Вітаю, любі друкарчики, поговоримо на тему, що набуває популярності в читацькому ком’юніті. Я рідко публікую тут щось про літературу, бо огляди на книжки це не мій формат, а більше про це мені якось і нічого сказати. Сьогодні не той випадок. Я розкажу про новели.
Більшість людей знають новели, як жанр, і не помиляються, проте сьогоді мова піде про light- та web- novel. Перші ще часто називають ранобе і належать вони до японських літературних творів, що можуть виходити онлайн або в друкованому вигляді. Веб новели - китайські літературні твори, що як правило виходять главами онлайн.
Ну й про що ж тут говорити? Кому вони цікаві?
Насправді багатьом. Якщо ви активно моніторите новинки різних видавництв, то могли помітити, що Букшеф анонсували багато творів Мосян Тонсьов. Усі її твори є веб новелами і мають шалену популярність у світі.
Проблема, з якою стикається кожен, хто починає цікавитись іншими авторами та творами в цьому жанрі - це теги та піджанри. Ви не просили, а я допоможу. Отож як за цими дивними символами орієнтуватись?
Тут ми детально розглянемо популярні позначки, як BL, сянься, даньмей, онгоінг.
Стосунки
Близько половини з позначок, як правило натякають на характер романтичних стосунків між героями. Ось ті, що часто зустрічаються:
Даньмей (Danmei) - стосунки між чоловіками, що не завжди є романтичними.
BL (Boy Love) - романтичні стосунки між чоловіками. Еквівалент яоя, якщо казати про аніме. До речі так теж можуть писати.
GL (Girl Love) - романтичні стосунки між жінками, еквівалент юрі.
BG (Boy x Girl)/NL (Normal Love) - гетеросексуальні відносини в творі.
NSFW/R-18/Smut - контент містить сцени 18+.
Pure Love/No Smut - контент не містить сексуальних чи жорстоких сцен.
Fluff - усе мило, ніжно і без треша.
Angst - кров, м’ясо, різанина. Хехе.
Hurt/Comfort - містить моральні страждання персонажа, але поруч є близькі, які турбуються та підтримують.
Omegaverse - як би так вам це пояснити? Автор розділяє персонажів на альфа, бета та омега. Деякі з них можуть мати певні фізіологічні особливості, які вам краще вже дізнатися самостійно)
Естетика
Тут вже йдеться про атмосферу, якою пронизана історія і віковою категорією не за 18+ сценами, а за моральними дилемами та філосовськими темами.
Сянся (Xianxia) - китайська естетика з акцентом на богів, систему магії, даосизм та багато, багато чого іншого.
Вуся (Wuxia) - китайська естетика, показана через призму бойових мистецтв та шляху самовдосконалення.
Сюаньхуань (Xuanhuan) - китайська естетика без релігійного контексту (будизму або даосизму). Інколи поєднується із західною естетикою і створює таку собі вибухову суміш.
Шьонен (Shounen) - розрахований на підліткову аудиторію і піднімає актуальні для них теми.
Сейнен (Seinen) - розрахований на дорослішу аудиторію і часто містить складні філосовські роздуми.
Slice of Life - рутинне, спокійне життя без глобального конфлікту.
Інші позначки
TW (Trigger Warning) - після цієї позначки часто ідуть попередження про чутливий контент, на це слід звертати увагу, якщо у вас є табу в літературі.
AU (Alternative Universe) - часто стосується більше фанфіків, але інколи зустрічається. Мова йде про альтернативний світ, де щось одне, або абсолютно усе не так, як в реальному житті.
HE (Happy End) - у цій історії вас чекає щасливий кінець, але це не означає, що він щасливий для всіх персонажів. Змиріться)
BE (Bad End) - не чекайте хорошого кінця, все буде гірше, ніж ви могли собі подумати.
Онгоінг - не стосується того, що буде в сюжеті. Це слово означає, що твір ще виходить і не є завершеним. Так само можуть позначати не завершений переклад.
Extra - екстра глави, тобто глави, що ідуть окремо від основного сюжету і не впливають на нього. Такі собі приємні бонуси від авторів, щоб побалувати своїх читачів і трошки білше розкрити їм світ чи персонажів.
Згадала все, що могла, але якщо щось не знайшли, не опускайте лапки. Пишіть в коменти і я оновлю довгочит вже з очікуваними доповненнями. Хочу попередити, що не додавала інтуїтивно зрозумілі або загальні теги, бо тема довгочита — саме китайські та японські новели, а не азійські твори вцілому, тому якщо хочете зроблю окремий довгочит про манги/манхви/маньхуа. Гарного читання!
