Thunderstruck | Банда, грай! |
|---|---|
Ah Ah Ah Ah Ah Ah Ah Thunder, ah Thunder, ah Thunder, ah Thunder, ah Thunder, ah Thunder, ah Thunder, ah Thunder Thunder Thunder 🌩️ I was caught In the middle of a railroad track (Thunder) I looked 'round And I knew there was no turning back (Thunder) My mind raced And I thought, what could I do? (Thunder) And I knew There was no help, no help from you (Thunder) Sound of the drums Beating in my heart The thunder of guns Tore me apart 🌩️ You've been Thunderstruck 🌩️ Rode down the highway Broke the limit, we hit the town Went through to Texas Yeah, Texas, and we had some fun And we met some girls Some dancers who gave a good time Broke all the rules Played all the fools Yeah, yeah, they, they, They blew our minds 🌩️ And I was shaking at the knees Could I come again, please? Yeah, the ladies were too kind 🌩️ You've been Thunderstruck, thunderstruck Yeah-yeah-yeah, thunderstruck Oh, thunderstruck Yeah 🌩️ I was shaking at the knees Could I come again, please? Yow 🌩️ Ah Ah Ah Ah Thunderstruck, thunderstruck Yeah-yeah-yeah, thunderstruck Thunderstruck, yeah, yeah, yeah Said yeah, it's alright We're doing fine Yeah, it's alright We're doing fine, so fine Thunderstruck Yeah-yeah-yeah, thunderstruck Thunderstruck (thunderstruck) Whoa, baby, baby (Thunderstruck) You've been thunderstruck, (Thunderstruck) Thunderstruck, thunderstruck You've been thunderstruck | А-а-а-а-а-а-а… А-а-а-а-а-а-а… А-а-а-а-а-а-а… А-а-а-а-а-а-а… А-а-а-а-а-а-а… А-а-а-а-а-а-а… А-а-а-а-а-а-а… Банда! А-а-а-а-а-а-а… Банда! А-а-а-а-а-а-а… Банда! А-а-а-а-а-а-а… Банда! А-а-а-а-а-а-а… Банда! А-а-а-а-а-а-а… Банда! А-а-а-а-а-а-а… Банда! Банда! Банда! Банда! 🌩️ В пастку я Вскочив ввечері, йшов як з депо! (Банда!) Стали вряд, Та я знав: утекти — западло! (Банда!) Рій думок… Головна: як вдієш тут? (Банда!) Весь аж змок: Що робити загнаним в кут?! (Банда!) В ритмі життя Серце б’є в набат! Аж рве на шмаття Гуркіт гармат! 🌩️ Мов грім, Банда, грай!! 🌩️ Мчали по трасі — Дика швидкість, у вухах свист!! Шлях йшов крізь Харків! ’вжеж, Харків — на гульки в нас хист! Зустріли юрбу… Артисток — було з ними в кайф! Жодних табу! Втратили глузд! Авжеж: ще, ще, Ще жару дай!! 🌩️ Хоч вже ледь стояти міг, Я бажав нових втіх! ’вжеж, дівулі справжній рай!! 🌩️ Мов грім, Банда, грай! Банда, грай! Ще, іще, іще, банда, грай! Ух, банда, грай! Є-е-е… 🌩️ Хоч вже ледь стояти міг, Я бажав нових втіх! Няв! 🌩️ А-а-а-а-а-а-а… А-а-а-а-а-а-а… А-а-а-а-а-а-а… А-а-а-а-а-а-а… Банда, грай! Банда, грай! Ще, іще, іще, банда, грай! Банда, грай! Ще, іще, іще… Авжеж, все гаразд! В нас так щораз! ’вжеж, все гаразд! В нас так щораз! Ще раз, Банда, грай! Ще, іще, іще, банда, грай! Банда, грай! (Банда, грай!) А-ах, люба-мила! (Банда, грай!) Мов грім, банда, грай! (Банда, грай!) Банда, грай! Банда, грай! Мов грім, банда, гра-а-ай! |
(September 24, 1990) Malcolm Young & Angus Young | (08.06.2023) О. Ю. Пузиренко |
Статті про вітчизняний бізнес та цікавих людей:
Технічний переклад, у якому важлива кожна цифра
Технічні тексти не терплять вільного переказу. Інструкція, специфікація, паспорт обладнання, креслення чи опис програмного продукту мають бути зрозумілими для фахівців і точно передавати зміст оригіналу. Помилка в терміні чи одиницях вимірювання - неприйнятні
Теми цього довгочиту:
ПерекладАнгіна у дітей: як не прогавити хворобу за «простим» болем у горлі
Коли дитина скаржиться на біль у горлі, більшість батьків перше, що роблять — дають льодяник або теплий чай. Іноді цього достатньо. Але іноді за тим самим симптомом ховається тонзиліт, який потребує зовсім іншого підходу.
