Мовою конспірологічної притчі перекладаю роздуми українських металкор-гуртів Erai та Nora Plan про дві сторони прогресу в своєму новому Музичному Літописі! Який зв’язок між радієм та письмовим пером, загадковим вбивством та новим синглом “Пульс Мільйонів”? Читайте вже зараз!
Рецензія на дебютний альбом прогресивного рок-гурту New Laconia із найцікавішим концептом про космічні мандри
«Зелені пагорби Африки» це книга, яку легко не зрозуміти, якщо чекати від неї роману. Тут немає великого сюжету, немає глибокої драми в класичному сенсі. Є полювання. Є конкуренція. Є розмови. І є сам Хемінгуей.
Мусиш служити … «Навіть якщо це означає забути про власне життя…»
«Ідеальний збірник практик для жінок. Подорож до себе» - це не просто збірка текстів, а живий портал, як зазначають самі авторки, що запрошує читачок до глибокої подорожі всередину себе.
Новела розповідає про двох друзів — Джорджа та Ленні. Двох парубків, які шукають своє місце в цьому світі й мріють про власний дім.
«…знайти красу там, де ніколи не міг би її собі уявити: в найбуденніших речах, у глибиннім житті натюрмортів»
Рецензія на переклад "Володаря Перстенів" Олени Фешовець. Вперше опубліковано в журналі Київська Русь, №6, 2006.
Поєднання слем-динаміки та технічної точності робить цей альбом обов'язковим для прослуховування всім, хто цінує брутальний дезметал/дезкор
My doctor said we can't choose where we come from but we can choose where we go from there. I know it's not all the answers but it was enough to start putting these pieces together. REVIEW/ SPOILERS AHEAD
Якщо новий фільм Арі Астера сприймати через оптику антивакцинаторів (MAGA), то фільм, в принципі, можна назвати гарною рефлексією. А от якщо дивитися його через оптику ліберал-демократів (Woke), то його можна назвати сатирою. Чи є інша оптика?
«Зайчик» Мони Авад. Про творчі пошуки і часом дуже дивні знахідки, які трапляються на цьому шляху. Напівтрилер, в'язко-затягуючий магічний реалізм. Спойлери!
(Єлінек Е. Коханки: роман / Е. Єлінек; пер. з нім. І. В. Андрущенка; худож.-оформлювач О. Г. Жуков. Харків : Фоліо, 2012. 223 с.)
Назва цього фільму збиває глядача з пантелику, і скеровує його думки й почуття у бік пошуку сумнівних реплік, поглядів, ситуацій, відносин і т.д. Саме через сумнів, залишається прихованою інша сторона історії - сумління.
«Король у Жовтому» поставав як неймовірний витвір мистецтва, неймовірний настільки, що жодна людина не могла витримати тієї напруги, яку викликали слова. Здавалося, наче у тих словах ховалась есенція найчистішої у світі отрути.
Я нечасто щось жорстко і сильно критикую, але у випадку з цією книгою, на жаль, довелось.
«Sherlock & Daughter» — скажу відверто, мені дійсно сподобалася нова екранізація пригод Шерлока Голмса. Це той самий випадок, коли проєкт ще на етапі очікувань виглядає як чергова експлуатація теми, однак серіал зміг здивувати збитістю сюжету та візуального ряду
"Дизель-шоу" це шоу, яке я ніколи не дивився, тільки чув про них і бачив афіші по місту. І от 31 грудня натрапив на ICTV, на їхній новорічний концерт. Достатньо було 5 хвилин, щоб зробити висновки, але потім, 2 січня, мені "пощастило" подивитися майже увесь концерт.
«Як продати будинок з привидами» Ґрейді Гендрікс. Про складні психологічні колізії, примітивний екшен та «диявола з машини». Спойлери!
Суб'єктивщина та спойлери
борюся щоб дожити у своїй уяві
Письменниця, ілюстраторка
