У мене вже око сіпається від «зі мною заговориш як носій» чи «позбавлю акценту за…».
Який акцент вони збираються продавати? Як і навіщо?
Є велика різниця між вимовою та акцентом.
Вимова - це вміння правильно вимовляти звуки.
Наприклад, у разі питання “А як не сказати bi tch замість beach? Чи є різниця між it і eat?” звертаємося до загальних правил вимови.
І це важлива складова мови - якщо із цим зовсім не працювати, то зрозуміти вас буде важко і казусних ситуацій не уникнути.
Акцент - це те, яким чином різні люди вимовляють слова. Він залежить від конкретної місцевості, впливу інших мов і навіть від соціального статусу. Його неможливо цілком позбутися й нема такої потреби.
Подивіться на Україну та різноманіття її акцентів у кожному місті. Тепер уявіть, що ви зустріли іноземця, котрий тренує з вчителем справжній український акцент. Смішно, ні?
Щиро зізнатися, після декількох курсів із англійської вимови, серед своїх учнів я теж просувала безглузду ідею акценту, допоки не почала глибше вивчати цю тему.
Так що підсумуємо:
Працювати з вимовою - так! З акцентом - можна просто побавитись.
