Мені здалося, що зима
давно скінчилась,
і ти вернулася сама...
то все приснилось.
Напевне, ти права,
коли сказала:
Ти скошена гірка трава,
яка зів'яла.
Чи дожидатися мені весни,
тепер не знаю,
бо може статися тебе
я не впізнаю.
Мені здалося, що зима
давно скінчилась,
і ти вернулася сама...
то все приснилось.
Напевне, ти права,
коли сказала:
Ти скошена гірка трава,
яка зів'яла.
Чи дожидатися мені весни,
тепер не знаю,
бо може статися тебе
я не впізнаю.
Технічні тексти не терплять вільного переказу. Інструкція, специфікація, паспорт обладнання, креслення чи опис програмного продукту мають бути зрозумілими для фахівців і точно передавати зміст оригіналу. Помилка в терміні чи одиницях вимірювання - неприйнятні
Коли дитина скаржиться на біль у горлі, більшість батьків перше, що роблять — дають льодяник або теплий чай. Іноді цього достатньо. Але іноді за тим самим симптомом ховається тонзиліт, який потребує зовсім іншого підходу.
Коли людина вперше дивиться на сучасні пульти керування, особливо в сегменті RadioMaster, характеристики швидко починають зливатися в один довгий список: Hall-стіки, EdgeTX, 16 каналів, JR-bay, сенсорний екран, ELRS, мультипротокол, CNC-гімбали. Усе звучить переконливо та складно
Shelf-системи — програмні платформи для управління мерчендайзингом на всіх рівнях: від планування стандартів до контролю виконання в торговій точці.
Доглянута прибудинкова територія, акуратний газон, рівно підстрижена трава біля паркану чи садових доріжок стали звичною частиною комфортного життя. Саме тому все більше людей шукають якісний садовий тример для дачі, приватного будинку або навіть невеликої заміської ділянки
Згідно деяких філософів ми знаходимося (начебто) у віртуальному світі (матриці).
Що відчуває побитий собака,
Слухаю такі собі виправдання в ютубі: "...кріпосне право, сталінські репресії (і те інше) зробили свою справу…”
Вивчаючи сучасну українську літературу, я часто натрапляю на самісінькі дива. Ось і цього разу, читаючи вірші переможців конкурсів у ФБ, я побачила тексти пані Олени Лавренюк. Поговоримо про її творчість.
Вірш сповнений емоціями, притаманними подіями, що цільно закріплені за якимось місцем. Тим місцем, з яким ми асоціюємо подію, чи то зірки, чи сповнена любові, людина.
Вивчаючи сучасну українську літературу, я часто натрапляю на самісінькі дива. Ось і цього разу, читаючи вірші переможців конкурсів у ФБ, я побачила тексти пані Олени Лавренюк. Поговоримо про її творчість.
Вірш сповнений емоціями, притаманними подіями, що цільно закріплені за якимось місцем. Тим місцем, з яким ми асоціюємо подію, чи то зірки, чи сповнена любові, людина.