Sacrifice | В жертву гра |
|---|---|
💔 It's a human sign When things go wrong When the scent of her lingers And temptation's strong Into the boundary Of each married man Sweet deceit comes calling And negativity lands 💔 Cold, cold heart Hardened by you Some things looking better, baby Just passing through 💔 And it's no sacrifice Just a simple word It's two hearts living In two separate worlds But it's no sacrifice No sacrifice It's no sacrifice at all 💔 Mutual misunderstanding After the fact Sensitivity builds a prison In the final act We lose direction No stone unturned No tears to damn you When jealousy burns 💔 Cold, cold heart Hardened by you Some things looking better, baby Just passing through 💔 And it's no sacrifice Just a simple word It's two hearts living In two separate worlds But it's no sacrifice No sacrifice It's no sacrifice at all 💔 Cold, cold heart Hardened by you Some things looking better, baby Just passing through 💔 And it's no sacrifice Just a simple word It's two hearts living In two separate worlds But it's no sacrifice No sacrifice It's no sacrifice at all 💔 No sacrifice at all No sacrifice at all No sacrifice at all No sacrifice at all 💔 | 💔 Так є зазвичай — Втрачаю глузд, Як згадаю твій запах. Та ж міраж спокус Тягне на зради Обітниць старих — Мед ілюзій вабить На тлі стосунків складних… 💔 Хоч кохав Цей погляд твій, Та ж часом на краще, мила, Лиш повз пройти! 💔 Це ж бо не в жертву гра — Лиш втекла любов З двóх серць, що б’ються У світах власних знов. Тож це не в жертву гра! Не в жертву гра! Це не в жертву гра давно… 💔 Спільне нерозуміння, Чом сталось так. Сентименти — це та ж в’язниця, Де довіри брак По різні боки, Де шлюб — тягар, Слова ж прокльонів З’їв ревнощів жар… 💔 Льодом гарт Цей погляд твій! Тож, часом на краще, мила, Лиш повз пройти! 💔 Це ж бо не в жертву гра — Лиш втекла любов З двóх серць, що б’ються У світах власних знов. Тож це не в жертву гра! Не в жертву гра! Це не в жертву гра давно… 💔 Хоч кохав Цей погляд твій, Та ж часом на краще, мила, Лиш повз пройти! 💔 Це ж бо не в жертву гра — Лиш втекла любов З двóх серць, що б’ються У світах власних знов. Тож це не в жертву гра! Не в жертву гра! Це не в жертву гра давно… 💔 Не в жертву гра давно… Не в жертву гра давно… Не в жертву гра давно… Не в жертву гра давно… 💔 |
(August 29, 1989) Bernie Taupin & Elton John | (20.04.2024) О. Ю. Пузиренко |
Статті про вітчизняний бізнес та цікавих людей:
Якісні гантелі — гарантія результату тренувань | WCG
Все про вибір якісних гантелей для дому. Чому правильний інвентар гарантує результат та безпеку під час занять? Огляд матеріалів та конструкцій на WCG.
Теми цього довгочиту:
ГантеліМаленький песик — велика любов? Чому жінки так часто обирають компактних собак?
Іноді крихітний песик здатен проявляти більше сміливості, ніж величезний собака, а великий лабрадор — бути ніжнішим за декоративну породу. Саме тому головний секрет вибору — не тренди та стереотипи, а справжня сумісність між людиною і компаньйоном.
Теми цього довгочиту:
Корм Для СобакЯк купити протеїн і не помилитися: головні критерії вибору
Ринок спортивного харчування давно переповнений десятками видів протеїну, яскравими етикетками й обіцянками «чистого росту м’язів». Через це для багатьох людей рішення купити протеїн перетворюється на хаотичний вибір між десятками брендів із майже однаковими описами.
Теми цього довгочиту:
ПротеїнПроводимо час весело - настільні ігри на всі випадки життя
Спільна гра може стати чудовою альтернативою перегляду серіалу чи звичній прогулянці. Більшість гравців обожнюють ігри, що дозволяють більше спілкуватися, планувати стратегію та краще пізнавати одне одного.
Теми цього довгочиту:
Настільні ІгриБухгалтерська програма: як обрати та перейти на українське рішення
Як обрати бухгалтерську програму для бізнесу та перейти на українське рішення без втрат. Критерії вибору, покрокова інструкція переходу та автоматизації обліку.
Теми цього довгочиту:
Бухгалтерська Програма
Поділись своїми ідеями в новій публікації.
Ми чекаємо саме на твій довгочит!
Ми чекаємо саме на твій довгочит!
На Друкарні з 20 квітня 2023
Більше від автора
Queen – Who Wants to Live Forever
Авторський еквіритмічний переклад українською + згенерований ШІ музичний твір на його основі
Теми цього довгочиту:
ПерекладBlink-182 – I Miss You
Авторський еквіритмічний переклад українською + згенерований ШІ музичний твір на його основі
Теми цього довгочиту:
ПерекладPrince & The New Power Generation – Cream
Авторський еквіритмічний переклад українською + згенерований ШІ музичний твір на його основі
Теми цього довгочиту:
Переклад
Це також може зацікавити:
Кривава історія Голівуду
Наш «людяний» світ знає чимало садистів, які вчиняли безліч скандально жахливих убивств за останні 100 років. Проте, одного разу в Голівуді трапилося таке, від чого холоне кров у жилах та від чого згасають усі резонансні статті про Теда Банді…
Теми цього довгочиту:
КриміналТеми цього довгочиту:
МузикаПереклади навчальних джерел
Посилання на ґуґл-диск з усіма перекладами
Теми цього довгочиту:
Переклад
