Романтизація абʼюзу чи реалістичне зображення почуттів? | «Покинь, якщо кохаєш», «Залишся, якщо кохаєш» Колін Гувер

Нам не слід витрачати час на те, що може статися колись або не станеться ніколи»

Любовний роман з історією, що приречена на трагічний кінець; розповідь скривдженої дівчини, якій вдалося перервати ланцюг насилля; книга про природу людських почуттів, навіть коли вони належать насильникові. Чи вдасться коханню перемогти образу, біль, гнів, ненависть та чи кохання це? Свого висновку, читачу, ти дійдеш лише прочитавши обидві частини роману, однак вже зараз можу запевнити тебе, що ця книга не лишить тебе байдужим…

Колін Гувер - американська письменниця у жанрі любовних романів та young adult. Авторка 20 романів та 3 новел. Більшість творів Гувер ставали бестселерами, деякі потрапили до топ 20 списку бестселерів New York Times. Роботу над своїм дебютним романом “Slammed” письменниця почала у віці 32 років ( у листопаді 2011 року ), а вже 2012 року книгу було опубліковано. Більшість творів авторки є самвидавами.

Колін Гувер заслужено називають володаркою жанру любовного роману, вона зображує почуття людей із особливою увагою до найдрібніших деталей. Її романам притаманне прагнення пояснити ( чи все ж виправдати? ) будь-які аспекти та прояви кохання… Кохання Колін Гувер тернисте, подібне закрученій, порослій травою гірській стежині. Воно трагічне та травмуюче… Книги письменниці неодноразово підлягали жорсткій критиці читачів у соцмережах, оскільки вважають такий «авторський стиль» репрезентації людських переживанням відвертою романтизацією абʼюзу та прикладом нездорового кохання. Тож спробуємо розібратися в цьому питанні на прикладі, безумовно, найбільш відомого роману-бестселера Колін Гувер - «Покинь, якщо кохаєш».

( за традицією авторка довгочиту додає невеличку анотацію задля кращого розуміння контексту роздумів):

Яскравий і дещо мелодраматичний сюжет роману виявляється вдалою ширмою, за якою поміщено міркування про актуальні суспільно-психологічні проблеми, одна з яких - насильство в сімʼї. Головна героїня Лілі, прототипом якої частково постає сама авторка, втрачає тата й знову поринає в спогади про непросте дитинство. Будинок її батьків, шанованих і пристойних громадян, ніколи не був затишним сімейним гніздечком, адже Лілі з мамою жили в постійному напруженні через агресивний характер тата. Нарешті дівчина готова ступити на власний шлях і збудувати своюродину. Однак їй не вдасться знайти спокій, поки вона не здолає всіх тіней минулого й не наважиться розірвати зачароване коло, сплетене з правди, страху, прощення, нерішучості й любові.

Роман «Покинь, якщо кохаєш» ("It ends with us") було опубліковано у 2016 році. Станом на 2019 рік було продано понад мільйон примірників роману по всьому світу. Однак піковий сплеск своєї популярності книга отримала 2021 року завдяки буктоку. Як результат, у січні 2022 року "It ends with us" посів перше місце у списку бестселерів New York Times. У своєму інтервʼю тому ж New York Times Колін Гувер назвала його «найважчим романом, який я писала». Роман «Покинь, якщо кохаєш» є певною мірою автобіографічним, оскільки письменниця писала його, спираючись на власний досвід, - у дитинстві вона і сама потерпала від домашнього насильства. Тож стверджує, що написала цю книгу в цілях підтримки жертв сімейного насилля, підтримати жінок та вказати на те, що вони не самотні у своїй проблемі, не вони перші й не вони останні, хто з нею стикається. Безумовно, ця мета є благородною та викликає повагу до авторки, однак концепція зображення почуттів абʼюзера та власне людини, що потерпає від насильства, знайшла своїх гейтерів серед читацького простору.

Книга «Покинь, якщо кохаєш» в українському виданні від видавництва Vivat
Книга «Залишся, якщо кохаєш» в українському виданні від видавництва Vivat

Колін Гувер чи не вперше показує читацькому світові справжню історію народження та розвитку насилля у стосунках…Ображена, понівечена та травмована досвідом власної матері, головна героїня зрештою робить вибір розвивати нескінченне коло насилля… Не дати цьому згубному ланцюгу зруйнувати життя наступних поколінь. Авторка наважилася на нечувано відверті та ризиковані речі: виправдати абʼюзера, людину, що проявляє насилля. Неприйнятно? Неможливо? Обурююче? Реалістично. Письменниця зобразила почуття жінки по-справжньому, без такого звичного усім геройського пафосу. Вона підкреслила та неймовірно вдало зобразила, змусила пережити почуття жінки, що піддається насиллю. Суміш болю, ненависті, злості, гніву, страху, суму, образи, розчарування та шаленого кохання. Ця книга є важким психологічним твором. Людина, яка не пережила насилля, на щастя, не зможе сповна осягнути та зрозуміти прагнення головної героїні виправдати свого кривдника.

