Joe Le Taxi | Жорік — таксист |
|---|---|
🚕 Joe le taxi Y va pas partout Y marche pas au soda Son saxo jaune Connaît toutes les rues par cœur Tous les petits bars Tous les coins noirs Et la Seine Et ses ponts qui brillent Dans sa caisse La musique à Joe C'est la rumba Le vieux rock au mambo 🚕 Joe le taxi C'est sa vie Le rhum au mambo Embouteillage Il est comme ça Rhum et mambo Joe, Joe, Joe 🚕 Dans sa caisse La musique à Joe résonne C'est la rumba Le vieux rock au mambo bidon Vas-y Joe Vas-y Joe Vas-y fonce Dans la nuit vers l'amazone Joe le taxi Et Xavier Cugat Joe le taxi Et Yma Sumac Joe, Joe, Joe 🚕 Joe le taxi C'est sa vie Le rhum au mambo Embouteillage Joe le taxi Et les Mariachis Joe le taxi Et le cha-cha-chi Joe le taxi Et le cha-cha-chi 🚕 Vas-y Joe Vas-y fonce Dans la nuit vers l'amazone Joe le taxi Et le cha-cha-chi Joe le taxi 🚕 | 🚕 Жорік — таксист — Їздить вправно, Хоч п’є не воду. Тож його «жук» Маршрути вивчив давно До нічних кнайп За небокрай Через Центр Повз світло вітринне. Й кожен рейс Гра’ музика щось В стилі «румба», «Старий рок» і «мамбо». 🚕 Жорік — таксист. Життя стиль — Це ром під мамбо Й трафік міста. Справа власна, Ром і мамбо — То його. 🚕 Кожен рейс Зве музика у салон: Ловлять румба, Старий рок і мамбо в полон. Ритмічно, Навічно, Неспішно Несе ніч десь закордон. Жорік — таксист İ Хаві Куґáт. Жорік — таксист Та İма Сумáк. То його… 🚕 Жорік — таксист. Життя стиль — Це ром під мамбо Й трафік міста. Жорік — таксист İ гурт мар’ячі. Жорік — таксист İз мрій дівчачих. Жорік — таксист İз мрій дівчачих. 🚕 Ритмічно, Неспішно Несе ніч десь закордон. Жорік — таксист İз мрій дівчачих. Жорік — таксист... 🚕 |
(June 13, 1987) Étienne Roda-Gil | (06.07.2024) О. Ю. Пузиренко |
Поділись своїми ідеями в новій публікації.
Ми чекаємо саме на твій довгочит!
Ми чекаємо саме на твій довгочит!
На Друкарні з 20 квітня
Більше від автора
Adriano Celentano – Confessa
Еквіритмічний переклад
Теми цього довгочиту:
ПерекладJoe Dassin – Et si tu n’existais pas
Еквіритмічний переклад
Теми цього довгочиту:
ПерекладBon Jovi – This Ain't A Love Song
Еквіритмічний переклад
Теми цього довгочиту:
Переклад
Вам також сподобається
Що таке присяжний переклад та присяжний перекладач
Присяжний переклад є важливим поняттям у світі перекладу, особливо в правовій сфері. Якщо ви коли-небудь зверталися до юриста або намагалися отримати офіційні документи з іншої країни, вам точно казали про необхідність присяжного перекладу.
Теми цього довгочиту:
ПерекладKendrick Lamar — Not Like Us | Розбір відео
Відео, тривалістю 5 хвилин і 55 секунд (референс до бренду «triple5soul», який Drake завжди носив у драмі «Degrassi»), вийшло 4 липня — у день незалежності США. Тоді Штати звільнились від британських колоніалістів.
Теми цього довгочиту:
Kendrick Lamar2024 Rewind: Knocked Loose - You Won’t Go Before You’re Supposed To
“Окей, хлопці. Ви не хочете жертвувати важкістю. Не хочу і я. Ви не хочете ліпити з себе казна що, аби лише погляди зосередилися на вас. Розумію. Проте, в умовах сучасного музичного продакшену, заради нових вух, чимось у своїй поточній формулі треба пожертвувати.”
Теми цього довгочиту:
Метал
