Zombie | Зомбі |
|---|---|
Another head hangs lowly Child is slowly taken And the violence Caused such silence Who are we mistaken? 🧟 But you see, it's not me, it's not my family In your head, in your head, they are fightin' With their tanks and their bombs and their bombs and their guns In your head, in your head, they are cryin' 🧟 In your head, In your head Zombie, zombie Zombie-ie-ie What's in your head, In your head? Zombie, zombie Zombie-ie-ie-ie, oh 🧟 Du, du, du, du Du, du, du, du Du, du, du, du Du, du, du, du 🧟 Another mother's breakin' Heart is takin' over When the violence Causes silence We must be mistaken 🧟 It's the same old theme, since 1916 In your head, in your head, they're still fightin' With their tanks and their bombs and their bombs and their guns In your head, in your head, they are dyin' 🧟 In your head, In your head Zombie, zombie Zombie-ie-ie What's in your head, In your head? Zombie, zombie Zombie-ie-ie-ie, oh oh-oh-oh-oh-oh-oh, eh-eh-oh, ra-ra | Убитих діток в крóві В марах знову несуть… Вже не ґвалти — Тиша давить: Скільки так ще помруть? 🧟 Та ж дивись-но, рашист, — Жоден з нас — не нацист! Це лиш ти, сáме ти З плем’я убивць! Ви на танках прийшли, Бомблять нас літаки — Це лиш ви, сáме ви, Окупанти! 🧟 Це лиш ви, Сáме ви — Зомбі, зомбі… Зомбі всі ви! Повзуть з москви Багновúщ Зомбі, зомбі… Зомбі всі ви, їй-бо! 🧟 Труп, труп, тру-у-уп… Труп, труп, тру-у-уп… Труп, труп, тру-у-уп… Труп, труп, тру-у-уп… 🧟 Розбите серце мами Терпить рани нові… Рев тривоги — Й молить в Бога Кари для всіх ворогів… 🧟 Тема ця не нова — З орди татарва, Це лиш ви, сáме ви — Плем’я убивць! Ви на танках прийшли, Бомблять нас літаки — Це все ви, сáме ви, xyйла раби! 🧟 Це лиш ви, Сáме ви — Зомбі, зомбі… Зомбі всі ви! Повзуть з москви Багновúщ Зомбі, зомбі… Зомбі всі ви, їй-бо! О-о-о-о-о-ох… Ви-и-и ж о-о-орда… |
(September 19, 1994) Dolores O’Riordan | (06.08.2023) О. Ю. Пузиренко |
Статті про вітчизняний бізнес та цікавих людей:
Перші ролики для дитини чи дорослого: як не помилитися з вибором
Як вибрати перші ролики для дитини чи дорослого? Порівняння Flying Eagle та Rollerblade, розміри, колеса, поширені помилки й поради перед покупкою.
Теми цього довгочиту:
РоликиОсновні різновиди сучасного тактичного екіпірування
Тактичного спорядження надзвичайно багато. Є засоби, призначені для професійного екіпірування, для військових, працівників силових структур та фахівців із безпеки. Його головна мета полягає в забезпеченні надійного захисту та комфортного перенесення всього майна
Теми цього довгочиту:
Тактичне СпорядженняЩо робити після ДТП, щоб отримати компенсацію за автоцивілкою
Після ДТП, у якому ви не є винуватцем, перше запитання зазвичай стосується ремонту. Водіїв цікавить, хто оплатить пошкодження автомобіля та скільки доведеться чекати на виплату
Теми цього довгочиту:
АвтоцивілкаБургерна в Україні: формат, локація і документи
Бургери залишаються одним із найпоширеніших напрямів у фастфуді. Водночас конкуренція в цьому сегменті висока: на одній вулиці можуть працювати кілька закладів із схожим меню. Тому формат закладу й локація важать не менше за рецепт і якість продукту.
Теми цього довгочиту:
БургернаСтабілізатори напруги для дому й виробництва. Як вибрати обладнання в Genset
Як вибрати стабілізатор напруги для квартири, будинку чи цеху? У Genset є однофазні й трифазні моделі РЕТА, консультації, монтаж і доставка по Україні
Теми цього довгочиту:
Стабілізатор Напруги
Ми чекаємо саме на твій довгочит!
Більше від автора
Luciano Pavarotti – Caruso
Авторський переклад-адаптація українською + згенерований ШІ музичний твір на його основі
Теми цього довгочиту:
ПерекладBon Iver – Skinny Love
Авторський еквіритмічний переклад українською + згенерований ШІ музичний твір на його основі
Теми цього довгочиту:
ПерекладBenjamin Clementine – Condolence
Авторський еквіритмічний переклад українською + згенеровані ШІ музичні твори на його основі
Теми цього довгочиту:
Переклад
Це також може зацікавити:
Як написати своє ім’я японською мовою
Таки привіт, давно не бачились. Чесно кажучи дуже давно. Та взагалі не цьому суть. В цій статті я хочу випробувати свої професійні навички з японської мови та трохи роз’яснити таку важливу тему перекладу на японську.
Теми цього довгочиту:
Японська МоваНічого не знаю про Боба Ділана, але слухаючи його пісні відчуваєш себе живим. Огляд на фільм “Боб Ділан: цілковитий незнайомець”
Як отримати насолоду і покращити свій музичний смак переглянувши одне кіно? Про це в рецезції на фільм Джеймса Менголда “Боб Ділан: цілковитий незнайомець”!
Теми цього довгочиту:
КіноOut of Time від R.E.M. — 35 років між тріщинами та мейнстрімом
Весна 1991-го. MTV ще диктує естетику молодості. Через кілька місяців вийде Nevermind і зламає хребет глем-року одним рифом, але цього ніхто поки не знає. Альтернативна музика стоїть у передпокої мейнстріму.
Теми цього довгочиту:
Музичиний Альбом