You Shook Me All Night Long | Всю бавились ми ніч! |
|---|---|
She was a fast machine She kept her motor clean She was the best damn woman that İ ever seen ⚡ She had the sightless eyes Telling me no lies And knocking me out with those American thighs ⚡ Taking more than her share Had me fighting for air She told me to come But I was already there ⚡ Cause the walls start shaking The earth was quaking My mind was aching And we were making it And you shook me all night long Yeah you shook me all night long ⚡ I'm working double time On the seduction line She is one of a kind She's just mine all mine ⚡ Wanted no applause It's just another course Made a meal outta me And come back for more ⚡ Had to cool me down To take another round Now I'm back in the ring To take another swing ⚡ Cause the walls start shaking The earth was quaking My mind was aching And we were making it And you shook me all night long Yeah you shook me all night long ⚡ Knocked me out I said you Shook me all night long You had me shaking and you Shook me all night long Yeah you shook me When you took me ⚡ You really took me and you Shook me all night long Aaaah! You shook me all night long Yeah, yeah, you shook me all night long You really got me and you Shook me all night long Yeah you shook me Yeah you shook me All night long | Вона — стрімке авто З доглянутим «движком» — Була кльовіш за всіх пóдруг, що я… знав, їй-бо! ⚡ İ хоч була сліпа — Тілом не скупа! Я через її тугий Задок геть пропав! ⚡ Дав як повний вже газ, Сперло дихання враз: Ще й «Так» не почув, А одяг скинув з нас! ⚡ А що дім трусило Й земля двигтіла, Кров мчала тілом — Взялися до діла İ всю гралися ми ніч! Так, всю бавились ми ніч! ⚡ Сумлінно давав лад На лінії принад! Форм розкішних парад — В пані жодних вад! ⚡ Лаврів не діждав — Схотіла ще забав! Геть зморила всього İ ще вимага! ⚡ Отож, я взяв тайм-аут, Наступний ждав нас раунд... Зараз встрибую в ринг — Коронний маю свінг. ⚡ А що дім трусило Й земля двигтіла, Кров мчала тілом — Взялися до діла İ всю гралися ми ніч! Так, всю бавились ми ніч! ⚡ Вщент упрів, бож як всю Гралися ми ніч! Я геть ослабнув, бо всю Бавились ми ніч! Похитало Нас чимало!! ⚡ Її звитяга — бож всю Гралися ми ніч! О-ой, всю бавились ми ніч! Всю, всю, всю бавились ми ніч! Мене впіймала — таж всю Гралися ми ніч! Так хитало... Й підкидало... Всеньку ніч!!! |
(19.08.1980) Brian Johnson, Malcolm Young & Angus Young | (17.11.2017) О. Ю. Пузиренко |
Статті про вітчизняний бізнес та цікавих людей:
Бронеплівка для вікон: коли вона доречна та як обрати рішення
Як бронеплівка утримує уламки, де її встановлюють та чому перед монтажем важливо оцінити стан і конструкцію скління.
Теми цього довгочиту:
Бронеплівка На ВікнаШлейф сучасного смартфону та його призначення
Шлейф - це тонка пластикова стрічка з ледь видимими доріжками і саме вона зʼєднує важливі компоненти мобільного, без яких він не запрацює. Власники пристроїв Xiaomi, які стикаються з потребою заміни цієї деталі, можуть підібрати відповідний варіант на сайті AKS.UA
Теми цього довгочиту:
Шлейф Для МобільногоЧому суші вже багато років залишаються фаворитом серед киян
Суші одна зі страв яка вже протягом багатьох років залишається фаворитом серед жителів Києва. Читайте які переваги страви зробили суші найулюбленішою стравою киян.
Теми цього довгочиту:
СушіЧохли для iPhone 15: повний гід по кольорах, матеріалах і виробниках
Перед тим як вибрати чохли для iPhone 15, варто визначитися, що саме ви хочете отримати від аксесуара. Комусь потрібен тонкий прозорий корпус, інший покупець шукає посилений захист, а для когось вирішальним стане колір або підтримка MagSafe
Теми цього довгочиту:
Чохли Для IphoneЗахисний потенціал та стандарти конструкції: професійний мотошолом кросовий
Мотоциклетна дисципліна висуває суворі вимоги до екіпірування, де основними критеріями є захисні властивості та ергономіка. Від правильного вибору головного убору залежить не лише комфорт під час заїзду, а й безпека в критичних ситуаціях на складному рельєфі.
Теми цього довгочиту:
Мотошолом
Поділись своїми ідеями в новій публікації.
Ми чекаємо саме на твій довгочит!
Ми чекаємо саме на твій довгочит!
На Друкарні з 20 квітня 2023
Більше від автора
Whitesnake – Still of the Night
Авторський еквіритмічний переклад українською + згенерований ШІ музичний твір на його основі
Теми цього довгочиту:
ПерекладFaith No More – I Started a Joke (Bee Gees cover)
Авторський еквіритмічний переклад українською + згенерований ШІ музичний твір на його основі
Теми цього довгочиту:
ПерекладGotye feat. Kimbra – Somebody That I Used To Know
Авторський еквіритмічний переклад українською + згенерований ШІ музичний твір на його основі
Теми цього довгочиту:
Переклад
Це також може зацікавити:
Огляд на Slayyyter - WOR$T GIRL IN AMERICA (2026)
Після свого hyperpop дебюту та пишного диско-попу на другому альбомі, Catherine, відчуваючи силу тренду який тягнеться від супер-популярного Brat, також випускає умовний рейв трібʼют, що насправді пасує її розпущеному та відверто хуліганському образу найбільше.
Теми цього довгочиту:
Нова МузикаThe Beggar. Swans випустили новий альбом
Написаний під час карантину, 16-й альбом гурту сповнений клаустрофобської тривоги, коли Майкл Гіра розмірковує про життя, смерть і кінець існування.
Теми цього довгочиту:
МузикаЩо таке присяжний переклад та присяжний перекладач
Присяжний переклад є важливим поняттям у світі перекладу, особливо в правовій сфері. Якщо ви коли-небудь зверталися до юриста або намагалися отримати офіційні документи з іншої країни, вам точно казали про необхідність присяжного перекладу.
Теми цього довгочиту:
Переклад
