Sacrifice | В жертву гра |
|---|---|
💔 It's a human sign When things go wrong When the scent of her lingers And temptation's strong Into the boundary Of each married man Sweet deceit comes calling And negativity lands 💔 Cold, cold heart Hardened by you Some things looking better, baby Just passing through 💔 And it's no sacrifice Just a simple word It's two hearts living In two separate worlds But it's no sacrifice No sacrifice It's no sacrifice at all 💔 Mutual misunderstanding After the fact Sensitivity builds a prison In the final act We lose direction No stone unturned No tears to damn you When jealousy burns 💔 Cold, cold heart Hardened by you Some things looking better, baby Just passing through 💔 And it's no sacrifice Just a simple word It's two hearts living In two separate worlds But it's no sacrifice No sacrifice It's no sacrifice at all 💔 Cold, cold heart Hardened by you Some things looking better, baby Just passing through 💔 And it's no sacrifice Just a simple word It's two hearts living In two separate worlds But it's no sacrifice No sacrifice It's no sacrifice at all 💔 No sacrifice at all No sacrifice at all No sacrifice at all No sacrifice at all 💔 | 💔 Так є зазвичай — Втрачаю глузд, Як згадаю твій запах. Таж міраж спокус Сильніший влади Обітниць старих — Мед ілюзій вабить На тлі стосунків складних… 💔 Хоч кохав Цей погляд твій, Таж часом на краще, мила, Лиш повз пройти! 💔 Це ж бо не в жертву гра — Лиш втекла любов З двох серць, що б’ються У світах власних знов. Тож це не в жертву гра! Не в жертву гра! Це не в жертву гра давно… 💔 Спільне нерозуміння: Чом сталось так? Сентименти — це та ж в’язниця, Де довіри брак По різні боки. Де шлюб — тягар. Слова ж прокльонів З’їв ревнощів жар… 💔 Льодом гарт Цей погляд твій! Тож, часом на краще, мила, Лиш повз пройти! 💔 Це ж бо не в жертву гра — Лиш втекла любов З двох серць, що б’ються У світах власних знов. Тож це не в жертву гра! Не в жертву гра! Це не в жертву гра давно… 💔 Хоч кохав Цей погляд твій, Таж часом на краще, мила, Лиш повз пройти! 💔 Це ж бо не в жертву гра — Лиш втекла любов З двох серць, що б’ються У світах власних знов. Тож це не в жертву гра! Не в жертву гра! Це не в жертву гра давно… 💔 Не в жертву гра давно… Не в жертву гра давно… Не в жертву гра давно… Не в жертву гра давно… 💔 |
(August 29, 1989) Bernie Taupin & Elton John | (20.04.2024) О. Ю. Пузиренко |
Статті про вітчизняний бізнес та цікавих людей:
7 помилок в упаковці товару, через які бізнес втрачає гроші
Упаковка здається невеликою статтею витрат, поки бізнес не починає регулярно відправляти десятки або сотні замовлень. Надто велика коробка збільшує витрати на доставку, слабка тара призводить до пошкоджень, а неправильна фіксація товару стає причиною повернень.
Теми цього довгочиту:
УпаковкаMost ODI Runs: The All-Time Top 10 and What They Reveal
Explore the top 10 men’s ODI run-scorers, led by Sachin Tendulkar, and see how longevity, batting roles and consistency shaped the list.
Теми цього довгочиту:
CricketCricket World Cup Winners: Every Men's ODI Champion
A complete Cricket World Cup winners list from 1975 to 2023, with runners-up, landmark finals and the key eras that shaped men's ODI history.
Теми цього довгочиту:
CricketCricket Rules for Beginners: Tests, ODIs and T20Is
Learn cricket rules for beginners: scoring, overs, wickets, dismissals and the key differences between Test matches, ODIs and T20Is in simple terms.
Теми цього довгочиту:
CricketОновлення Друкарні. Вересень 2026
Мабуть, це - найбільші оновлення за ввесь 2026 рік. Ми випустили цікавий та необхідний функціонал. А про деякі речі нам з вами доведеться серйозно поговорити.
Теми цього довгочиту:
Друкарня
Поділись своїми ідеями в новій публікації.
Ми чекаємо саме на твій довгочит!
Ми чекаємо саме на твій довгочит!
На Друкарні з 20 квітня 2023
Більше від автора
Bon Iver – Skinny Love
Авторський еквіритмічний переклад українською + згенерований ШІ музичний твір на його основі
Теми цього довгочиту:
ПерекладBenjamin Clementine – Condolence
Авторський еквіритмічний переклад українською + згенеровані ШІ музичні твори на його основі
Теми цього довгочиту:
ПерекладMississippi Fred McDowell – You Gotta Move
Авторський еквіритмічний переклад українською + згенерований ШІ музичний твір на його основі
Теми цього довгочиту:
Переклад
Це також може зацікавити:
Чому читання важливе?
Читання — це не лише спосіб отримання інформації, а одна з базових навичок, від якої залежить здатність людини навчатися, критично мислити, аналізувати факти, події та художні тексти, працювати й орієнтуватися у світі, в якому живемо, діємо і формуємо майбутнє.
Теми цього довгочиту:
ЧитанняЯк Франка Оушенка ісламофобом називали
Відомий репер гурту BTS Кім Намджун опублікував сторіс з піснею Франка Оушена «Bad Religion». Це підняло її в топ-12 чарту Genius та водночас приклеїло клеймо ісламофобів на обох артистів.
Теми цього довгочиту:
Frank OceanТоркнутися струн натхнення
Ще юна, але стала видатною - бандуристка Маргарита Кравчук вражає і знаннями, і красою, і талантом, і наполегливістю.
Теми цього довгочиту:
Бандура
