Біографія
Ґуадалупе Неттель народилася 27 травня 1973 року в Мехіко. З дитинства має проблеми з зором, через що зазнавала цькування, але це, за її словами, підштовхнуло її шукати прихистку в книжках і почати писати. Ранні роки вона частково провела у Франції, де і отримала перші відзнаки за свою творчість. У 1993 році вийшла збірка оповідань «Феєрверк», а в 2006 – роман «Гість». Наразі має п’ять збірок і чотири роман.
Єдина донька
«З тобою нічого не станеться, поки я поряд», – обіцяю я, розуміючи, що брешу, бо насправді я й сама безсила і вразлива, як немовля.
Це сплетіння історій кількох жінок, яким доводиться роздумувати про материнство. Мати Лаури розчарована, що її доньці діти зовсім не подобаються. Нова сусідка Лаури – одиначка, розчавлена обов’язком доглядати за сином. Подруга Лаури колись теж цуралася бажання мати дітей, але от і вона вагітна.
«Думаю, рано чи пізно всі матері усвідомлюють таке: ми маємо тих дітей, яких маємо, а не яких уявляли або хотіли, і справу мати доводиться саме з ними».
В одному з епізодів майбутня мати помічає, що зі світом зазвичай діляться тільки радощами материнства. Але щаслива картинка не збігається з потворною дійсністю. Авторка постійно наводить ситуації, які нагадують, що мати дітей – це щонайменше клопіт, тягар, а то й катастрофа. І якщо у вас немає спогадів про труднощі, з якими стикалися ваші батьки, це не значить, що їх не було. І тим паче не значить, що іншим пощастило так само.
