The Man Who Sold the World | Продавець фантомних доль |
|---|---|
🃏 We passed upon the stair We spoke of was and when Although I wasn't there He said I was his friend Which came as some surprise I spoke into his eyes I thought you died alone A long, long time ago 🃏 Oh no, not me I never lost control You're face to face With the man who sold the world 🃏 I laughed and shook his hand And made my way back home I searched for form and land For years and years, I roamed I gazed a gazely stare At all the millions here We must have died alone A long, long time ago 🃏 Who knows? Not me We never lost control You're face to face With the man who sold the world 🃏 Who knows? Not me We never lost control You're face to face With the man who sold the world 🃏 | 🃏 Ми вдвох з ним йшли лише З думками про старе. Хоч я й забув вже все — Він добре знав мене. İ раптом я згадав Й у лоб його спитав: «Лягти ж ти мав на дно Вже геть давним-давно?» 🃏 «Ти що? Облиш! Я не втрачав контроль! Завждѝ ти жив З продавцем фантомних доль…» 🃏 Простившись з ним крізь сміх, Побрів додому я — Що робить з форми вміст Роками відчував. Бо надивився на Скрізь схожий ритуал: Померти все одно Ми мали з ним давно… 🃏 Хто ж знав, скажи?! Ділив я з ним контроль! İ жив завждѝ З продавцем фантомних доль… 🃏 Хто ж знав, скажи?! Ділив я з ним контроль! İ жив завждѝ З продавцем фантомних доль… 🃏 |
(November 4, 1970) David Bowie | (24.03.2024) О. Ю. Пузиренко |
Статті про вітчизняний бізнес та цікавих людей:
Маленький песик — велика любов? Чому жінки так часто обирають компактних собак?
Іноді крихітний песик здатен проявляти більше сміливості, ніж величезний собака, а великий лабрадор — бути ніжнішим за декоративну породу. Саме тому головний секрет вибору — не тренди та стереотипи, а справжня сумісність між людиною і компаньйоном.
Теми цього довгочиту:
Корм Для СобакЯк купити протеїн і не помилитися: головні критерії вибору
Ринок спортивного харчування давно переповнений десятками видів протеїну, яскравими етикетками й обіцянками «чистого росту м’язів». Через це для багатьох людей рішення купити протеїн перетворюється на хаотичний вибір між десятками брендів із майже однаковими описами.
Теми цього довгочиту:
ПротеїнПроводимо час весело - настільні ігри на всі випадки життя
Спільна гра може стати чудовою альтернативою перегляду серіалу чи звичній прогулянці. Більшість гравців обожнюють ігри, що дозволяють більше спілкуватися, планувати стратегію та краще пізнавати одне одного.
Теми цього довгочиту:
Настільні ІгриБухгалтерська програма: як обрати та перейти на українське рішення
Як обрати бухгалтерську програму для бізнесу та перейти на українське рішення без втрат. Критерії вибору, покрокова інструкція переходу та автоматизації обліку.
Теми цього довгочиту:
Бухгалтерська ПрограмаТехнічний переклад, у якому важлива кожна цифра
Технічні тексти не терплять вільного переказу. Інструкція, специфікація, паспорт обладнання, креслення чи опис програмного продукту мають бути зрозумілими для фахівців і точно передавати зміст оригіналу. Помилка в терміні чи одиницях вимірювання - неприйнятні
Теми цього довгочиту:
Переклад
Поділись своїми ідеями в новій публікації.
Ми чекаємо саме на твій довгочит!
Ми чекаємо саме на твій довгочит!
На Друкарні з 20 квітня 2023
Більше від автора
Queen – Who Wants to Live Forever
Авторський еквіритмічний переклад українською + згенерований ШІ музичний твір на його основі
Теми цього довгочиту:
ПерекладBlink-182 – I Miss You
Авторський еквіритмічний переклад українською + згенерований ШІ музичний твір на його основі
Теми цього довгочиту:
ПерекладPrince & The New Power Generation – Cream
Авторський еквіритмічний переклад українською + згенерований ШІ музичний твір на його основі
Теми цього довгочиту:
Переклад
Це також може зацікавити:
Міні-огляд на Broken Social Scene — Remember the Humans
Жанр: Indie Rock, Chamber Pop
Теми цього довгочиту:
МузикаТоп-10 юридичних документів, які найчастіше потребують перекладу
Переклад юридичних документів вимагає особливої уваги. Саме ці документи складають основу нашого життя та функціонування бізнесу.
Теми цього довгочиту:
ПерекладСтаре кіно з Ramazzotti, рок-серенада з Linaje, маленька Франко-Боснія та інші новинки локальних чартів
Що слухали в Європі 30 березня – 5 квітня
Теми цього довгочиту:
Музика