Отож перед прочитанням, ви маєте чітко усвідомлювати, чи готові ви зіштовхнутися із цією історією, пропустити увесь цей біль та, насправді, любов крізь себе.

( є ще одна цікава частинка світової історії «Покинь, якщо кохаєш» )

Романи Колін Гувер «Покинь, якщо кохаєш» та «Залишся, якщо кохаєш», безсумнівно, стали найбільш популярними бестселерами 2024 року внаслідок премʼєри екранізації першої частини - «Покинь, якщо кохаєш». Режисером стрічки став актор, що зіграв головну роль Райлі Кінкейда - Джастін Бальдоні, сценаристкою - письменниця Колін Гувер. Дистрибʼютором виступила компанія Sony Pictures Releasing. Головну роль Лілі Блум виконала акторка Блейк Лайвлі, а роль Атласа Коррігана - Брендон Скленар. Ролі молодих Лілі та Атласа виконали Ізабела Феррер та Алекс Нойстедтер. Премʼєра фільму відбулася 9 серпня 2024 року. Не дивлячись на неоднозначні відгуки критиків, за перший день прокату в США картина зібрала більше 24 мільйонів доларів. Думка глядачів, які переважно є читачами романів Колін Гувер, поділяється на кардинально позитивну та кардинально негативну. Це спричинило хвилю суперечок на сторінках стрічки та кінокомпанії у соціальних мережах, а також на стрімінгових платформах. Тож екранізація продовжила «справу» роману «Покинь, якщо кохаєш»… Хутчіш дивися фільм та ділися своїми враженнями із спільнотою фанатів/гейтерів цієї скандальної кінокартини.

Лише вам вирішувати, чи готові ви впустити у своє серце увесь біль та… кохання роману «Покинь, якщо кохаєш». Він нещадно ранить та зцілює душу. Змушує зрештою поглянути в очі реальності, правді… Руйнує чорно-біле уявлення про світ та стосунки. Тож читайте, кохайте та… покиньте, якщо кохаєте.

Поділись своїми ідеями в новій публікації.
Ми чекаємо саме на твій довгочит!
Ольга Дука
Ольга Дука@olya.probooks

Не пишу книжок,пишу про книжки

267Прочитань
11Автори
8Читачі
На Друкарні з 23 липня

Більше від автора

Вам також сподобається

  • Літературне кумівство?

    Допіру дізнався, що в оглядову антологію української фантастики “Мова Вавилону” поряд із творами класиків та знаних сучасників ввійде російськомовне оповідання “Простецы и хитрецы” перекладача з польської Сергія Легези.

    Теми цього довгочиту:

    Українська Література
  • Правила креативного письма і драматургії від Earlham College

    Звичайно, всі розуміють, що креативне і художнє письмо справа не з легких, і кожен її робить по-своєму. Проте загальні правила варто знати хоча б для того, щоб подвоїти задоволення від прочитання вашим читачам та полегшити собі креативний процес!

    Теми цього довгочиту:

    Письменництво
  • теорії «таємної історії» ; 1

    розбираю одну з найкращих теорій за книгою "таємна історія" донни тартт та спростовую її (або ні🤓)

    Публікація містить описи/фото насилля, еротики або іншого чутливого контенту.

    Теми цього довгочиту:

    Таємна Історія

Коментарі (0)

Підтримайте автора першим.
Напишіть коментар!

Вам також сподобається

  • Літературне кумівство?

    Допіру дізнався, що в оглядову антологію української фантастики “Мова Вавилону” поряд із творами класиків та знаних сучасників ввійде російськомовне оповідання “Простецы и хитрецы” перекладача з польської Сергія Легези.

    Теми цього довгочиту:

    Українська Література
  • Правила креативного письма і драматургії від Earlham College

    Звичайно, всі розуміють, що креативне і художнє письмо справа не з легких, і кожен її робить по-своєму. Проте загальні правила варто знати хоча б для того, щоб подвоїти задоволення від прочитання вашим читачам та полегшити собі креативний процес!

    Теми цього довгочиту:

    Письменництво
  • теорії «таємної історії» ; 1

    розбираю одну з найкращих теорій за книгою "таємна історія" донни тартт та спростовую її (або ні🤓)

    Публікація містить описи/фото насилля, еротики або іншого чутливого контенту.

    Теми цього довгочиту:

    Таємна Історія