Нейт Кровлі
Поточні print-on-demand:
Era of Ruin, різні автори (спеціальне видання, вікно замовлень до 24.12)
Anarch, Ден Абнетт (тверда обкладинка, вікно замовлень до 12.01)
Blood Pact, Ден Абнетт (тверда обкладинка, вікно замовлень до 12.01)
Salvation’s Reach, Ден Абнетт тверда обкладинка, вікно замовлень до 12.01)
The Warmaster, Ден Абнетт (тверда обкладинка, вікно замовлень до 12.01)
Очікуються у 2026:
Aestred Thurga: Pyre of Faith, Дені Вейр (тверда обкладинка, 18.04)
Paragon of Faith and Other Stories, різні автори (м'яка обкладинка, 18.04)
Carnage Unending, різні автори (м'яка обкладинка, 18.04)
Zardu Layak, the Crimson Apostle, Річ Маккормік (спеціальне видання, тверда обкладинка, 25.04)
Hive, Ден Абнетт (лімітоване видання, 02.05)
Legends of the Waaagh!, різні автори (м'яка обкладинка, 19.05)
Yarrick: The Omnibus, Девід Аннендейл (м'яка обкладинка, 19.05)
Horus Rising, Ден Абнетт (м'яка обкладинка, 02.06)
Tomb World, Джонатан Бір (м'яка обкладинка, 30.06)
The Remnant Blade, Майк Вінсент (м'яка обкладинка, 30.06)
Voidscarred, Майк Брукс (м'яка обкладинка, 30.06)
Krakenblood, Марк Коллінз (м'яка обкладинка, 14.07)
Vagabond Squadron, Роббі Макнівен (м'яка обкладинка, 14.07)
Starseer’s Ruin, Адріан Чайковський (м'яка обкладинка, 14.07)
Siege of Terra: Flames of Betrayal, різні автори (м'яка обкладинка, 28.07)
Warhammer Age of Sigmar: The Ultimate Guide (тверда обкладинка, 04.08)
Archmagos, Ґай Гейлі (м'яка обкладинка, 11.08)
The Relentless Dead, Стів Лайонс (м'яка обкладинка, 11.08)
Words of Waaagh!, DK Books (тверда обкладинка, 01.10)
Дякую за те, що разом зі мною оглядали всі новинки і побачимося наступного тижня!