It's My Life | Це — життя! |
|---|---|
This ain't a song for the broken-hearted No silent prayer for the faith-departed I ain't gonna be just a face in the crowd You're gonna hear my voice when I shout it out loud ⏳ It's my life, It's now or never I ain't gonna live forever I just want to live while I'm alive (It's my life) My heart is like an open highway Like Frankie said, "I did it my way" I just wanna live while I'm alive It's my life ⏳ This is for the ones who stood their ground For Tommy and Gina who never backed down Tomorrow's getting harder make no mistake Luck ain't even lucky, got to make your own breaks ⏳ It's my life, It's now or never I ain't gonna live forever I just want to live while I'm alive (It's my life) My heart is like an open highway Like Frankie said, "I did it my way" I just wanna live while I'm alive 'Cause it's my life ⏳ Better stand tall when they're calling you out Don't bend, don't break, baby, don't back down ⏳ It's my life, It's now or never I ain't gonna live forever I just want to live while I'm alive (It's my life) My heart is like an open highway Like Frankie said, "I did it my way" I just wanna live while I'm alive It's my life And it's now or never I ain't gonna live forever I just want to live while I'm alive (It's my life) My heart is like an open highway Like Frankie said, "I did it my way" I just wanna live while I'm alive It's my life | Це нé псалом для убитих горем!.. Нема тут втіхи й тим, хто ллє сліз море!.. Я не хочу буть кимось сéред загалу — Ти почуєш менé, як я крикну на всю залу: ⏳ Все життя Одним лиш днем жив!! Мéне вік мій не бентежить! Я тут — поки в грудях йде биття! (Це життя!) Бо серце в мéне — поїзд скорий! Як у Кузьми: «То мóє море»! Я тут — доки в венах пульс биття! Це — життя!! ⏳ Пісня ця для тих, чий сильний дух! Для Тьоми і Жені, чий зáпал не вщух! Ціль завтра, може, й важче вже досягти, Хай яка вже доля — шанси ти не впусти! ⏳ Все життя Одним лиш днем жив!! Мéне вік мій не бентежить! Я тут — поки в грудях йде биття! (Це життя!) Бо серце в мéне — поїзд скорий! Як у Кузьми: «То мóє море»! Я тут — доки в венах пульс биття! Бо це — життя!! ⏳ Струнко ти стій, як час твій вже настав, — Не гнись, не плач, друже, не здавайсь! ⏳ Все життя Одним лиш днем жив!! Мéне вік мій не бентежить! Я тут — поки в грудях йде биття! (Це життя!) Бо серце в мéне — поїзд скорий! Як у Кузьми: «То мóє море»! Я тут — доки в венах пульс биття! Це — життя!! Я одним лиш днем жив!! Мéне вік мій не бентежить! Я тут — поки в грудях йде биття! (Це життя!) Бо серце в мéне — поїзд скорий! Як у Кузьми: «То мóє море»! Я тут — доки в венах пульс биття! Це — життя!! |
(May 23, 2000) Jon Bon Jovi, Richie Sambora & Max Martin | (02.03.2023) О. Ю. Пузиренко |
Статті про вітчизняний бізнес та цікавих людей:
Запах дощу та старих книжок – як нішева парфумерія відтворює неможливе
Нішева парфумерія знає як помістити у флакон запах мокрого асфальту чи сторінок старої бібліотеки. І вона для цього використовує ароматичні молекули й акорди – суміші речовин, які наш нюх сприймає як знайомий запах.
Теми цього довгочиту:
ПарфумиЩо почитати українською: як вибрати книжку для себе та на подарунок
Розповідаємо, що почитати українською, як вибрати книжку за жанром, перекладом і форматом та знайти подарунок у каталозі видавництва Фолі
Теми цього довгочиту:
КнигиКупуємо українське: 5 ознак, що меблі справді зроблені в Україні
Багато покупців свідомо обирають українське, але на ринку меблів відрізнити локальну фабрику від імпортера з україномовною назвою непросто.
Теми цього довгочиту:
МебліПодарунок, який знадобиться і після свят
Як обрати зимові подарунки для команди, клієнтів і партнерів. Gifty Corporate допомагає підібрати наповнення, адаптувати дизайн під бренд і організувати доставку.
Теми цього довгочиту:
ПодарункиРобоче місце вдома: як освітлення впливає на комфорт під час навчання та роботи
Навіть зручний стіл біля вікна потребує додаткового освітлення, коли надворі сутеніє або погода похмура. Перш ніж купити настільну лампу, варто оцінити розміщення монітора, зошитів та розетки. Лампа має освітлювати робочу поверхню, не заважати і не створювати відблиски на екрані.
Теми цього довгочиту:
Освітлення
Ми чекаємо саме на твій довгочит!
Більше від автора
Luciano Pavarotti – Caruso
Авторський переклад-адаптація українською + згенерований ШІ музичний твір на його основі
Теми цього довгочиту:
ПерекладBon Iver – Skinny Love
Авторський еквіритмічний переклад українською + згенерований ШІ музичний твір на його основі
Теми цього довгочиту:
ПерекладBenjamin Clementine – Condolence
Авторський еквіритмічний переклад українською + згенеровані ШІ музичні твори на його основі
Теми цього довгочиту:
Переклад
Це також може зацікавити:
“5 Star” від Stray Kids: мій власний ТОП і короткий огляд на альбом
Невеликий огляд на третій повноформатний альбом від Stray Kids “5 Star”
Теми цього довгочиту:
KpopТеми цього довгочиту:
МузикаHouse — ви знаєте про нього все і нічого. Коротка довідка про музичний жанр хауз.
Хауз — це жанр EDM, що визначив історію розвитку музики. В цьому довгочиті - основні характеристики та в чому виявляється феномен жанру.
Теми цього довгочиту:
Музика