Kiss from a Rose | Трояндовий мед |
|---|---|
🌹 Ba-ya-ya, ba-da-da-da-da-da, ba-ya-ya Ba-ya-ya, ba-da-da-da-da-da, ba-ya-ya Ba-ya-ya, ba-da-da-da-da-da, ba-ya-ya Ba-ya-ya, ba-da-da-da-da-da, ba-ya-ya 🌹 There used to be a greying tower alone on the sea And you became the light on the dark side of me Love remained a drug that's the high and not the pill 🌹 But did you know That when it snows My eyes become large and The light that you shine can't be seen? 🌹 Baby, I compare you to a kiss from a rose on the grey Ooh, the more I get of you, stranger it feels, yeah And now that your rose is in bloom A light hits the gloom on the grey 🌹 Ba-ya-ya, ba-da-da-da-da-da, ba-ya-ya Ba-ya-ya, ba-da-da-da-da-da, ba-ya-ya 🌹 There is so much a man can tell you So much he can say You remain my power, my pleasure, my pain Baby To me, you're like a growing addiction that I can't deny Won't you tell me, is that healthy, babe? 🌹 But did you know That when it snows My eyes become large and The light that you shine can't be seen? 🌹 Baby, I compare you to a kiss from a rose on the grey Ooh, the more I get of you, stranger it feels, yeah Now that your rose is in bloom A light hits the gloom on the grey 🌹 I've been kissed by a rose on the grey I, I've been kissed by a rose on the grey I've been kissed by a rose on the grey (And if I should fall, will it all go away?) I, I've been kissed by a rose on the grey 🌹 There is so much a man can tell you So much he can say You remain my power, my pleasure, my pain To me, you're like a growing addiction that I can't deny, yeah Won't you tell me, is that healthy, baby? 🌹 But did you know That when it snows My eyes become large and The light that you shine can't be seen? 🌹 Baby, I compare you to a kiss from a rose on the grey Ooh, the more I get of you, stranger it feels, yeah Now that your rose is in bloom A light hits the gloom on the grey Yes, I compare you to a kiss from a rose on the grey Ooh, the more I get of you, stranger it feels, yeah And now that your rose is in bloom A light hits the gloom on the grey 🌹 Ba-ya-ya, ba-da-da-da-da-da, ba-ya-ya 🌹 Now that your rose is in bloom A light hits the gloom on the grey 🌹 | 🌹 Ба-я-я, ба-да-да-да-да-да, ба-я-я. Ба-я-я, ба-да-да-да-да-да, ба-я-я. Ба-я-я, ба-да-да-да-да-да, ба-я-я. Ба-я-я, ба-да-да-да-да-да, ба-я-я. 🌹 Десь, ген за морем-океаном Маяк був один — Мою пітьму так само Осяяла ти. Та ж любов — Наркотик лукавий, що й не кажи. 🌹 Чи знала ти, Що з її примх Зіниці великі, Та світло тьмяніє для них? 🌹 Люба, А ти схожа на цілющий трояндовий мед! Ух! Чим більше тебе п’ю, Тúм дúвніш все є: Лиш зняв з губ духмяність твою — İ світла крізь тьму промінь б’є… 🌹 Ба-я-я, ба-да-да-да-да-да, ба-я-я. Ба-я-я, ба-да-да-да-да-да, ба-я-я. 🌹 Вжеж, розповім тобі, що зможу, — Щось інше не жди. Хоч лиш ти: Наснага й блаженство мої! Кицюнь! Для мене ти — п’янка залежність, Сумнівів нема. Та скажи, що це не п’яні сни… 🌹 Чи знала ти: З кохання примх Зіниці великі, Та світло тьмяніє для них? 🌹 Мила, А смакуєш ти п’янкіш за трояндовий мед! Ух! Чим більше тебе п’ю, Тúм дúвніш все є: Зняв з губ духмяність твою — İ світла крізь тьму промінь б’є… 🌹 Ти як файний трояндовий мед! Так, ти як файний трояндовий мед! Ти як файний трояндовий мед! (Як зраджу тебе, чи не щезне все це?) Так, ти як файний трояндовий мед! 