Kiss from a Rose | Трояндовий мед |
|---|---|
🌹 Ba-ya-ya, ba-da-da-da-da-da, ba-ya-ya Ba-ya-ya, ba-da-da-da-da-da, ba-ya-ya Ba-ya-ya, ba-da-da-da-da-da, ba-ya-ya Ba-ya-ya, ba-da-da-da-da-da, ba-ya-ya 🌹 There used to be a greying tower alone on the sea And you became the light on the dark side of me Love remained a drug that's the high and not the pill 🌹 But did you know That when it snows My eyes become large and The light that you shine can't be seen? 🌹 Baby, I compare you to a kiss from a rose on the grey Ooh, the more I get of you, stranger it feels, yeah And now that your rose is in bloom A light hits the gloom on the grey 🌹 Ba-ya-ya, ba-da-da-da-da-da, ba-ya-ya Ba-ya-ya, ba-da-da-da-da-da, ba-ya-ya 🌹 There is so much a man can tell you So much he can say You remain my power, my pleasure, my pain Baby To me, you're like a growing addiction that I can't deny Won't you tell me, is that healthy, babe? 🌹 But did you know That when it snows My eyes become large and The light that you shine can't be seen? 🌹 Baby, I compare you to a kiss from a rose on the grey Ooh, the more I get of you, stranger it feels, yeah Now that your rose is in bloom A light hits the gloom on the grey 🌹 I've been kissed by a rose on the grey I, I've been kissed by a rose on the grey I've been kissed by a rose on the grey (And if I should fall, will it all go away?) I, I've been kissed by a rose on the grey 🌹 There is so much a man can tell you So much he can say You remain my power, my pleasure, my pain To me, you're like a growing addiction that I can't deny, yeah Won't you tell me, is that healthy, baby? 🌹 But did you know That when it snows My eyes become large and The light that you shine can't be seen? 🌹 Baby, I compare you to a kiss from a rose on the grey Ooh, the more I get of you, stranger it feels, yeah Now that your rose is in bloom A light hits the gloom on the grey Yes, I compare you to a kiss from a rose on the grey Ooh, the more I get of you, stranger it feels, yeah And now that your rose is in bloom A light hits the gloom on the grey 🌹 Ba-ya-ya, ba-da-da-da-da-da, ba-ya-ya 🌹 Now that your rose is in bloom A light hits the gloom on the grey 🌹 | 🌹 Ба-я-я, ба-да-да-да-да-да, ба-я-я. Ба-я-я, ба-да-да-да-да-да, ба-я-я. Ба-я-я, ба-да-да-да-да-да, ба-я-я. Ба-я-я, ба-да-да-да-да-да, ба-я-я. 🌹 Десь, ген за морем-океаном Маяк був один — Мою пітьму так само Осяяла ти. Та ж любов — Наркотик лукавий, що й не кажи. 🌹 Чи знала ти, Що з її примх Зіниці великі, Та світло тьмяніє для них? 🌹 Люба, А ти схожа на цілющий трояндовий мед! Ух! Чим більше тебе п’ю, Тúм дúвніш все є: Лиш зняв з губ духмяність твою — İ світла крізь тьму промінь б’є… 🌹 Ба-я-я, ба-да-да-да-да-да, ба-я-я. Ба-я-я, ба-да-да-да-да-да, ба-я-я. 🌹 Вжеж, розповім тобі, що зможу, — Щось інше не жди. Хоч лиш ти: Наснага й блаженство мої! Кицюнь! Для мене ти — п’янка залежність, Сумнівів нема. Та скажи, що це не п’яні сни… 🌹 Чи знала ти: З кохання примх Зіниці великі, Та світло тьмяніє для них? 🌹 Мила, А смакуєш ти п’янкіш за трояндовий мед! Ух! Чим більше тебе п’ю, Тúм дúвніш все є: Зняв з губ духмяність твою — İ світла крізь тьму промінь б’є… 🌹 Ти як файний трояндовий мед! Так, ти як файний трояндовий мед! Ти як файний трояндовий мед! (Як зраджу тебе, чи не щезне все це?) Так, ти як файний трояндовий мед! 