Теми цього довгочиту:
Медичний ЦентрHall-стіки, EdgeTX, 16 каналів: що з цього реально впливає на політ, а що — просто список
Коли людина вперше дивиться на сучасні пульти керування, особливо в сегменті RadioMaster, характеристики швидко починають зливатися в один довгий список: Hall-стіки, EdgeTX, 16 каналів, JR-bay, сенсорний екран, ELRS, мультипротокол, CNC-гімбали. Усе звучить переконливо та складно
Теми цього довгочиту:
Пульти RadiomasterЗ чого складається Shelf-система: огляд ключових модулів для мерчендайзингу
Shelf-системи — програмні платформи для управління мерчендайзингом на всіх рівнях: від планування стандартів до контролю виконання в торговій точці.
Теми цього довгочиту:
Shelf-системаТОП 5 перевірених тримерів для трави: як вибрати найкращий у 2026
Доглянута прибудинкова територія, акуратний газон, рівно підстрижена трава біля паркану чи садових доріжок стали звичною частиною комфортного життя. Саме тому все більше людей шукають якісний садовий тример для дачі, приватного будинку або навіть невеликої заміської ділянки
Теми цього довгочиту:
Сад
Поділись своїми ідеями в новій публікації.
Ми чекаємо саме на твій довгочит!
Ми чекаємо саме на твій довгочит!
На Друкарні з 20 квітня 2023
Більше від автора
Prince & The New Power Generation – Cream
Авторський еквіритмічний переклад українською + згенерований ШІ музичний твір на його основі
Теми цього довгочиту:
ПерекладM.I.A. – Paper Planes
Авторський еквіритмічний переклад українською + згенерований ШІ музичний твір на його основі
Теми цього довгочиту:
ПерекладBryan Adams – Cloud # 9
Авторський еквіритмічний переклад українською + згенерований ШІ музичний твір на його основі
Теми цього довгочиту:
Переклад
Це також може зацікавити:
Пірат харківської сцени та ефіру: Сергій «Сер» Щелкановцев
«Харків’яни, земляки та землячки, а також гості нашого виборчого округу! Це я кажу, коротше, ви зрозуміли хто. Називайте мене просто – Сер. Ви жили при комуністах, націонал-патріотах та інших панах, котрі не потребують коментарів, але ви ніколи ще не жили при мені. У нас є шанс.
Теми цього довгочиту:
МузикаEisbrecher. Німецький індастріал. Не Rammstein єдиними
В цьому блозі я ще не чіпав найвідоміший чисто німецький напрям важкої музики. Про мастодонтів цього напряму (Rammstein) я писати не планую (їх і так всі знають), а от про декого з їх однокласників згадати цілком доцільно. І Eisbrecher мій особистий фаворит напряму.
Публікація містить описи/фото насилля, еротики або іншого чутливого контенту.Теми цього довгочиту:
МеталРозбір NewJeans “Ditto”.Або як кліп зміг змінити бачення багатьох людей про Kpop.
Це ще один лонгрід про NewJeans,але сьогодні я буду розглядати лор кліпу Ditto
Теми цього довгочиту:
Kpop