🌹 Вжеж, розповім тобі, що зможу, — Щось інше не жди. Хоч лиш ти: Наснага й блаженство мої! Для мене ти — п’янка залежність, Сумнівів немає. Та скажи, що це не п’яні сни є… 🌹 Чи знала ти: З любові примх Зіниці великі, Та світло тьмяніє для них? 🌹 Люба, А ти схожа на цілющий трояндовий мед! Ух! Чим більше тебе п’ю, Тúм дúвніш все є: Зняв з губ духмяність твою — İ світла крізь тьму промінь б’є… Ох, як ти схожа на цілющий трояндовий мед! Ух! Чим більше тебе п’ю, Тúм дúвніш все є: Лиш зняв з губ духмяність твою — İ світла крізь тьму промінь б’є… 🌹 Ба-я-я, ба-да-да-да-да-да, ба-я-я. 🌹 Зняв з губ духмяність твою — İ світла крізь тьму промінь б’є… 🌹 |
(July 18, 1994) Seal | (26.02.2025) О. Ю. Пузиренко |
Статті про вітчизняний бізнес та цікавих людей:
Купити акумулятор для FPV дрона: на що звернути увагу перед вибором
Багато пілотів, готуючись до чергового вильоту, замислюються, де надійніше купити акумулятор для FPV дрона, який витримає активне маневрування та збереже стабільну напругу протягом усього маршруту, не підвівши апарат у найвідповідальніший момент.
Теми цього довгочиту:
Акумулятор Для FpvВишиванка в чоловічому гардеробі: як сезон впливає на вибір моделі і тканини
Вибір вишиванки часто зводиться до орнаменту і кольору – і при цьому повністю ігнорується сезонна доречність матеріалу. Між тим саме тканина визначає, чи буде комфортно носити сорочку у конкретну пору року. У магазині Вже-Вже у місті Лева представлені моделі для різних сезонів.
Теми цього довгочиту:
ВишиванкиЯк вибрати годинник Casio для щоденного носіння: практичний гід
Сучасний наручний годинник перестав бути лише хронометром. Для більшості людей це щоденний аксесуар, який має бути зручним, надійним і гармонійно доповнювати стиль. Тому годинник Casio багато років залишається одним із найкращих варіантів для повсякденного використання
Теми цього довгочиту:
ГодинникТури на острів Крит: як обрати область, сезон і готель під свій формат відпочинку
На Криті є одразу і довгі пляжі, і гори з ущелинами, і мінойські палаци, і таверни, де вечеря непомітно триває до півночі.
Теми цього довгочиту:
Тур На КритFront-end розробник: які навички потрібні для старту кар'єри у 2026 році
Дізнайтеся, хто такий Front-end developer, які технології потрібно знати у 2026 році, скільки заробляють фронтенд-розробники та як розпочати кар'єру з нуля.
Теми цього довгочиту:
Front-end Розробник
Ми чекаємо саме на твій довгочит!
Більше від автора
Dire Straits – Money for Nothing
Авторський еквіритмічний переклад українською + згенерований ШІ музичний твір на його основі
Теми цього довгочиту:
ПерекладThe Doors – People Are Strange
Авторський еквіритмічний переклад українською + згенеровані ШІ музичні твори на його основі
Теми цього довгочиту:
ПерекладChris Isaak – Wicked Game
Авторський еквіритмічний переклад українською + згенерований ШІ музичний твір на його основі
Теми цього довгочиту:
Переклад
Це також може зацікавити:
Переклад інтерв'ю Скай Феррейри для Rolling Stones
Скай Феррейра про співпрацю з А24, новий синґл та альбом «Masochism».
Теми цього довгочиту:
МузикаТеми цього довгочиту:
МузикаPrincesita (Королівно)
Пісня «Princesita» — це класична романтична мексиканська композиція.Її автором тексту й музики є Guillermo Posadas (Ґільєрмо Посадас)Ділюся власним перекладом слів пісні.Дуже гарне виконання від Пласідо Домінго. А тут моє виконання в українському перекладі.
Теми цього довгочиту:
Переклад