Princes Of The Universe | Князі зі старих часів |
---|---|
Here we are, born to be kings We're the princes of the universe Here we belong Fighting to survive In a world with the darkest powers Hey! ⚔️ And here we are We're the princes of the universe Here we belong, fighting for survival We've come to be The rulers of your world ⚔️ I am immortal, I have inside me Blood of kings, yeah I have no rival, No man can be my equal Take me to the future of your world ⚔️ Born to be kings Princes of the universe Fighting and free Got your world in my hand I'm here for your love And I'll make my stand We were born To be Princes of the universe ⚔️ No man could understand My power is in my own hand (Ooh, ooh, ooh, ooh People talk about you People say you've had your day) I'm a man that will go far Find the moon and reach for the stars With my sword and head held high Got to pass the test first time, Yeah I know that people talk about me I hear it every day But I can prove them wrong 'Cause I'm right first time ⚔️ Yeah, yeah, Alright Let's go, let's go, Ha-ha! Yeah, Watch this man fly, whoo! Bring on the girls C’mon, c’mon, c’mon ⚔️ Here we are (Here we are) Born to be kings We're the princes of the universe Here we belong ⚔️ Born to be kings Princes of the universe Fighting and free Got your world in my hand I'm here for your love And I'll make my stand We were born To be Princes of the universe (Universe, universe, universe) | Ми йдемó — Крові богів Перші князі Зі старих часів!.. Ми стоїмó Вічність за життя: Смерть б’ємó Й інші сили темні!.. Гей!! ⚔️ Зáвжди і знов — Перші князі Зі старих часів!.. Боронимо Людства виживання! До вас прийшли Звільнити від заков! ⚔️ Я є безсмертним! У жилах в мéне Кров богів зве! Тремтить негідник — Будь-хто мені не рíвня! Клич менé в майбутнє Для пригод! ⚔️ Крові богів Князь я зі старих часів. Битві зрадів: Маю вдачу круту, В запеклих боях Загартовану! Це мій шлях — Бути князем зі старих часів… ⚔️ Невтямки смертному, Що міць моя — то сильний дух! (Ах, ах, ах, ах! Легендарний хист ваш. Хтось десь чув: Бій славний був) Шлях мій йде по головах… Вороги мої всі в ровах… İз мечем я справжній ас İ вбиваю трьох… зарáз!! Е-е-ех! Так, знаю: ширяться легенди — Їх чую я щодня. Відсутній в них резон, Правда лиш… моя!! ⚔️ Є! Є! Гаразд, Вперед-вперед! Ха-ха! Є-е-е! Він ще й літа’! У! Ведіть дівчат! Давай, давай, давай! ⚔️ Ми йдемó — (Ми йдемо) Крові богів Перші князі Зі старих часів!.. Ми стоїмó… ⚔️ Крові богів Князь я зі старих часів. Битві зрадів: Маю вдачу круту, В запеклих боях Загартовану! Це мій шлях — Бути князем зі старих часів… (тих часів, тих часів, тих часів…) |
(June 2, 1986) Freddie Mercury | (15.05.2023) О. Ю. Пузиренко |
Ми чекаємо саме на твій довгочит!
Більше від автора
Adriano Celentano – Confessa
Еквіритмічний переклад
Теми цього довгочиту:
ПерекладJoe Dassin – Et si tu n’existais pas
Еквіритмічний переклад
Теми цього довгочиту:
ПерекладBon Jovi – This Ain't A Love Song
Еквіритмічний переклад
Теми цього довгочиту:
Переклад
Вам також сподобається
Chelsea Wolfe — She Reaches Out To She Reaches Out To She
Подорож до тверезості як подорож до підземного світу
Теми цього довгочиту:
Chelsea Wolfe[HOI4: Куток розробників] Міжнарожний ринок
Переклад щоденника розробників «International Market» (16 травня 2023)
Теми цього довгочиту:
Hearts Of Iron 4The Darkness — Permission To Land | Про звук, текст, назву
На перший погляд здається, ніби The Darkness з'явились нізвідки й з релізом дебютного альбому «Permission To Land» вони почали рвати музичну індустрію. Однак, за словами фронтмена Джастіна Хокінса, їх шлях до популярності не був аж таким раптовим.
Теми цього довгочиту:
The Darkness