Scorpions - Still Loving You

Time, it needs time

To win back your love again

I will be there, I will be there

Love, only love

Can bring back your love someday

I will be there, I will be there

    ❤️

Fight, babe I'll fight

To win back your love again

I will be there, I will be there

Love, only love

Can break down the wall someday

I will be there, I will be there

    ❤️

If we'd go again

All the way from the start

I would try to change

Things that killed our love

Your pride has built a wall, so strong

That I can't get through

Is there really no chance

To start once again

I'm loving you

    ❤️

Try, baby try

To trust in my love again

I will be there, I will be there

Love, our love

Shouldn't be thrown away

I will be there, I will be there

    ❤️

If we'd go again

All the way from the start

I would try to change

Things that killed our love

Your pride has built a wall, so strong

That I can't get through

Is there really no chance

To start once again

    ❤️

If we'd go again

All the way from the start

I would try to change

Things that killed our love

Yes, I've hurt your pride, and I know

What you've been through

You should give me a chance

This can't be the end

I'm still loving you

I'm still loving you

I'm still loving you

I need your love

I'm still loving you

Still loving you baby

    ❤️

I'm still loving you

I need your love

I'm still loving you

I need your love

I'm still loving you

I need your love

I need your love

Час, треба час —

Здобути кохання знов...

Ждатиму я... Ждатиму я...

Фарт, тільки фарт

Поверне твою любов...

Ждатиму я... Ждатиму я...

    ❤️

Бій, дам я бій —

Здобуду кохання знов!

Ждатиму я... Ждатиму я...

Гарт, лише гарт

Зруйнує той мур заков!

Ждатиму я... Ждатиму я...

    ❤️

Знов якби ж пройти

Від знайомства наш шлях, —

Я б не спричинив

Кохання нашого крах.

Гордість твоя стійка, мов мур,

Й не знає жалю!

Чи я так завинив,

Що згаснула ти?!

Тебе люблю...

    ❤️

Дай, пташко, дай

Довіру коханню знов.

Ждатиму я... Ждатиму я...

Шанс, один шанс,

Що вбереже любов!

Ждатиму я... Ждатиму я...

    ❤️

Знов якби ж пройти

Від початку наш шлях, —

Я б не спричинив

Кохання нашого крах.

Гордість твоя стійка, мов мур,

Й не знає жалю!

Чи я так завинив,

Що згаснула ти?!

    ❤️

Знов якби ж пройти

Від знайомства наш шлях, —

Я б не спричинив

Кохання нашого крах.

Так, робив я зле, та ж і знаю

Твій біль з тортур!

Віри дай промінець,

Що це не кінець!

İ досі люблю!

İ досі люблю!

İ досі люблю!

Мені дай шанс!

İ досі люблю!

Досі люблю тебе!

    ❤️

İ досі люблю!

Мені дай шанс!

İ досі люблю!

Мені дай шанс!

İ досі люблю!

Мені дай шанс!

Мені дай шанс!

(27.03.1984)

Klaus Meine & Rudolf Schenker

(25.10.2017)

О. Ю. Пузиренко