🌹 Вжеж, розповім тобі, що зможу, — Щось інше не жди. Хоч лиш ти: Наснага й блаженство мої! Для мене ти — п’янка залежність, Сумнівів немає. Та скажи, що це не п’яні сни є… 🌹 Чи знала ти: З любові примх Зіниці великі, Та світло тьмяніє для них? 🌹 Люба, А ти схожа на цілющий трояндовий мед! Ух! Чим більше тебе п’ю, Тúм дúвніш все є: Зняв з губ духмяність твою — İ світла крізь тьму промінь б’є… Ох, як ти схожа на цілющий трояндовий мед! Ух! Чим більше тебе п’ю, Тúм дúвніш все є: Лиш зняв з губ духмяність твою — İ світла крізь тьму промінь б’є… 🌹 Ба-я-я, ба-да-да-да-да-да, ба-я-я. 🌹 Зняв з губ духмяність твою — İ світла крізь тьму промінь б’є… 🌹 |
(July 18, 1994) Seal | (26.02.2025) О. Ю. Пузиренко |
Статті про вітчизняний бізнес та цікавих людей:
Перші ролики для дитини чи дорослого: як не помилитися з вибором
Як вибрати перші ролики для дитини чи дорослого? Порівняння Flying Eagle та Rollerblade, розміри, колеса, поширені помилки й поради перед покупкою.
Теми цього довгочиту:
РоликиДві школи, одна дитина: як українські родини за кордоном живуть у подвійному навчанні
Коли родини виїжджали у 2022 році, логіка була зрозуміла. Дитину треба вести в місцеву школу: мова, адаптація, документи, нові друзі. Але повертатися планували швидко, тому українську школу «про всяк випадок» лишали теж. Дистанційно.
Теми цього довгочиту:
НавчанняЯк вибрати дешевий тариф Київстар і не переплачувати за зайві послуги
Як вибрати недорогий тариф Київстар, скільки інтернету й хвилин потрібно та що перевірити перед переходом, щоб не переплачувати за зайві послуги.
Теми цього довгочиту:
КиївстарЯк світло змінює венеціанську штукатурку Elf Decor
Порівняйте венеціанські штукатурки Elf Decor™ — Veneziano Style, Murano й Art Stucco. Дізнайтеся, як обрати відтінок і ступінь блиску для вашого інтер’єру.
Теми цього довгочиту:
Венеціанська ШтукатуркаЩо подарувати чоловікові: практичні та оригінальні ідеї для різних нагод
Шукаєте подарунок для чоловіка? Добірка практичних та оригінальних ідей для дня народження, свят і особливих нагод з урахуванням інтересів та стилю життя від Style-Time
Теми цього довгочиту:
Ідеї Для Подарунків
Ми чекаємо саме на твій довгочит!
Більше від автора
Luciano Pavarotti – Caruso
Авторський переклад-адаптація українською + згенерований ШІ музичний твір на його основі
Теми цього довгочиту:
ПерекладBon Iver – Skinny Love
Авторський еквіритмічний переклад українською + згенерований ШІ музичний твір на його основі
Теми цього довгочиту:
ПерекладBenjamin Clementine – Condolence
Авторський еквіритмічний переклад українською + згенеровані ШІ музичні твори на його основі
Теми цього довгочиту:
Переклад
Це також може зацікавити:
Чи мріють українці про систему Поліванова?
Поговорімо про те, чому перекладати з японської у 2024 р., послуговуючись полівановкою — ганьба, сором, криндж і моветон. Науково та експресивно.
Теми цього довгочиту:
ЯпоніяТеми цього довгочиту:
Музика- Публікація містить описи/фото насилля, еротики або іншого чутливого контенту.
Теми цього довгочиту:
Переклад