Don't Cry | Не плач |
|---|---|
🤍 Talk to me softly, There's Something in your eyes Don't hang your head in sorrow And please don't cry I know how you feel inside, I've, I've been there before Something іs changing inside you And don't you know? 🤍 Don't you cry tonight, I still love you, baby Don't you cry tonight Don't you cry tonight, There's a heaven above you, baby And don't you cry tonight 🤍 Give me a whisper And give me a sigh Give me a kiss before you Tell me goodbye Don't you take it so hard now And please don't take it so bad I'll still be thinking of you And the times we had, Baby 🤍 And don't you cry tonight Don't you cry tonight Don't you cry tonight, There's a heaven above you, baby And don't you cry tonight 🤍 And please remember That I never lied, Oh! And please remember How I felt inside now, honey You gotta make it your own way But you'll be alright now, sugar You'll feel better tomorrow, Come the morning light now, Baby 🤍 And don't you cry tonight And don't you cry tonight And don't you cry tonight There's a heaven above you, baby And don't you cry Don't you ever cry Don't you cry tonight, Baby, maybe someday Don't you cry Don't you ever cry Don't you cry tonight | 🤍 Звідки ці сльози? Вжеж, То, мабуть, з невдач… З тýги в щоденній прозі, Прошý, не плач! Що в тебе на серці — знаю, Бо теж це пройшов… Змíни в собі ти шукаєш, Та знаєш що? 🤍 Ти не плач, малá, — Я ж бо кохаю тебе! Ти не плач, малá… Ти не плач, малá! Небо свідок — кохаю тебе, Отож, не плач, малá!.. 🤍 В шепоті лункім Печаль через край… Ще хоч цілунок, перш ніж Скажеш: «Бувай…» Та ж не крáй собі серце, Прошý, думки геть сумні. Згадки ж бо маю все ще Про минулі дні, Люба!! 🤍 Отож, не плач, малá! Ти не плач, малá!.. Ти не плач, малá! Небо свідок — кохаю тебе, Отож, не плач, малá!.. 🤍 Прошý, не думай, Що я десь брехав… О, прошý, не думай, Що я нé страждав ніколи! Ти прóйдеш все це на свій лад — Біль від змін на краще, люба! Зранку виростуть крила, Й ніч мине одначе, Мила!.. 🤍 Отож, не плач, малá!.. Отож, не плач, малá!.. Отож, не плач, малá! Небо свідок — кохаю тебе, Отож, не плач, Більше ти не плач!.. Ти не плач, малá!.. Люба, що б не сталось, Ти не плач! Більше ти не плач!.. Ти не плач, малá!! |
(September 17, 1991) Axl Rose & Izzy Stradlin | (15.09.2023) О. Ю. Пузиренко |
Статті про вітчизняний бізнес та цікавих людей:
Смартфони: як обрати сучасний гаджет для роботи, розваг і спілкування
Смартфони сьогодні є одним із головних гаджетів у житті сучасної людини. Вони поєднують функції телефону, камери, комп’ютера, ігрової консолі та мультимедійного центру. Смартфони допомагають працювати, навчатися, створювати контент та залишатися на зв’язку в будь-якій ситуації.
Теми цього довгочиту:
СмартфонОфіс в історичній будівлі: як поєднати дух старого Подолу та технології 2026 року
Офіс в історичній будівлі Подолу у 2026 році став не просто приміщенням, а частиною стратегії бренду, що підкреслює стабільність та автентичність. Сучасні інженерні рішення дозволяють зробити навіть столітній маєток енергонезалежним без шкоди для фасаду.
Теми цього довгочиту:
Оренда Офісів В КиєвіЯк обрати конструктор сайтів для товарного бізнесу
Дізнайтесь, як обрати конструктор сайтів для товарного бізнесу. Практичні поради: готові шаблони, модульність, інтеграції, аналітика, безкоштовний тариф та масштабування для ефективного запуску та контролю заявок.
Теми цього довгочиту:
Конструктор СайтівЯк модні бренди формують культуру та впливають на глобальні fashion-тренди
Модні бренди часто стають символами ідентичності. Вони впливають на вибір способу життя не тільки в одязі — розкішні годинники, парфуми, товари для дому та враження підкріплюють культурні наративи успіху, смаку та вишуканості.
Теми цього довгочиту:
МодаСтворити блог на Друкарні - швидко, легко та безкоштовно
Друкарня - це зручне та безкоштовне середовище для ведення власного блогу. В даній статті ми розповідаємо про основні переваги та функціональні можливості для того, щоб зацікавити нових авторів створити власний блог на Друкарні. Будь ласка, поширте цю інформацію.
Теми цього довгочиту:
Друкарня
Поділись своїми ідеями в новій публікації.
Ми чекаємо саме на твій довгочит!
Ми чекаємо саме на твій довгочит!
На Друкарні з 20 квітня
Більше від автора
Jennifer Rush – The Power Of Love
Еквіритмічний переклад українською
Теми цього довгочиту:
ПерекладRammstein – Dicke Titten
Еквіритмічний переклад українською
Теми цього довгочиту:
ПерекладLed Zeppelin – Kashmir
Еквіритмічний переклад українською
Теми цього довгочиту:
Переклад
Це також може зацікавити:
Experimental black metal
Цього разу поговорімо про Experimental black metal – всіляке дивне у блекметалі, а іноді навіть за межами металу, що з блекухою пов'язано. Дуже постараюся звести тред до справді класних гуртів, а не списку божевільного.
Теми цього довгочиту:
БлекметалУкраїнськи шпигуни та ЦРУ: тіньова війна з Росією
Переклад статі Washington Post
Теми цього довгочиту:
ПерекладКнига V: Сапери
Сапери – один з підрозділів постійної армії султанату на варті Великого Залізного муру. Спершу, щойно з вишколу, стають вони до лав Підземного корпусу, покликаного зупиняти й нищити хвилі невірних, які щодня намагаються пробити тунелі глибоко під фундаментом Залізного муру.
Теми цього довгочиту:
Trench Crusade
