Друкарня від WE.UA
Публікація містить рекламні матеріали.

Олена Трач-Коржова. Втішення поезією

Ще з дитинства дуже люблю вірші і пісні.Сама не писала,але завжди своїх друзів і знайомих любила вітати віршованими текстами.Свої почала писати 2018 році,коли захворіла і єдиною розвагою став інтернет..Пишу на різні теми.Пишу свої думки і те що на душі..Брала участь в декількох альманахах.Дуже хочу свою збірку..

Люблю я слово, що з душі злітає,

У римах - серця мрія і печаль.

Поезія мене завжди тримає -

Як пісня з вітру,полум’я й кришталь.

Олена Трач-Коржова

Моє життя

Живу, крізь темряву і втому,

І світло бережу в собі.

Бо навіть у чужому слові

Я віднайду тепло в журбі.

Я йду крізь тіні і тривоги,

Та не тримаю зла в душі.

Для добрих - відкриваю двері,7

Для зрад - лиш тиша на межі.

Мені Господь дає натхнення

Любити навіть крізь жалі.

Я обираю - не падіння,

А крок до світла на землі

My life

I live through the darkness and fatigue,

And I keep the light within me.

For even in someone else's word

I will find warmth in sorrow.

I walk through shadows and anxieties,

But I do not hold grudge in my soul.

For the good I open my doors,

For betrayal, there is only the silence on the edge.

Lord gives me inspiration

To love even through regrets.

I choose not to fall,

but to step towards the light on earth.

© Oлена Трач-Коржова - вірші, біографія

© Марина Чиянова - переклад англійською

Статті про вітчизняний бізнес та цікавих людей:

Поділись своїми ідеями в новій публікації.
Ми чекаємо саме на твій довгочит!
Martinella
Martinella@SealedRosesUA24

Art and philosophy

862Прочитань
10Автори
10Читачі
На Друкарні з 19 січня

Більше від автора

  • Світлана Хрищук - яскраві рядки, полум’яні емоції

    Цьогоріч відкрила для себе поезію української авторки Світлани Хрищук. Йдеться про барвистий та неповторний талант, високий рівень літературної майстерності та загальної ерудиції, тонку поетичну техніку.

    Теми цього довгочиту:

    Поезія
  • Giorgia music review

    This is one of the most well-known Italian pop singers. Her voice is very inspiring, romantic and sensual.Her best hit is called 'Gocce di memoria' ('Drops of memory') and is a soundtrack to a 'Finestra di fronte'

    Теми цього довгочиту:

    Italy

Це також може зацікавити:

Коментарі (0)

Підтримайте автора першим.
Напишіть коментар!

Це також може зацікавити: