Викладаю це у вигляді screenshot'ів бо не хоче чомусь публікувати🤷🏼
Статті про вітчизняний бізнес та цікавих людей:
Технічний переклад, у якому важлива кожна цифра
Технічні тексти не терплять вільного переказу. Інструкція, специфікація, паспорт обладнання, креслення чи опис програмного продукту мають бути зрозумілими для фахівців і точно передавати зміст оригіналу. Помилка в терміні чи одиницях вимірювання - неприйнятні
Теми цього довгочиту:
ПерекладАнгіна у дітей: як не прогавити хворобу за «простим» болем у горлі
Коли дитина скаржиться на біль у горлі, більшість батьків перше, що роблять — дають льодяник або теплий чай. Іноді цього достатньо. Але іноді за тим самим симптомом ховається тонзиліт, який потребує зовсім іншого підходу.
Теми цього довгочиту:
Медичний ЦентрHall-стіки, EdgeTX, 16 каналів: що з цього реально впливає на політ, а що — просто список
Коли людина вперше дивиться на сучасні пульти керування, особливо в сегменті RadioMaster, характеристики швидко починають зливатися в один довгий список: Hall-стіки, EdgeTX, 16 каналів, JR-bay, сенсорний екран, ELRS, мультипротокол, CNC-гімбали. Усе звучить переконливо та складно
Теми цього довгочиту:
Пульти RadiomasterЗ чого складається Shelf-система: огляд ключових модулів для мерчендайзингу
Shelf-системи — програмні платформи для управління мерчендайзингом на всіх рівнях: від планування стандартів до контролю виконання в торговій точці.
Теми цього довгочиту:
Shelf-системаТОП 5 перевірених тримерів для трави: як вибрати найкращий у 2026
Доглянута прибудинкова територія, акуратний газон, рівно підстрижена трава біля паркану чи садових доріжок стали звичною частиною комфортного життя. Саме тому все більше людей шукають якісний садовий тример для дачі, приватного будинку або навіть невеликої заміської ділянки
Теми цього довгочиту:
Сад
Поділись своїми ідеями в новій публікації.
Ми чекаємо саме на твій довгочит!
Ми чекаємо саме на твій довгочит!
На Друкарні з 19 травня 2023
Більше від автора
DOTA 2 bulle shit!
Скільки мільйон людей грає в доту усі розуміють проблематику цієї гри але ніхто не додумався створити фонд для розробки власної гри! Чому?
Теми цього довгочиту:
Dota2Ukraine YouTube
Hammer to fall, зараз я-а вам розповім про свій список YouTube каналів як то кажуть все що стосується політики України, світу та нас з вами:
Теми цього довгочиту:
Український Ютуб
Це також може зацікавити:
Канонічні платформи для читання
Сьогодні на вас чекає цікава тема. От ви побачили в інтернеті цікаву мангу або книгу, проте її нема офіційно в продажу. Що робити? Для цього є багато платформ з фанатським перекладом. Вони не комерційні і видаляють контент після його офіційного виходу на ринок.
Теми цього довгочиту:
ЛітератураОперація “Передвісник смерті”
Український переклад коміксу по грі Tom Clancy’s Rainbow Six Siege "Operation "Deadly Omen"" від vacuoleo
Теми цього довгочиту:
Rainbow Six SiegeНАЙБІЛЬШИЙ НАБІР УЧАСНИКІВ ДО КОМАНДИ TOMANUKRAINE | Доступні вакансії, вимоги та можливості
Вас вітає команда з перекладу манґи та манхви українською TomanUkraine! Ми розпочинаємо розширений набір до нашої дружньої команди, щоб разом створювати якісний українськомовний контент! У цій статті ми поговоримо про кожну вакансію, її вимоги та усі деталі :)
Теми цього довгочиту:
Манґа
