Станція "Порт Олісар" існувала у постійному всесвіті з патчу 2.0 і наразі вже не є актуальною з технічної та ігрової точок зору. Тому її буде замінено на нову станцію Серафим після виходу патчу 3.20.
Порт Олісар був першою космічною станцією у Постійному Всесвіті Star Citizen. Вона з'явилася наприкінці 2015 року і з того часу зазнала лише незначних оновлень. Станція вирізняється простотою входу та виходу, чотирма окремими зонами, на яких по десять злітно-посадкових майданчиків "під відкритим небом", та великими обертовими кільцями.
З самого початку вон була спроектована як єдина точка початкового спавну гравців у Постійному Всесвіті, з кількістю кімнат відповідно до кількості гравців, необхідними магазинами для початку гри та терміналами і майданчиками для розміщення кораблів.
Однак, з часів появи Порту Олісар, технології та геймплей Star Citizen розвивалися, отож тепер інші новіші станції обладнані медичними модулями, вантажними або переробними зонами, внутрішньою транзитною системою, ангарами, куди можна прибувати на ліфтах, та стикувальними вузлами. Порт Олісар не має цих елементів, а його конфігурація не дозволяє їх легко встановити. Наближення появи Hull C робить станцію ще більш застарілою, тому розробники вважають, що зараз саме час запровадити нову.
Станція Серафим замінить Порт Олісар у патчі 3.20. Її загальний вигляд буде нагадувати Порт Олісар, з витягнутою формою та великими обертовими кільцями. Однак вона буде набагато більшою (у 40 раз) і пропонуватиме більше послуг.
Зокрема, нова станція матиме спеціальну зону для ігрового процесу полювання за головами.
Поки що станція Серафим буде встановлена на місці Порт-Олісара, який на певний час повністю зникне з Постійного Всесвіту. Розробники розглядають можливість повторного використання Порт-Олісара пізніше.
Джерело для зведення: Inside Star Citizen: Behold... Seraphim!
Переклад для @starcitizen_news
Ви можете зареєструватися за моїм реферальним кодом, тим самим підтримати переклад новин, і отримати невеликий стартовий бонус у вигляді 5,000 UEC.
