Anybody Seen My Baby? | Чи хтось бачив мою милу? |
|---|---|
☂️ She confessed her love to me Then she vanished on the breeze Trying to hold on to that was just impossible She was more than beautiful Closer to ethereal With a kind of down-to-earth flavor ☂️ Close my eyes It's three in the afternoon Then I, I realize That she is really gone for good ☂️ Anybody seen my baby? Anybody seen her around? Love has gone and made me blind I've looked but I just can't find She has gotten lost in the crowd ☂️ I was flippin' magazines In that place on Mercer Street When I thought I spotted her Uh-huh And getting on a motor bike Looking really lady like Didn't she just give me a wave? Uh ☂️ The salty tears It's three in the afternoon Has she disappeared? Is she really gone for good? ☂️ Anybody seen my baby? (Anybody seen my baby?) Anybody seen her around? (Oh, hope anybody seen her around) If I just as close my eyes (I close my eyes) I reach out and touch the prize Anybody seen Anybody seen her around? (Oh yeah, that's what I'm sayin') ☂️ We came to rock for Brooklyn And Queens And Manhattan And the Bronx [And Staten Island I can't forget New Jersey And Long Island And all over the world] We came to rock for everybody, uh, like this ☂️ (Anybody seen my baby?) Anybody Anybody seen my baby? Has anybody seen her? Anybody seen her around? If I just (as close my eyes) (I close my eyes) I will reach out, reach out and touch the prize Anybody Anybody seen her around? Oh yeah ☂️ (Anybody seen my baby?) Anybody seen her? (Anybody seen her around?) Lost Lost and never found Oh yeah I must have I must have called her a thousand times Oh Sometimes I just think she is in my imagination Oh yeah Lost in, lost in the crowd ☂️ | 🌂 Ледь освідчилась мені Й розчинилась в натовпі. Спроби не дати піти були Всі марними… Ех, була й красивою, Áж наче ефірною. Хоч з буденним Все ж якимсь Стилем… 🌂 Погляд згас. İ в три пополýдні — жду. Аж враз я геть злякавсь: Її ніколи не знайду. 🌂 Чи хтось бачив мою милу? Чи хтось знає її ім’я? Як втекла — осліпнув сам. Шукав, та, мабуть, не там. Мов в повітрі зникла вона. 🌂 Йшов собі у магазин, Роздивлявся крам з вітрин. Як здалось — уздрів її. Угу! Завóдила свій мотоцикл, Справжня пані, як завждú… Наче це кивок мені? У-ух. 🌂 Смак солі сліз. Знов три пополýдні. Жду. Був вже ніби й скрізь… Невже і справді не знайду? 🌂 Чи хтось бачив мою милу? (Чи хтось бачив мою милу?) Чи хтось знає її ім’я? (Ох, може, хтось знає її ім’я?) Мрія лиш одна моя: (Одна моя) Що поруч вона і я. Чи хтось знає, ні? Чи хтось знає її ім’я? (Авжеж! Це я шукаю!) 🌂 Ми весь Прочешем Київ: Вжеж, центр; Вжеж, Шулявку; Все метрó; [Вжеж, Виноградар; Авжеж, і Борщагівку; Ще й Святошин, İ всі Теремки]. Ми все Обдивимось уважно, Та усіх… 🌂 (Чи хтось бачив мою милу?) Чи хтось бачив? Чи хтось бачив мою милу? Ну, хоч хтось знає її? Чи хтось знає її ім’я? Мрія лиш (одна моя) Одна моя: Що ми рáзом! Поруч! Вона і я! Чи хтось знає? Чи хтось знає її ім’я? Ох же ж! 🌂 (Чи хтось бачив мою милу?) Чи хтось бачив її? (Чи хтось знає її ім’я?) Щезла! Зникла десь малá. Ох же ж! Я ж наче… Я ж наче бачив її сотню раз! О! Вкрадається мисль, що вона лиш в моїй уяві! Ох же ж! Зникла, зникла вона… 🌂 |
(September 22, 1997) Mick Jagger, Keith Richards, k.d. lang & Ben Mink | (15.03.2025) О. Ю. Пузиренко |
Статті про вітчизняний бізнес та цікавих людей:
7 помилок в упаковці товару, через які бізнес втрачає гроші
Упаковка здається невеликою статтею витрат, поки бізнес не починає регулярно відправляти десятки або сотні замовлень. Надто велика коробка збільшує витрати на доставку, слабка тара призводить до пошкоджень, а неправильна фіксація товару стає причиною повернень.
Теми цього довгочиту:
УпаковкаMost ODI Runs: The All-Time Top 10 and What They Reveal
Explore the top 10 men’s ODI run-scorers, led by Sachin Tendulkar, and see how longevity, batting roles and consistency shaped the list.
Теми цього довгочиту:
CricketCricket World Cup Winners: Every Men's ODI Champion
A complete Cricket World Cup winners list from 1975 to 2023, with runners-up, landmark finals and the key eras that shaped men's ODI history.
Теми цього довгочиту:
CricketCricket Rules for Beginners: Tests, ODIs and T20Is
Learn cricket rules for beginners: scoring, overs, wickets, dismissals and the key differences between Test matches, ODIs and T20Is in simple terms.
Теми цього довгочиту:
CricketОновлення Друкарні. Вересень 2026
Мабуть, це - найбільші оновлення за ввесь 2026 рік. Ми випустили цікавий та необхідний функціонал. А про деякі речі нам з вами доведеться серйозно поговорити.
Теми цього довгочиту:
Друкарня
Ми чекаємо саме на твій довгочит!
Більше від автора
Bon Iver – Skinny Love
Авторський еквіритмічний переклад українською + згенерований ШІ музичний твір на його основі
Теми цього довгочиту:
ПерекладBenjamin Clementine – Condolence
Авторський еквіритмічний переклад українською + згенеровані ШІ музичні твори на його основі
Теми цього довгочиту:
ПерекладMississippi Fred McDowell – You Gotta Move
Авторський еквіритмічний переклад українською + згенерований ШІ музичний твір на його основі
Теми цього довгочиту:
Переклад
Це також може зацікавити:
Підказки для сканлейт-перекладачів з ангійської початкового рівня
Підказки для сканлейт-перекладачів з ангійської початкового рівня на прикладах з манхви Blue Quicksand.
Теми цього довгочиту:
МанґаТеми цього довгочиту:
МузикаТеми цього довгочиту:
Українська Музика